Vyhledávání (skrýt)
Seznam edic
[Přípisek v zakládací listině kapituly Litoměřické]Státní oblastní archiv v Litoměřicích, fond litoměřické kapituly (Litoměřice, Česko), sign. R2, 1v, začátek 13. století |
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ListLit |
| Zkratka pramene | ListLit |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | začátek 13. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Přípisek v zakládací listině kapituly Litoměřické]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ListLit/. | |
Slovo do světa stvořenieArchiv Pražského hradu (Praha, Česko), sign. A 57/1, 8v, konec 13. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PísOstr |
| Zkratka pramene | PísOstr |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 13. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Slovo do světa stvořenie. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PisOstr/. | |
[Svatojiřské přípisky]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VI G 15, 137r, 143r, 145v, přelom 13. a 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PřípJiř |
| Zkratka pramene | PřípJiř |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | přelom 13. a 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Svatojiřské přípisky]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PripJir/. | |
[Modlitba Kunhutina]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VII G 17 d, 146v–151v, začátek 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janosik-Bielski, Marek |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ModlKunh |
| Zkratka pramene | ModlKunh |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | začátek 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janosik-Bielski, Marek, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Modlitba Kunhutina]. Ed. Janosik-Bielski, Marek. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ModlKunh/. | |
Muzejní zlomek žaltářeKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 1 A c 46, 4 ff., 1. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Muzejní zlomek žaltáře. Ed. Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltM/. | |
Umučení rajhradskéKnihovna Benediktinského opatství Rajhrad (Rajhrad, Česko), sign. R 424, 78r–80r, 1. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Žampachová, Karolína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | UmučRajhr |
| Zkratka pramene | UmučRajhr |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Žampachová, Karolína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Umučení rajhradské. Ed. Žampachová, Karolína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/UmučRajhr/. | |
Truhlářův zlomek žaltářeNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII J 17/9, 4 ff., 1. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltU |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Truhlářův zlomek žaltáře. Ed. Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltU/. | |
O lišcě a o čbánuNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XXIII G 92, 130r–132r, 60. léta 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HradLiš |
| Zkratka pramene | HradLiš |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 60. léta 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| O lišcě a o čbánu. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HradLis/. | |
Bible drážďanská, Lukášovo evangeliumSaská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. Mscr.Dresd.Oe.85, ff. 569r–588v, 2. polovina 60. let 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblDrážď |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 60. let 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible drážďanská, Lukášovo evangelium. Ed. Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblDrazd_L/. | |
[Bible drážďanská, Markovo evangelium]Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. O e 85, 558v–569r, 2. polovina 60. let 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblDrážď |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 60. let 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
| [Bible drážďanská, Markovo evangelium]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblDrazd_Mc/. | |
[Bible drážďanská, Matoušovo evangelium]Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. O e 85, 541r–558r, 2. polovina 60. let 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina, Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblDrážď |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 60. let 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, Svobodová, Andrea, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). |
|
| [Bible drážďanská, Matoušovo evangelium]. Ed. Voleková, Kateřina, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblDrazd_Mt/. | |
[Bible drážďanská, Píseň písní]Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. O e 85, 345r–347r, 2. polovina 60. let 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblDrážď |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 60. let 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
| [Bible drážďanská, Píseň písní]. Ed. Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblDrazd_Ct/. | |
[Mastičkář, rukopis muzejní]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 1 Ac 55, 3 fol.; 1r–6v, polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Mast |
| Zkratka pramene | MastMuz |
| Literární druh | drama |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Mastičkář, rukopis muzejní]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MastMuz/. | |
Žaltář klementinskýNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 12, 13r–136r, polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltKlem |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Žaltář klementinský. Ed. Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltKlem/. | |
Brněnský zlomek žaltářeKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 1 A c 63, 4 ff., polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Brněnský zlomek žaltáře. Ed. Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltB/. | |
Žaltář wittenberskýEvangelisches Predigerseminar (Lutherstadt Wittenberg, Německo), sign. VI A 6, ff. 1r–262r, polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kunertová, Helena, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltWittb |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kunertová, Helena, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Žaltář wittenberský. Ed. Kunertová, Helena, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltWittb/. | |
Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 6, 159 ff., 1376 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Štít |
| Zkratka pramene | ŠtítKlem |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1376 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/StitKlem/. | |
[Život svatého Václava]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III D 45, 141v–145r, 1379 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Šimek, Štěpán |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | KarVácl |
| Zkratka pramene | KarVáclB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1379 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Šimek, Štěpán, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Život svatého Václava]. Ed. Šimek, Štěpán. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KarVaclB/. | |
[Život Krista Pána, rukopis A]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 9, 113 f., 1360/1380 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Krist |
| Zkratka pramene | KristA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1360/1380 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
| [Život Krista Pána, rukopis A]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KristA/. | |
Žaltář kapitulníKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. I E 65, ff. 1r–82r, 80. léta 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltKap |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 80. léta 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Žaltář kapitulní. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltKap/. | |
[Výbor z modliteb tzv. Milíčovského sborníku]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 30, 85r (Decem praecepta), 85r–85v (Páteř), 85v (Zdráva, Maria), 85v (Creda), 96r (Hospodine, pomiluj ny), 96r (Svatý Václave), 96rv (Buoh všemohúcí), 143r (Zdráva, Královno milosrdenstvie), 80. léta 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janosik-Bielski, Marek |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ModlMil |
| Zkratka pramene | ModlMil |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 80. léta 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janosik-Bielski, Marek, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Výbor z modliteb tzv. Milíčovského sborníku]. Ed. Janosik-Bielski, Marek. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ModlMil_cast/. | |
Žaltář poděbradský, 2. část: paraliturgické textySaská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. Mscr.Dresd.k.2, ff. 134v–174r, 1396 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltPod |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1396 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.), 2023–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2023–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 22-28502S Libri precum: Hodinky krále Václava IV. v kontextu laických modlitebních knih. |
|
| Žaltář poděbradský, 2. část: paraliturgické texty. Ed. Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2023 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltPod2/. | |
[Korunovační řád Karla IV., rukopis A]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 619, 38r–57v, 1396 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŘádKor |
| Zkratka pramene | ŘádKorA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1396 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Korunovační řád Karla IV., rukopis A]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadKorA/. | |
Žaltář poděbradský, 1. část: Kniha žalmů a chvalozpěvySaská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. Mscr.Dresd.k.2, ff. 8 bis r – 134v, 1396 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltPod |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1396 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Žaltář poděbradský, 1. část: Kniha žalmů a chvalozpěvy. Ed. Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltPod/. | |
Pasovský zlomek žaltářeNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII J 17/16, 2 ff., 2. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltP |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Pasovský zlomek žaltáře. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltP/. | |
[latinsko-český slovníček, rukopis NK VIII E 28]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VIII E 28, 44r, 2. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | SlovUKA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 2. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček, rukopis NK VIII E 28]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovUKA/. | |
Šafaříkův a Tomášský zlomek žaltářeKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 1 A c 66/1–2, 5 ff., 2. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltT |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Šafaříkův a Tomášský zlomek žaltáře. Ed. Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltT/. | |
[Mastičkář, rukopis drkolenský](Drkolná, Rakousko), sign. , 2 fol.; 2r–3v, 2. polovina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Mast |
| Zkratka pramene | MastDrk |
| Literární druh | drama |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Mastičkář, rukopis drkolenský]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MastDrk/. | |
[Pasionál muzejní (Juhnův)]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III D 44, s. 1–646, 3. třetina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Stluka, Martin |
| Předloha | neznámý |
| Zkratka památky | PasMuz |
| Zkratka pramene | PasMuzA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 3. třetina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Stluka, Martin, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
| [Pasionál muzejní (Juhnův)]. Ed. Svobodová, Andrea, Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PasMuzA/. | |
[latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK I B 12]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. I B 12, 154v, 4. čtvrtina 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | Slov_NK_I_B_12 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 4. čtvrtina 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK I B 12]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Slov_NK_I_B_12/. | |
[Život Krista Pána, rukopis C]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 8, 86v–99r, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Krist |
| Zkratka pramene | KristC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
| [Život Krista Pána, rukopis C]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KristC/. | |
Flaška z Pardubic, Smil (?): [Sbírka přísloví připisovaná Smilu Flaškovi z Pardubic]Státní oblastní archiv (Třeboň, Česko), sign. A 4, 42r–46v, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Zitová, Anna, Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PříslFlaš |
| Zkratka pramene | PříslFlaš |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Zitová, Anna, Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Flaška z Pardubic, Smil (?): [Sbírka přísloví připisovaná Smilu Flaškovi z Pardubic]. Ed. Zitová, Anna, Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PrislFlas/. | |
[Život Krista Pána, rukopis B]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 32, 1r–19v, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Krist |
| Zkratka pramene | KristB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
| [Život Krista Pána, rukopis B]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KristB/. | |
[Andělíku rozkochaný]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 9, přední přídeští, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kozubíková, Tereza, Marková, Lucie, Tichá, Veronika, Zitová, Anna |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | AndělRozkoch |
| Zkratka pramene | AndělRozkoch |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kozubíková, Tereza, Marková, Lucie, Tichá, Veronika, Zitová, Anna, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Andělíku rozkochaný]. Ed. Kozubíková, Tereza, Marková, Lucie, Tichá, Veronika, Zitová, Anna. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Andeliku_rozkochany/. | |
[Dalimilova kronika, rukopis vídeňský]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. NK Ser. nova 33, 1r–30v, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Dal |
| Zkratka pramene | DalV |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Dalimilova kronika, rukopis vídeňský]. Ed. Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/DalV/. | |
Muzejní zlomek mariánských hodinekKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. XVIII D 62, ff. 1r–26v, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Hod |
| Zkratka pramene | Hod KNM XVIII D 62 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.), 2023–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2023–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 22-28502S Libri precum: Hodinky krále Václava IV. v kontextu laických modlitebních knih. |
|
| Muzejní zlomek mariánských hodinek. Ed. Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2023 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Hod_KNM_XVIII_D_62/. | |
[O ženě zlobivé]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 8, 187rv, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Žena |
| Zkratka pramene | Žena |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Pečírková, Jaroslava, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [O ženě zlobivé]. Ed. Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Zena/. | |
[Rada otce synovi, rukopis R]Lobkowiczká knihovna (Nelahozeves, Česko), sign. VI Fd 21, s. 346‒355, konec 14. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | RadaOtc |
| Zkratka pramene | RadaOtcR |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 14. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Rada otce synovi, rukopis R]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadaOtcR/. | |
[Umučení stockholmské]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. fond G 10, inv. č. 507, 74r–96v, okolo roku 1400 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | UmučStock |
| Zkratka pramene | UmučStock |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1400 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
|
Tato edice vznikla v rámci studentské vědecké stáže projektu Otevřená věda Akademie věd České republiky v roce 2016. |
|
| [Umučení stockholmské]. Ed. Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/UmucStock/. | |
[Rada otce synovi, rukopis K]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 50, 28v‒39v, 1409 (?) |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | RadaOtc |
| Zkratka pramene | RadaOtcK |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1409 (?) |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Rada otce synovi, rukopis K]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadaOtcK/. | |
[Podkoní a žák]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 50, 19r–28r, 1409 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PodkU |
| Zkratka pramene | PodkU |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1409 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Pečírková, Jaroslava, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| [Podkoní a žák]. Ed. Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PodkU/. | |
Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis A]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 15, 1r–254v vyjma 196v–199v a 194, přelom 14. a 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŠtítSvát |
| Zkratka pramene | ŠtítSvátA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | přelom 14. a 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis A]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/StitSvatA/. | |
[Proroci rožmberští]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f., přelom 14. a 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Pror |
| Zkratka pramene | Pror |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | přelom 14. a 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Proroci rožmberští]. Ed. Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Proroci/. | |
[Léky proti 11 neduhům]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI E 4, 61v–62r, přelom 14. a 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékNeduh |
| Zkratka pramene | LékNeduh |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | přelom 14. a 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Léky proti 11 neduhům]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekNeduh/. | |
[latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK IV G 29]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. IV G 29, FS/přední přídeští, přelom 14. a 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | Slov_NK_IV_G_29 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | přelom 14. a 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK IV G 29]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Slov_NK_IV_G_29/. | |
[herbář se zdravovědou]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 2, 259r–285v, okolo roku 1410 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékVodň |
| Zkratka pramene | LékVodň |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | okolo roku 1410 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [herbář se zdravovědou]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekVodn/. | |
[Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis A2]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 1 A c 75/6, 1, okolo roku 1410 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Nejedlý, Petr |
| Předloha | rukopis, edice |
| Zkratka památky | ZrcSpas |
| Zkratka pramene | ZrcSpasA2 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1410 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Nejedlý, Petr, 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis A2]. Ed. Nejedlý, Petr. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZrcSpasA2/. | |
[lapidář z rukopisu vodňanského]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 2, 161r–166r, okolo roku 1410 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Lapid |
| Zkratka pramene | LapidVodň |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lapidář |
| Datace pramene | okolo roku 1410 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [lapidář z rukopisu vodňanského]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LapidVodn/. | |
Hus, Jan: [Dcerka nebo O poznání cesty pravé k spasení]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV C 18, 213r–227v, 1414 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusDcerka |
| Zkratka pramene | HusDcerkaH |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1414 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: [Dcerka nebo O poznání cesty pravé k spasení]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusDcerkaH/. | |
[Evangeliář klementinský]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VIII C 17, ff. 43va–48rb, začátek 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Ev |
| Zkratka pramene | EvKlem |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | začátek 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
| [Evangeliář klementinský]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/EvKlem/. | |
Havel ze Strahova: [Část pojednání o léčivých vodách]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. XI A 27, 1r, začátek 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Havel |
| Zkratka pramene | HavelVody |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | začátek 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Havel ze Strahova: [Část pojednání o léčivých vodách]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HavelVody/. | |
Maiestas Carolina, rukopis AStátní oblastní archiv (Třeboň, Česko), sign. Hist. 18, 1–107, začátek 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | začátek 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| Maiestas Carolina, rukopis A. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarA/. | |
Hus, Jan: [Výklad Otčenáše]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. V A 23, 195v−196r, začátek 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusVýklKrát |
| Zkratka pramene | HusVýklKrátK |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | začátek 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| Hus, Jan: [Výklad Otčenáše]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusVyklKratK/. | |
[Kázání admontská]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XX B 3, 134r–137r, začátek 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janosik-Bielski, Marek |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | KázAdm |
| Zkratka pramene | KázAdm |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kázání |
| Datace pramene | začátek 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janosik-Bielski, Marek, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Kázání admontská]. Ed. Janosik-Bielski, Marek. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KazAdm/. | |
[Bible olomoucká, Markovo evangelium]Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M III 1/II, 186v–196r, 1417 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblOl |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1417 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible olomoucká, Markovo evangelium]. Ed. Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblOl_Mc/. | |
[Bible olomoucká, Píseň písní]Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M III 1/II, 14v–16r, 1417 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblOl |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1417 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
| [Bible olomoucká, Píseň písní]. Ed. Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblOl_Ct/. | |
[Bible olomoucká, Matoušovo evangelium]Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M III 1/II, 170r–186v, 1417 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblOl |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1417 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible olomoucká, Matoušovo evangelium]. Ed. Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblOl_Mt/. | |
Bible olomoucká, Lukášovo evangeliumVědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M III 1/II, ff. 196v–213r, 1417 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblOl |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1417 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible olomoucká, Lukášovo evangelium. Ed. Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblOl_L/. | |
[Životy svatých otců (poustevníků)]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v, 10. léta 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin, Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Otc |
| Zkratka pramene | OtcB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 10. léta 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, Svobodová, Andrea, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Životy svatých otců (poustevníků)]. Ed. Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/OtcB/. | |
České modlitby v tzv. Orationale rožmberskémRoudnická lobkowiczká knihovna (Nelahozeves, Česko), sign. VI Fd 25, pp. 179–221, 10. léta 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ModlRoud |
| Zkratka pramene | ModlRoud |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 10. léta 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla v rámci projektu Grantové agentury České republikyč. 22-28502S Libri precum: Hodinky krále Václava IV. v kontextu laických modlitebních knih. Při vzniku edice byla použita data, nástroje a služby, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporovanéMinisterstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| České modlitby v tzv. Orationale rožmberském. Ed. Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ModlRoud/. | |
[Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis K]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III B 10, 1–111, okolo roku 1420 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Nejedlý, Petr |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ZrcSpas |
| Zkratka pramene | ZrcSpasK |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1420 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Nejedlý, Petr, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis K]. Ed. Nejedlý, Petr. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZrcSpasK/. | |
[Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis A]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. 1 A c 75/1–5, 1a–6b, okolo roku 1420 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Nejedlý, Petr |
| Předloha | rukopis, edice |
| Zkratka památky | ZrcSpas |
| Zkratka pramene | ZrcSpasA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1420 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Nejedlý, Petr, 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis A]. Ed. Nejedlý, Petr. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZrcSpasA/. | |
Bible boskovická, Kniha žalmůVědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M III 3, ff. 235r–264r, 1421–1425 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblBosk |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1421–1425 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, Voleková, Kateřina, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Bible boskovická, Kniha žalmů. Ed. Hořejší, Michal, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblBosk_Ps/. | |
[Klementinský Nový zákon glosovaný – Matoušovo evangelium]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 13, 1r–44v, 1426 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kreisingerová, Hana, Pytlíková, Markéta |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblKlemNZ |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1426 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kreisingerová, Hana, Pytlíková, Markéta, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Klementinský Nový zákon glosovaný – Matoušovo evangelium]. Ed. Kreisingerová, Hana, Pytlíková, Markéta. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblKlemNZ_Mt/. | |
[Kázání dzikovská na okruh de sanctis]Biblioteka Jagiellońska Uniwersytetu Jagiellońskiego (Krakov, Polsko), sign. Przyb. 177/51, 124r–221r, 20. léta 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Káz |
| Zkratka pramene | KázDzikSct |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kázání |
| Datace pramene | 20. léta 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Kázání dzikovská na okruh de sanctis]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KazDzikSct/. | |
[Bible litoměřická, Matoušovo evangelium]Státní oblastní archiv v Litoměřicích, fond Biskupské sbírky Litoměřice (Litoměřice, Česko), sign. BIF 2, 384r–397r, 1429 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Valenta, Petr, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblLit |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1429 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Valenta, Petr, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible litoměřická, Matoušovo evangelium]. Ed. Svobodová, Andrea, Valenta, Petr, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblLit_Mt/. | |
Bible litoměřická, Lukášovo evangeliumStátní oblastní archiv v Litoměřicích, fond litoměřické kapituly (Litoměřice, Česko), sign. BIF 2, ff. 405r–419r, 1429 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Džunková, Katarína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Kreisingerová, Hana (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblLit |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1429 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Džunková, Katarína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Kreisingerová, Hana (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible litoměřická, Lukášovo evangelium. Ed. Džunková, Katarína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Kreisingerová, Hana (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblLit_L/. | |
[Bible litoměřická, Markovo evangelium]Státní oblastní archiv v Litoměřicích, fond Biskupské sbírky Litoměřice (Litoměřice, Česko), sign. BIF 2, 397r–405r, 1429 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblLit |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1429 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible litoměřická, Markovo evangelium]. Ed. Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblLit_Mc/. | |
Zikmund Lucemburský: [List krále Zikmunda panu Haškovi]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. III G 16, 66rv, 1431 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ListZikm |
| Zkratka pramene | ListZikm |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | list |
| Datace pramene | 1431 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Zikmund Lucemburský: [List krále Zikmunda panu Haškovi]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ListZikm/. | |
Jakoubek ze Stříbra (Jan Čapek?): [Knížky o večeři Páně]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 4557, 76r–88v, 1432/1433 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stejskalová, Irena |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | JakVeč |
| Zkratka pramene | JakVečV |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1432/1433 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stejskalová, Irena, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Jakoubek ze Stříbra (Jan Čapek?): [Knížky o večeři Páně]. Ed. Stejskalová, Irena. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/JakVečV/. | |
Jakoubek ze Stříbra: [Dvanáctero užitků přijímání z kalicha]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 4557, 90r–97v, 1432/1433 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Fuková, Irena |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | JakKal |
| Zkratka pramene | JakKal |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1432/1433 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Fuková, Irena, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Jakoubek ze Stříbra: [Dvanáctero užitků přijímání z kalicha]. Ed. Fuková, Irena. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Jakoub/. | |
Hus, Jan: [Jádro učení křesťanského]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 4557, 225r–228r, 1432/1433 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusJádro |
| Zkratka pramene | HusJádroV |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1432/1433 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: [Jádro učení křesťanského]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusJadroV/. | |
[brněnský latinsko-český mamotrekt k Novému zákonu]Archiv města Brna (Brno, Česká republika), sign. Svatojakubská knihovna, 34/42, 220v–229v, 1433 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Mam |
| Zkratka pramene | Mam_AMB_34_42 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 1433 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [brněnský latinsko-český mamotrekt k Novému zákonu]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Mam_AMB_34_42/. | |
[latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK XI D 9]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI D 9, 75r–76r, 1. třetina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | SlovUKB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 1. třetina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK XI D 9]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovUKB/. | |
[Evangeliář pražský]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI B 3, 1r–19v, 1. třetina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Ev |
| Zkratka pramene | EvPraž |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1. třetina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
| [Evangeliář pražský]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/EvPraz/. | |
[Bible padeřovská, Markovo evangelium]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 1175, 366ra–372vb, 1432–1435 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janoch, Jakub, Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPad |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1432–1435 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janoch, Jakub, Svobodová, Andrea, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible padeřovská, Markovo evangelium]. Ed. Janoch, Jakub, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPad_Mc/. | |
[Bible padeřovská, Matoušovo evangelium]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 1175, 355v–365v, 1432–1435 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal, Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPad |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1432–1435 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible padeřovská, Matoušovo evangelium]. Ed. Hořejší, Michal, Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPad_Mt/. | |
Bible padeřovská, Kniha žalmůÖsterreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 1175, ff. 194v–216v, 1432–1435 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPad |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1432–1435 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Bible padeřovská, Kniha žalmů. Ed. Michalcová, Anna. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPad_Ps/. | |
[Bible padeřovská, Píseň písní]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 1175, 322ra–323va, 1432–1435 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPad |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1432–1435 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
| [Bible padeřovská, Píseň písní]. Ed. Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPad_Ct/. | |
Bible padeřovská, Lukášovo evangeliumÖsterreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. 1175, ff. 373r–385r, 1432–1435 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPad |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1432–1435 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible padeřovská, Lukášovo evangelium. Ed. Michalcová, Anna (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPad_L/. | |
[Povídka o Veronice]Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DR III 32, 100r–122v, 1442 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Veron |
| Zkratka pramene | VeronS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1442 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Povídka o Veronice]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/VeronS/. | |
[Čtenie Nikodémovo]Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DR III 32, 1r–94r, 1442 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Nikod |
| Zkratka pramene | NikodA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1442 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Čtenie Nikodémovo]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/NikodA/. | |
[Soud Astarotův proti lidskému pokolení]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. III E 43, 138r–150r, 1443 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Astar |
| Zkratka pramene | Astar |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1443 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Soud Astarotův proti lidskému pokolení]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Astar/. | |
[Lékařství neznámého františkána, rukopis KNM IV H 28]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV H 28, 27r–92v, 1444 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékFrant |
| Zkratka pramene | LékFrantMuz |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1444 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Lékařství neznámého františkána, rukopis KNM IV H 28]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekFrantMuz/. | |
Albrant, mistr: [Koňské lékařství, KNM IV H 28]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV H 28, 319r–324v, 1444 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékKoň |
| Zkratka pramene | LékKoňMuz1 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1444 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Albrant, mistr: [Koňské lékařství, KNM IV H 28]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekKonMuz1/. | |
[Spis o moči a o pulsu]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV H 28, 1r–26r, 1444 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékMuz |
| Zkratka pramene | LékMuz |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1444 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Spis o moči a o pulsu]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekMuz_O_moci/. | |
Pseudo-Bernard z Clairvaux: Řeč Bernarda doktora k velebnému a statečnému rytieři Rejmundovi o řádném hospodářstvíMoravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 69, 174r–176v, 1447 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Řezníčková, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BernList |
| Zkratka pramene | BernListC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1447 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Řezníčková, Barbora, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS). |
|
| Pseudo-Bernard z Clairvaux: Řeč Bernarda doktora k velebnému a statečnému rytieři Rejmundovi o řádném hospodářství. Ed. Řezníčková, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BernListC/. | |
Beneš z Hořovic: Překlad kroniky TwingerovyKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 1r–27v, 86r–156v, okolo roku 1445 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Šimek, Štěpán |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MartKron |
| Zkratka pramene | MartKronA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | okolo roku 1445 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Šimek, Štěpán, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Beneš z Hořovic: Překlad kroniky Twingerovy. Ed. Šimek, Štěpán. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MartKronA/. | |
[prozaická povídka o Alexandru Velikém]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 28r–84v, okolo roku 1445 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Šimek, Štěpán |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | AlexPov |
| Zkratka pramene | AlexPovD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1445 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Šimek, Štěpán, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [prozaická povídka o Alexandru Velikém]. Ed. Šimek, Štěpán. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AlexPovD/. | |
[Práva konšelská, rukopis V C 9]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V C 9, 88v–90r, 1448 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | Rukopis |
| Zkratka památky | PrávKonšel |
| Zkratka pramene | PrávKonšel_V_C_9 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1448 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Práva konšelská, rukopis V C 9]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravKonsel_V-C-9/. | |
Maiestas Carolina, rukopis CKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V C 9, 187r–199r, 1448 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1448 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2023–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2023–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092 |
|
| Maiestas Carolina, rukopis C. Ed. Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2023 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarC/. | |
[Právní sborník Krameriův]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V C 9, 1r–88v, 1448 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PrávŠváb |
| Zkratka pramene | PrávŠvábC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1448 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Právní sborník Krameriův]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravSvabC/. | |
[O křivé přísaze]Archiv Pražského hradu (Praha, Česko), sign. Knihovna Metropolitní kapituly u sv. Víta, sign. H 10, 270v, post 1416, ante 1450 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Homolková, Milada |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PřísahaKřivá |
| Zkratka pramene | PřísahaKřivá |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | post 1416, ante 1450 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Homolková, Milada, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [O křivé přísaze]. Ed. Homolková, Milada. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KapPraz_H10_270v/. | |
Maiestas Carolina, rukopis DKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II D 3, 294r - 307r, 2. polovina 40. let 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 2. polovina 40. let 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092 |
|
| Maiestas Carolina, rukopis D. Ed. Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarD/. | |
[zlomek lékařské knihy, rukopis KNM 1 A c 82/2]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 1 A c 82/2, 1r–1v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Lék |
| Zkratka pramene | Lék_1_A_c_8-2 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [zlomek lékařské knihy, rukopis KNM 1 A c 82/2]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Lek_KNM_1_A_c_82-2/. | |
[povídka o Bruncvíkovi, rukopis U]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI B 4, 203r–208v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Brunc |
| Zkratka pramene | BruncU |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [povídka o Bruncvíkovi, rukopis U]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BruncU/. | |
[Naše sestra Jana]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIV G 45, 95r–95v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PísŽák |
| Zkratka pramene | PísŽák |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Naše sestra Jana]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PisZak/. | |
[Věřím v Boha]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VI G 1, 126v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Věřím |
| Zkratka pramene | Věřím_VI_G_1 |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| [Věřím v Boha]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Verim_v_Boha/. | |
[latinsko-český slovníček, rukopis NK IX E 1]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. IX E 1, 221v–222r, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | SlovUKC |
| Zkratka pramene | SlovUKC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček, rukopis NK IX E 1]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovUKC/. | |
[List lácí]Okresní muzeum v Lounech (Louny, Česko), sign. XVI B 1, 53r, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | List |
| Zkratka pramene | ListLací |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | listina |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [List lácí]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ListLaci/. | |
[Život Adama a Evy]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 198r–206v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | edice |
| Zkratka památky | Adam |
| Zkratka pramene | AdamM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Život Adama a Evy]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AdamM/. | |
[povídka o Štilfrídovi]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI B 4, 197v–203r, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Štilf |
| Zkratka pramene | ŠtilfU |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [povídka o Štilfrídovi]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/StilfU/. | |
[Rostlinář strahovský]Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DC III 3, 79−85, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M., Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Rostl |
| Zkratka pramene | RostlStrah |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | herbář |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., Voleková, Kateřina, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Rostlinář strahovský]. Ed. Černá, Alena M., Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RostlStrah/. | |
[latinsko-český slovníček Bočkův]Moravský zemský archiv (Brno, Česká republika), sign. G 1, inv. č. 12307/3 čes, 1r–1v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | SlovBoč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček Bočkův]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovBoc/. | |
[Řeč na Provodní neděli]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 15, 194 a 196v–199v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | KázProv |
| Zkratka pramene | KázProv |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kázání |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Řeč na Provodní neděli]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KazProv/. | |
Hus, Jan: Devět zlatých kusůVědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M I 34, 57v–57v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Fuková, Irena |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusKus |
| Zkratka pramene | HusKusO |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Fuková, Irena, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: Devět zlatých kusů. Ed. Fuková, Irena. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusKusO/. | |
[Práva konšelská, rukopis XVII E 4]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 4, 224r–225v, 1. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | Rukopis |
| Zkratka památky | PrávKonšel |
| Zkratka pramene | PrávKonšel_XVII_E_4 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Práva konšelská, rukopis XVII E 4]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravKonsel_XVII-E-4/. | |
Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r, okolo roku 1450 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BřezSnář |
| Zkratka pramene | BřezSnářM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | snář |
| Datace pramene | okolo roku 1450 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BrezSnarM/. | |
Kazimír Jagellonský: [List]Biblioteka Czartoryskich (Krakov, Polsko), sign. č. 2712, s. 23, 1455 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | List |
| Zkratka pramene | ListKazimir |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1455 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Kazimír Jagellonský: [List]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ListKazimir/. | |
[latinsko-český slovník Klementinský]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 31, 1r–91v, 1455 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | SlovKlem |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 1455 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovník Klementinský]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovKlem/. | |
[Píseň veselé chudiny, rukopis V]Národní archiv, fond Archiv kolegiátní kapituly vyšehradské (Praha, Česko), sign. č. 376, f. 5v–6r, okolo roku 1455 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PísChud |
| Zkratka pramene | PísChudV |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1455 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Píseň veselé chudiny, rukopis V]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PisChudV/. | |
[Dalimilova kronika, doplněk z rukopisu Zebererova (Pinvičkova)]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 8, 97rv, 1459 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Dal |
| Zkratka pramene | DalZ |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | 1459 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Dalimilova kronika, doplněk z rukopisu Zebererova (Pinvičkova)]. Ed. Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Dal_doplnek_Zebereruv/. | |
Bible mikulovská, Lukášovo evangeliumMoravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 1, ff. 479r–493r, 1440–1460 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Žampachová, Karolína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Kreisingerová, Hana (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMik |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1440–1460 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Žampachová, Karolína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Kreisingerová, Hana (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible mikulovská, Lukášovo evangelium. Ed. Žampachová, Karolína (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Kreisingerová, Hana (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMik_L/. | |
[Bible mikulovská, Matoušovo evangelium]Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 1, 454v–469v, 1440–1460 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMik |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1440–1460 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). |
|
| [Bible mikulovská, Matoušovo evangelium]. Ed. Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMik_Mt/. | |
[Bible mikulovská, Markovo evangelium]Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 1, 469v–479r, 1440–1460 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMik |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1440–1460 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). |
|
| [Bible mikulovská, Markovo evangelium]. Ed. Sedláčková, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMik_Mc/. | |
[Poznámka k překladu a k pravopisu Bible nymburské. Kolofon]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV B 12, 365v, 1462 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BiblNymbPravopis |
| Zkratka pramene | BiblNymbPravopis |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1462 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
| [Poznámka k překladu a k pravopisu Bible nymburské. Kolofon]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblNymbPravopis/. | |
Pseudo-Bernard z Clairvaux: Řeč svatého Bernarda, kterýžto psal Rejmundovi rytieři o řádném spravování hospodářstvie taktoOkresní muzeum Klatovy (Klatovy, Česko), sign. RK 62974, 164v–167r, 1465 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Řezníčková, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BernList |
| Zkratka pramene | BernListD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1465 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Řezníčková, Barbora, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS). |
|
| Pseudo-Bernard z Clairvaux: Řeč svatého Bernarda, kterýžto psal Rejmundovi rytieři o řádném spravování hospodářstvie takto. Ed. Řezníčková, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BernListD/. | |
O pohřebu života, o pokání i o smrti prvostvořeného otce našeho Adama a mateře našie Evy na tomto světěNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 15, 331r–337v, 1465 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Adam |
| Zkratka pramene | AdamK |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1465 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| O pohřebu života, o pokání i o smrti prvostvořeného otce našeho Adama a mateře našie Evy na tomto světě. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AdamK/. | |
Vít Tasovský z Lipoltic: [Český překlad sbírky nálezů brněnsko-jihlavských, rukopis A]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV B 10, 1r–195v, 1468 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PrávJihl |
| Zkratka pramene | PrávJihlA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1468 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Vít Tasovský z Lipoltic: [Český překlad sbírky nálezů brněnsko-jihlavských, rukopis A]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravJihlA/. | |
Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, litoměřický rukopisKnihovna Biskupství litoměřického (Litoměřice, Česko), sign. B I F 54, f. 1r–124v, okolo roku 1466 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Timofejev, Dmitrij |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Pulk |
| Zkratka pramene | PulkLit |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | okolo roku 1466 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Timofejev, Dmitrij, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, litoměřický rukopis. Ed. Timofejev, Dmitrij. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PulkLit/. | |
Hus, Jan: [Zrcadlo hříšníka, tzv. menší]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 59v–61v, 1469 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusZrcMen |
| Zkratka pramene | HusZrcMen |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1469 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: [Zrcadlo hříšníka, tzv. menší]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusZrcMen/. | |
[Kronika trojánská]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 78r–172v, 1469 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kuderová, Pavlína |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Troj |
| Zkratka pramene | TrojK |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | 1469 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kuderová, Pavlína, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| [Kronika trojánská]. Ed. Kuderová, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TrojK/. | |
[Život Josefův]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III H 29, 1r–58v, 1470 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Asen |
| Zkratka pramene | AsenM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1470 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Život Josefův]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AsenMJosef/. | |
[Aseneth]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III H 29, 58v–80r, 1470 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Asen |
| Zkratka pramene | AsenM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1470 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Aseneth]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AsenM/. | |
[Bible kladrubská, Pentateuch]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 29, 4v–78r, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblKladr |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Pečírková, Jaroslava, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Bible kladrubská, Pentateuch]. Ed. Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblKladr_Pent/. | |
[Bible kladrubská, Prology]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 29, 1r–4v, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblKladr |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Pečírková, Jaroslava, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Bible kladrubská, Prology]. Ed. Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblKladr_Prol/. | |
[Povídka o Tobiášovi, rukopis B]Moravský zemský archiv v Brně (Brno, Česko), sign. G 10, č. 461, 155r–162r, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Tob |
| Zkratka pramene | TobB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Povídka o Tobiášovi, rukopis B]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TobB/. | |
[Bible kladrubská, kniha Jozue – Ruth]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 29, 78r–98r, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblKladr |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Pečírková, Jaroslava, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Bible kladrubská, kniha Jozue – Ruth]. Ed. Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblKladr_Jos-Ru/. | |
Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BřezSnář |
| Zkratka pramene | BřezSnářS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | snář |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BrezSnarS/. | |
[Astrologie ze stockholmského rukopisu Snáře Vavřince z Březové]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, 14–35, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BřezSnářAstr |
| Zkratka pramene | BřezSnářAstrS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Astrologie ze stockholmského rukopisu Snáře Vavřince z Březové]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BrezSnarAstrS/. | |
[Bible kladrubská, 1. kniha královská]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 29, 98r–111v, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Zdeňková, Jana |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblKladr |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Zdeňková, Jana, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Bible kladrubská, 1. kniha královská]. Ed. Zdeňková, Jana. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblKladr_1Rg/. | |
[Život Josefův a Aseneth]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, 257–303, 1471 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Asen |
| Zkratka pramene | AsenS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1471 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Život Josefův a Aseneth]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AsenSJosef/. | |
[povídka o Bruncvíkovi, rukopis Baw]Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 1r−15v, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Brunc |
| Zkratka pramene | BruncBaw |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [povídka o Bruncvíkovi, rukopis Baw]. Ed. Svobodová, Andrea, Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BruncBaw/. | |
[O Apollónovi]Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 206v–226v, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Apol |
| Zkratka pramene | ApolBaw |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [O Apollónovi]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ApolBaw/. | |
[O Jetřichovi Berúnském]Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 176r–206v, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BawJetř |
| Zkratka pramene | BawJetř |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [O Jetřichovi Berúnském]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BawJetr/. | |
[Tandariáš a Floribella]Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 150v–175v, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Tand |
| Zkratka pramene | TandBaw |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Tandariáš a Floribella]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TandBaw/. | |
[Vévoda Arnošt]Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 66v–150r, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BawArn |
| Zkratka pramene | BawArn |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Vévoda Arnošt]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BawArn/. | |
[Ezopovy bajky]Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 15v–66r, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BawEzop |
| Zkratka pramene | BawEzop |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Ezopovy bajky]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BawEzop/. | |
[Korunovační řád Karla IV., rukopis C]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Cod. series nova 2618, 54v–77r, 1472 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŘádKor |
| Zkratka pramene | ŘádKorC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1472 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Korunovační řád Karla IV., rukopis C]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadKorC/. | |
[Gesta Romanorum]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III E 48, 148 f., 1473 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Gesta |
| Zkratka pramene | GestaM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1473 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Gesta Romanorum]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/GestaM/. | |
[Staré letopisy české, text a]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 243r–252v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetMuz |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Staré letopisy české, text a]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Let_a/. | |
[Život Krista Pána, rukopis D]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 43r–104v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Krist |
| Zkratka pramene | KristD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
| [Život Krista Pána, rukopis D]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KristD/. | |
Albrant, mistr: [Koňské lékařství, NK XI C 2]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI C 2, 289r–291v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékKoň |
| Zkratka pramene | LékKoňNK1 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Albrant, mistr: [Koňské lékařství, NK XI C 2]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekKonNK1/. | |
[Sbírka kázání založených na legendách]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol., polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | KázLeg |
| Zkratka pramene | KázLeg |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kázání |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Sbírka kázání založených na legendách]. Ed. Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KazLeg/. | |
z Prachatic, Křišťan (?): [pojednání o moru]Zemský archiv v Opavě, pobočka Olomouc (Olomouc, Česko), sign. CO.300, 287v–288v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékKřišťMor |
| Zkratka pramene | LékKřišťMor |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| z Prachatic, Křišťan (?): [pojednání o moru]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Kristan_o_moru/. | |
[Hvězdářství krále Jana]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 14, 95 f., polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M., Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Hvězd |
| Zkratka pramene | Hvězd |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., Stluka, Martin, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Hvězdářství krále Jana]. Ed. Černá, Alena M., Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Hvezd/. | |
[lapidář z františkánského lékařství]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI C 2, 292r−295r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Lapid |
| Zkratka pramene | LapidLékFrantB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lapidář |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [lapidář z františkánského lékařství]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LapidLekFrantB/. | |
Hus, Jan: [Zrcadlo člověka hříšného, tzv. větší]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XI C 3, 101r–110r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusZrc |
| Zkratka pramene | HusZrcN |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: [Zrcadlo člověka hříšného, tzv. větší]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusZrcN/. | |
[Staré letopisy české, text Q]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 114, 218v–230r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetQ |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Staré letopisy české, text Q]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LetQ/. | |
[latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK III A 6]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. III A 6, 141r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | Slov_NK_III_A_6 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK III A 6]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Slov_NK_III_A_6/. | |
[Cestopis tzv. Mandevilla v překladu Vavřince z Březové]Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DG III 7, 117r–168v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Šimek, Štěpán |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | CestMand |
| Zkratka pramene | CestMandM |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | cestopis |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Šimek, Štěpán, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Cestopis tzv. Mandevilla v překladu Vavřince z Březové]. Ed. Šimek, Štěpán. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/CestMandM/. | |
Jacobus de Theramo: [Belial]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bel |
| Zkratka pramene | BelA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Jacobus de Theramo: [Belial]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BelA/. | |
[Dalimilova kronika, doplňky z rukopisu lobkovického]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XXIII G 87, 97rv, 99rv, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Dal |
| Zkratka pramene | DalL |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Dalimilova kronika, doplňky z rukopisu lobkovického]. Ed. Daňhelka, Jiří a kol., Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Dal_doplnky_lobkovicke/. | |
[Svár vody s vínem]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 9, 198v–205v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Pečírková, Jaroslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Svár |
| Zkratka pramene | Svár |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Pečírková, Jaroslava, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Svár vody s vínem]. Ed. Pečírková, Jaroslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Svar/. | |
z Mladoňovic, Petr: Pašije mistra Jana HusiÖsterreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. 4519, 159r–168r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MladHus |
| Zkratka pramene | MladHusA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| z Mladoňovic, Petr: Pašije mistra Jana Husi. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MladHusA/. | |
[Bible Bočkova, Markovo evangelium]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. fond G 10 Sbírka rukopisů Zemského archivu, inv. č. 123/2, 239r–249v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblBoč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible Bočkova, Markovo evangelium]. Ed. Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblBoc_Mc/. | |
[Staré letopisy české, text V]Cisterciácký klášter (Vyšší Brod, Česko), sign. č. 101, 188r–198r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetV |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Staré letopisy české, text V]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LetV/. | |
Bible Bočkova, Lukášovo evangeliumMoravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. fond G 10 Sbírka rukopisů Zemského archivu, inv. č. 123/2, ff. 250r–268r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Čermák, Jan (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Sedláčková, Anna (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblBoč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Čermák, Jan (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Sedláčková, Anna (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible Bočkova, Lukášovo evangelium. Ed. Čermák, Jan (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Sedláčková, Anna (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblBoc_L/. | |
[Život Adama a Evy, rukopis F]Knihovna františkánů u Panny Marie Sněžné v Praze – historické fondy (Praha, Česko), sign. Františkáni Praha A f 3, 267v–268v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Adam |
| Zkratka pramene | AdamF |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Život Adama a Evy, rukopis F]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AdamF/. | |
[Rada otce synovi, rukopis M]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 146r‒156r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | RadaOtc |
| Zkratka pramene | RadaOtcM |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Rada otce synovi, rukopis M]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadaOtcM/. | |
[Bible Bočkova, Matoušovo evangelium]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. fond G 10 Sbírka rukopisů Zemského archivu, inv. č. 123/2, 221v–238v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblBoč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible Bočkova, Matoušovo evangelium]. Ed. Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblBoc_Mt/. | |
[Staré letopisy české, text A]Archiv Pražského hradu (Praha, Česko), sign. H VI/3, 252r–263v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetKap |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Staré letopisy české, text A]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LetA/. | |
[Lékařství neznámého františkána, rukopis NK XVII B 18]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 18, 1r–173v, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékFrant |
| Zkratka pramene | LékFrantA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Lékařství neznámého františkána, rukopis NK XVII B 18]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekFrantA/. | |
[Staré letopisy české, text D]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIX B 26, 249r–265r, polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Staré letopisy české, text D]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LetD/. | |
[Bible mlynářčina, Píseň písní]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 10, 372r–374r, 3. čtvrtina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMlyn |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 3. čtvrtina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
| [Bible mlynářčina, Píseň písní]. Ed. Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMlyn_Ct/. | |
Anselm z Canterbury: Naučenie svatého Anselma o poctivosti z nábožné milosti ku přijímání těla božieho a o užitciech zámutka zde na tomto světě trpícíchNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 66v‒72v, 3. čtvrtina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | AnsNauč |
| Zkratka pramene | AnsNauč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 3. čtvrtina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS). |
|
| Anselm z Canterbury: Naučenie svatého Anselma o poctivosti z nábožné milosti ku přijímání těla božieho a o užitciech zámutka zde na tomto světě trpících. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AnsNauc/. | |
Isidor ze Sevilly: Naučenie svatého Isidora velmi užitečné hřiešnému člověku…Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 63r–66v, 3. čtvrtina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | IsidNauč |
| Zkratka pramene | IsidNauč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 3. čtvrtina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS). |
|
| Isidor ze Sevilly: Naučenie svatého Isidora velmi užitečné hřiešnému člověku…. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/IsidNauc/. | |
[Otčenáš (krátký výklad)]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 7, 82v–83v, 3. čtvrtina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Vytlačilová, Veronika |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | VýklModlKruml |
| Zkratka pramene | VýklModlKruml |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 3. čtvrtina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Vytlačilová, Veronika, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>). |
|
| [Otčenáš (krátký výklad)]. Ed. Vytlačilová, Veronika. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/VyklModlKruml/. | |
[Pasionál, Knihy o životech svatých]Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f., 1476 (?) |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Plzeň (?) |
| Tiskař | Tiskař Arnoštových Statut (?) |
| Zkratka památky | Pas |
| Zkratka pramene | PasTisk |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1476 (?) |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Pasionál, Knihy o životech svatých]. Ed. Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PasTisk/. | |
[Pasionál klementinský mladší]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol., 1476 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PasKlem |
| Zkratka pramene | PasKlemB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1476 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
| [Pasionál klementinský mladší]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PasKlemB/. | |
Maiestas CarolinaStátní oblastní archiv v Třeboni (Třeboň, Česko), sign. A 7, 27v–36v, 60v–61r, 1477 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarF |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1477 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092 |
|
| Maiestas Carolina. Ed. Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarF/. | |
[Nový zákon Jana truhláře]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 17, 1r–128r, 70. léta 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblTruhlNZ |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 70. léta 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Přepis vznikl pro digitální knihovnu Manuscriptorium. |
|
| [Nový zákon Jana truhláře]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblTruhlNZ/. | |
[Povídka o Tobiášovi, rukopis TobKlem]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 10, 139v‒155r, 1485 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Tob |
| Zkratka pramene | TobKlem |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1485 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Povídka o Tobiášovi, rukopis TobKlem]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TobKlem/. | |
Nový zákon muzejní mladší, Lukášovo evangeliumKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. I D 13, ff. 53r–89r, 1485 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Čermák, Jan (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMuzMlNZ |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1485 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Čermák, Jan (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Nový zákon muzejní mladší, Lukášovo evangelium. Ed. Čermák, Jan (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMuzMlNZ_L/. | |
[Nový zákon muzejní mladší, Matoušovo evangelium]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. I D 13, 1ra–33rb, 1485 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMuzMlNZ |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1485 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Nový zákon muzejní mladší, Matoušovo evangelium]. Ed. Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMuzMlNZ_Mt/. | |
[Nový zákon muzejní mladší, Markovo evangelium]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. I D 13, 33rb–53ra, 1485 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Filipová, Jitka, Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblMuzMlNZ |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1485 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Filipová, Jitka, Svobodová, Andrea, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Nový zákon muzejní mladší, Markovo evangelium]. Ed. Filipová, Jitka, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblMuzMlNZ_Mc/. | |
První tištěný žaltářPraha: [Tiskař Žaltáře (tj. Martin z Tišnova?)], 1487. |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | [Tiskař Žaltáře (tj. Martin z Tišnova?)] |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltTisk |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1487 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2023–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2023–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| První tištěný žaltář. Ed. Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2023 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltTisk/. | |
Bible pražská, Lukášovo evangeliumPraha: [Tiskař Pražské bible], 1488. Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Ink 13.C.5, ff. 509v–525r, 1488 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kunertová, Helena (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | [Tiskař Pražské bible] |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPraž |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1488 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kunertová, Helena (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). Při vzniku edice byly použity nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Bible pražská, Lukášovo evangelium. Ed. Kunertová, Helena (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Hlaváčová Svobodová, Andrea (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), Voleková, Kateřina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPraz_L/. | |
[Bible pražská, Píseň písní]Praha: Tiskař Pražské bible, 1488. Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Ink 13.C.5, 322r–323v, 1488 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Tiskař Pražské bible |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPraž |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1488 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
| [Bible pražská, Píseň písní]. Ed. Michalcová, Anna, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPraz_Ct/. | |
[Bible pražská, Markovo evangelium]Praha: [Tiskař Pražské bible], 1488. Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Ink 13.C.5, 500v–509v, 1488 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Čermák, Jan, Svobodová, Andrea |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | [Tiskař Pražské bible] |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPraž |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1488 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Čermák, Jan, Svobodová, Andrea, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku). |
|
| [Bible pražská, Markovo evangelium]. Ed. Čermák, Jan, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPraz_Mc/. | |
[Bible pražská, Matoušovo evangelium]Praha: [Tiskař Pražské bible], 1488. Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. Ink 13.C.5, 485v–500v, 1488 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Batka, Ondřej, Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Valenta, Petr, Voleková, Kateřina |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | [Tiskař Pražské bible] |
| Zkratka památky | Bibl |
| Zkratka pramene | BiblPraž |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1488 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Batka, Ondřej, Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Valenta, Petr, Voleková, Kateřina, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen výzkumným programem Strategie AV21 (Paměť v digitálním věku) a projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Bible pražská, Matoušovo evangelium]. Ed. Batka, Ondřej, Hořejší, Michal, Svobodová, Andrea, Valenta, Petr, Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BiblPraz_Mt/. | |
Beneš z Hořovic: [Překlad kroniky Twingerovy, rukopis B]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 1r–65v, 80. léta 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Šimek, Štěpán |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MartKron |
| Zkratka pramene | MartKronB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 80. léta 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Šimek, Štěpán, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Beneš z Hořovic: [Překlad kroniky Twingerovy, rukopis B]. Ed. Šimek, Štěpán. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MartKronB/. | |
[Solfernus]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 67r–154r, 80. léta 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Solf |
| Zkratka pramene | SolfA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 80. léta 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
| [Solfernus]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SolfA/. | |
Vít Tasovský z Lipoltic: [Český překlad sbírky nálezů brněnsko-jihlavských, rukopis B]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V E 41, 128r–340v, 1490 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PrávJihl |
| Zkratka pramene | PrávJihlB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1490 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Vít Tasovský z Lipoltic: [Český překlad sbírky nálezů brněnsko-jihlavských, rukopis B]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravJihlB/. | |
[Traktáty a modlitby]Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DG V 3, 16v–39r, 1495 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Traktáty |
| Zkratka pramene | Traktáty |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1495 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Traktáty a modlitby]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Traktaty/. | |
[Pasionál kališnický]Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f., 1495 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | [Tiskař Pražské bible] |
| Zkratka památky | PasKal |
| Zkratka pramene | PasKal |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1495 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Pasionál kališnický]. Ed. Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PasKal/. | |
Múdrého otce radaNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII H 19, 166r–170r, 1497 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Řezníčková, Barbora |
| Předloha | neznámý |
| Zkratka památky | RadaMOtc |
| Zkratka pramene | RadaMOtcA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | etika |
| Datace pramene | 1497 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Řezníčková, Barbora, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Edice vznikla za podpory projektu LINDAT/CLARIAH-CZ – Digitální výzkumné infrastruktury pro jazykové technologie, umění a humanitní vědy, registrační číslo LM2018101. |
|
| Múdrého otce rada. Ed. Řezníčková, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadaMOtcA/. | |
[Život Krista Pána, rukopis E]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII H 19, 170v–231r, 1497 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Krist |
| Zkratka pramene | KristE |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1497 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
| [Život Krista Pána, rukopis E]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KristE/. | |
Hus, Jan: O marnostiNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII H 19, 246v–253v, 1497 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Řezníčková, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusMarn |
| Zkratka pramene | HusMarnA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | etika |
| Datace pramene | 1497 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Řezníčková, Barbora, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Edice vznikla za podpory projektu LINDAT/CLARIAH-CZ – Digitální výzkumné infrastruktury pro jazykové technologie, umění a humanitní vědy, registrační číslo LM2018101. |
|
| Hus, Jan: O marnosti. Ed. Řezníčková, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusMarnA/. | |
LucidářPlzeň: Mikuláš Bakalář, 1498. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 37/f, 1r–30r, 1498 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Zápotocká, Pavlína |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Mikuláš Bakalář |
| Zkratka památky | Lucid |
| Zkratka pramene | LucidT |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1498 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Zápotocká, Pavlína, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Lucidář. Ed. Zápotocká, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Lucidar/. | |
Žaltář BakalářůvPlzeň: Mikuláš Bakalář, 1499. Národní knihovna (Praha, Česká republika), sign. 43 G 82, 1499 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea |
| Předloha | prvotisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Mikuláš Bakalář |
| Zkratka památky | Žalt |
| Zkratka pramene | ŽaltBak |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 1499 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea, 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice). |
|
| Žaltář Bakalářův. Ed. Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZaltBak/. | |
[Práva konšelská, rukopis V E 40]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 40, 195r–196v, 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | Rukopis |
| Zkratka památky | PrávKonšel |
| Zkratka pramene | PrávKonšel_V_E_40 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Práva konšelská, rukopis V E 40]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravKonsel_V-E-40/. | |
[latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK XIII F 21]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIII F 21, 180r–181v, 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | Slov_NK_XIII_F_21 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček smrtelných hříchů, rukopis NK XIII F 21]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Slov_NK_XIII_F_21/. | |
[latinsko-český slovníček nečistých zvířat]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VI E 14, FS, 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | Slov NK VI E 14 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovníček nečistých zvířat]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Slov_NK_VI_E_14/. | |
Albrant, mistr: [Koňské lékařství, KNM I H 29]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. I H 29, 280r–287v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékKoň |
| Zkratka pramene | LékKoňMuz2 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Albrant, mistr: [Koňské lékařství, KNM I H 29]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekKonMuz2/. | |
[Povídka o Tobiášovi, rukopis TobKap]Archiv Pražského hradu (Praha, Česko), sign. H XII, 84r–95v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Tob |
| Zkratka pramene | TobKap |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2019–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2019–2024 | |
|
Vznik edice byl podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Povídka o Tobiášovi, rukopis TobKap]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2019 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TobKap/. | |
Hus, Jan: Sváteční postilaStrahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Navrátilová, Olga |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusSvát |
| Zkratka pramene | HusSvátA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Navrátilová, Olga, 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. |
|
| Hus, Jan: Sváteční postila. Ed. Navrátilová, Olga. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusSvátA/. | |
[Olomoucké povídky]Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. M II 190, 249r–280r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PovOl |
| Zkratka pramene | PovOl |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Olomoucké povídky]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PovOl/. | |
Maiestas CarolinaMoravská zemská knihovna, Knihovna kláštera augustiniánů – deponát (Praha, Česko), sign. A 26, 82v–96r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarG |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092 |
|
| Maiestas Carolina. Ed. Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarG/. | |
[Tkadleček]Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česká republika), sign. DG IV 68, 1r–117r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kuderová, Pavlína |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Tkadl |
| Zkratka pramene | TkadlB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kuderová, Pavlína, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| [Tkadleček]. Ed. Kuderová, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TkadlB/. | |
Chelčický, Petr: Devět kusóv zlatých mistra Jana HusiBibliothèque nationale de France (Paříž, Francie), sign. Fonds slave 29, 248r–251v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Fuková, Irena |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusKus |
| Zkratka pramene | HusKusE |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Fuková, Irena, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Chelčický, Petr: Devět kusóv zlatých mistra Jana Husi. Ed. Fuková, Irena. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusKusE_ChelcPar/. | |
[Noci milá]Státní oblastní archiv (Třeboň, Česko), sign. A 7, 154v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | NociMilá |
| Zkratka pramene | NociMilá |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Noci milá]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Noci_mila/. | |
Rhazes: [Ranné lékařství]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. IV D 56, 1–193, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékRhaz |
| Zkratka pramene | LékRhaz |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Rhazes: [Ranné lékařství]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekRhaz/. | |
[lékařský sborník z knihovny knížat Czartoryských]Biblioteka Książąt Czartoryskich (Krakov, Polsko), sign. B 1497, 19–272, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M., Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékCzart |
| Zkratka pramene | LékCzart |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., Voleková, Kateřina, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [lékařský sborník z knihovny knížat Czartoryských]. Ed. Černá, Alena M., Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekCzart/. | |
[Když čas přijde dni súdnému]Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 323–339, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PísPoslSoud |
| Zkratka pramene | PísPoslSoudB |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | píseň |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081 Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku (akronym RIDICS) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI. |
|
| [Když čas přijde dni súdnému]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PisPoslSoudB/. | |
[Staré letopisy české, text X]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 8, 188v–191r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetX |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Staré letopisy české, text X]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LetX/. | |
[Mistr Lepič]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. V F 2, BS, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PísLep |
| Zkratka pramene | PísLepB |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | lyrika |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Mistr Lepič]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PisLep/. | |
[Řád korunování krále českého a královny, rukopis D]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V B 24, 193r–204r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŘádKor |
| Zkratka pramene | ŘádKorD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Řád korunování krále českého a královny, rukopis D]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadKorD/. | |
Maiestas Carolina, rukopis BKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV B 18, 1r–11v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2023–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2023–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092 |
|
| Maiestas Carolina, rukopis B. Ed. Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2023 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarB/. | |
[Píseň veselé chudiny, rukopis T]Státní oblastní archiv v Třeboni (Třeboň, Česko), sign. A 7, f. 153v–154r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PísChud |
| Zkratka pramene | PísChudT |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2022–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2022–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Píseň veselé chudiny, rukopis T]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2022 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PisChudT/. | |
[zlomek lékařské knihy, rukopis NK VII G 14]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. VII G 14, zadní přídeští, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Lék |
| Zkratka pramene | Lék_NK_VII_G_14 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [zlomek lékařské knihy, rukopis NK VII G 14]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Lek_NK_VII_G_14/. | |
[Řád korunování krále českého a královny, rukopis B]Österreichische Nationalbibliothek (Vídeň, Rakousko), sign. 581, 65r–92r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŘádKor |
| Zkratka pramene | ŘádKorB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Řád korunování krále českého a královny, rukopis B]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadKorB/. | |
[latinsko-český slovník Vocabula bona]Esztergomi Fõszékesegyházi Könyvtár (Ostřihom, Maďarsko), sign. Ms. II 8, 63–66, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | SlovVocBona |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-český slovník Vocabula bona]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovVocBona/. | |
[Povídka o Tobiášovi, rukopis U]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 9, 135r–149v, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Tob |
| Zkratka pramene | TobU |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | biblický text |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Povídka o Tobiášovi, rukopis U]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TobU/. | |
[Sbírka pojednání z oboru ženského a dětského lékařství]Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. A 112, 122 f., 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékŽen |
| Zkratka pramene | LékŽen |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Sbírka pojednání z oboru ženského a dětského lékařství]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekZen/. | |
[latinsko-české slovníky z rukopisu ostřihomského]Esztergomi Fõszékesegyházi Könyvtár (Ostřihom, Maďarsko), sign. Ms. II 8, 58–63, 66–152, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Voleková, Kateřina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Slov |
| Zkratka pramene | SlovOstřS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | slovník |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Voleková, Kateřina, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [latinsko-české slovníky z rukopisu ostřihomského]. Ed. Voleková, Kateřina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/SlovOstrS/. | |
Pseudo-Bernard z Clairvaux: [List o řádné správě hospodářství]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 6, 164v‒169r, 2. polovina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BernList |
| Zkratka pramene | BernListB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 2. polovina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS). |
|
| Pseudo-Bernard z Clairvaux: [List o řádné správě hospodářství]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BernListB/. | |
Žídek, Pavel: [Spravovna]Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s., 3. třetina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hejdová, Tereza |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŽídSpráv |
| Zkratka pramene | ŽídSpráv |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 3. třetina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hejdová, Tereza, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>). |
|
| Žídek, Pavel: [Spravovna]. Ed. Hejdová, Tereza. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ZidSprav/. | |
[Řád korunování krále českého a královny, rukopis E]Knihovna Biskupství litoměřického (Litoměřice, Česko), sign. B I F 54, 202v–220r, 3. třetina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŘádKor |
| Zkratka pramene | ŘádKorE |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 3. třetina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Řád korunování krále českého a královny, rukopis E]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadKorE/. | |
Pseudo-Bernard z Clairvaux: Epištola svatého Bernarta, kterúž jest psal Rejmundovi rytieři o řádném spravování hospodářstvie taktoNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII E 14, 224v‒227v, 4. čtvrtina 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BernList |
| Zkratka pramene | BernListA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 4. čtvrtina 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu č. LM2015081 „Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS). |
|
| Pseudo-Bernard z Clairvaux: Epištola svatého Bernarta, kterúž jest psal Rejmundovi rytieři o řádném spravování hospodářstvie takto. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BernListA/. | |
Hus, Jan: Knížky o svatokupectvíStadtbibliothek Bautzen (Bautzen, Německo), sign. 4º 24, 105r–207r, konec 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | HusSvatokup |
| Zkratka pramene | HusSvatokup |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2023–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2023–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. |
|
| Hus, Jan: Knížky o svatokupectví. Ed. Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2023 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusSvatokup/. | |
Albrant, mistr: [Koňské lékařství, KNM I F 10]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. I F 10, 422–439, konec 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékKoň |
| Zkratka pramene | LékKoňMuz3 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | konec 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Albrant, mistr: [Koňské lékařství, KNM I F 10]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekKonMuz3/. | |
Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv, konec 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M., Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Hyn |
| Zkratka pramene | Hyn |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | konec 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]. Ed. Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Hyn/. | |
[O pouštění krve]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 10, 242r, konec 15. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | prvotisk |
| Zkratka památky | Lék |
| Zkratka pramene | Lék_XVII_D_10 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | konec 15. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [O pouštění krve]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Lek_O_pousteni_krve/. | |
ze Všehrd, Viktorin Kornel: Předmluva ke Knihám svatého Jana Zlatoústého O napravení padléhoPlzeň: Bakalář, Mikuláš, 1501. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 F 2, A1r–B1r; I2v–I4r, 1501 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Bakalář, Mikuláš |
| Zkratka památky | ZlatNaprPředml |
| Zkratka pramene | ZlatNaprPředml |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | předmluva |
| Datace pramene | 1501 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| ze Všehrd, Viktorin Kornel: Předmluva ke Knihám svatého Jana Zlatoústého O napravení padlého. Ed. Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PředmlZlatNapr1501/. | |
[Život Adama a Evy, tisk S]Plzeň: Bakalář, Mikuláš, 1502 (?). Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DR IV 37/l, 189r–204v, 207r, 1502 (?) |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Bakalář, Mikuláš |
| Zkratka památky | Adam |
| Zkratka pramene | AdamS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1502 (?) |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Život Adama a Evy, tisk S]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/AdamS/. | |
Albertanus Causidicus Brisciensis: Knížky o řádném mluvení a mlčení…Plzeň: Mikuláš Bakalář, 1502. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 37/b, 1r–15r, 1502 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Doležalová, Kateřina, Stejskalová, Jitka |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Mikuláš Bakalář |
| Zkratka památky | CausKnížky |
| Zkratka pramene | CausKnížky1502 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1502 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Doležalová, Kateřina, Stejskalová, Jitka, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Albertanus Causidicus Brisciensis: Knížky o řádném mluvení a mlčení…. Ed. Doležalová, Kateřina, Stejskalová, Jitka. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Albertanus_Knizky_o_radnem_mluveni/. | |
Kabátník, Martin: [Cesta z Čech do Jeruzaléma a Egypta r. 1491–1492]Archiv Pražského hradu (Praha, Česko), sign. O 35, 182v–219r, 1493–1503 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Vajdlová, Miloslava |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | CestKab |
| Zkratka pramene | CestKabK |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | cestopis |
| Datace pramene | 1493–1503 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Vajdlová, Miloslava, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Kabátník, Martin: [Cesta z Čech do Jeruzaléma a Egypta r. 1491–1492]. Ed. Vajdlová, Miloslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/CestKabK/. | |
Bechyňka, Jan: [Sborník traktátů Jana Bechyňky, rukopis neuberský]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. IV H 45, 1r–225v, okolo roku 1500 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Fuková, Irena |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | BechNeub |
| Zkratka pramene | BechNeub |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1500 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Fuková, Irena, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Bechyňka, Jan: [Sborník traktátů Jana Bechyňky, rukopis neuberský]. Ed. Fuková, Irena. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/BechNeub/. | |
Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis B]Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DG III 13, 478 s., okolo roku 1500 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Svobodová, Andrea |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŠtítSvát |
| Zkratka pramene | ŠtítSvátB |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | okolo roku 1500 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Svobodová, Andrea, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
| Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis B]. Ed. Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/StitSvatB/. | |
[lapidář z muzejního lékařského sborníku]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II H 4, 564–589, okolo roku 1500 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Lapid |
| Zkratka pramene | LapidMuz |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lapidář |
| Datace pramene | okolo roku 1500 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [lapidář z muzejního lékařského sborníku]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LapidMuz/. | |
[Snář neznámého františkána]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 10, 239r–241v, 1498–1503 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékFrant |
| Zkratka pramene | LékFrantCSnář |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | snář |
| Datace pramene | 1498–1503 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Snář neznámého františkána]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekFrantCSnar/. | |
[Lékařství neznámého františkána, rukopis NK XVII D 10]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 10, 53r–60r, 1498–1503 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékFrant |
| Zkratka pramene | LékFrantC |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1498–1503 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Lékařství neznámého františkána, rukopis NK XVII D 10]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekFrantC/. | |
[Knihy lékařské]Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Rkp 156, 168 f., 1502–1503 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékJádro |
| Zkratka pramene | LékJádroBrn |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1502–1503 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Knihy lékařské]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekJadroBrn/. | |
Amerigo Vespucci: [Spis o nových zemích]Plzeň (?): Mikuláš Bakalář (?), 1503–1504 (?). Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 37/a, 1r– 8v, 1503–1504 (?) |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Zápotocká, Pavlína |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Plzeň (?) |
| Tiskař | Mikuláš Bakalář (?) |
| Zkratka památky | VespAmer |
| Zkratka pramene | VespAmer |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | cestopis |
| Datace pramene | 1503–1504 (?) |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Zápotocká, Pavlína, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Amerigo Vespucci: [Spis o nových zemích]. Ed. Zápotocká, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Vespucci_Spis_o_novych_zemich/. | |
Černý, Jan: Spis o nemocech morních, kterak se mají lidé chovati před tím i po tom časuLitomyšl: Olivetský z Olivetu, Pavel, 1506. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 54, A1r–H2r, 1506 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Litomyšl |
| Tiskař | Olivetský z Olivetu, Pavel |
| Zkratka památky | ČernýMor |
| Zkratka pramene | ČernýMor1506 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1506 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Černý, Jan: Spis o nemocech morních, kterak se mají lidé chovati před tím i po tom času. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/CernyMor1506/. | |
Konáč z Hodiškova, Mikuláš: Předmluva a doslov k překladu Pseudo-Lucianova spisu O najbiednějším stavu velikých pánuov …Praha: Konáč z Hodiškova, Mikuláš – Wolf, Jan, 1507. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 65 E 1926, A1v–A2r; C4r, 1507 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Konáč z Hodiškova, Mikuláš – Wolf, Jan |
| Zkratka památky | PředmlKonStav |
| Zkratka pramene | PředmlKonStav |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | předmluva |
| Datace pramene | 1507 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Konáč z Hodiškova, Mikuláš: Předmluva a doslov k překladu Pseudo-Lucianova spisu O najbiednějším stavu velikých pánuov …. Ed. Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PředmlKonStav/. | |
Chelčický, Petr: O trojím lidu řečArchiv Pražského hradu (Praha, Česko), sign. D 82, 74r–103r, 1508 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Fuková, Irena |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ChelčLid |
| Zkratka pramene | ChelčLid |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1508 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Fuková, Irena, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Chelčický, Petr: O trojím lidu řeč. Ed. Fuková, Irena. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ChelcLid/. | |
Hus, Jan: [Knížky proti knězi kuchmistrovi]Litomyšl: Olivetský z Olivetu, Pavel, 1509. Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. 25 E 16, A1r–C6v, 1509 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Litomyšl |
| Tiskař | Olivetský z Olivetu, Pavel |
| Zkratka památky | HusKuch |
| Zkratka pramene | HusKuch |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1509 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: [Knížky proti knězi kuchmistrovi]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusKuch/. | |
Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopisKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r, přelom 15. a 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Pulk |
| Zkratka pramene | PulkN |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | přelom 15. a 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis. Ed. Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PulkN/. | |
[Naučení Ludvíka z Pernštejna rodičům o vlastním vychování]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V H 30, 1r–108v, přelom 15. a 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hanzová, Barbora |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | NaučRod |
| Zkratka pramene | NaučRod |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | přelom 15. a 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hanzová, Barbora, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Naučení Ludvíka z Pernštejna rodičům o vlastním vychování]. Ed. Hanzová, Barbora. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/NaucRod/. | |
Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, drážďanský rukopisSaská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. k/1, 1r–58r, přelom 15. a 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Pulk |
| Zkratka pramene | PulkDrážď |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | přelom 15. a 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, drážďanský rukopis. Ed. Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PulkDrážď/. | |
[Korunovační řád Karla IV., rukopis H]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 2, 616r–628r, po roce 1509 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | ŘádKor |
| Zkratka pramene | ŘádKorH |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | po roce 1509 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [Korunovační řád Karla IV., rukopis H]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RadKorH/. | |
[Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech…]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 23, 1r–54v, 1514 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janosik-Bielski, Marek |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | KnížSrd |
| Zkratka pramene | KnížSrdŽel |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1514 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janosik-Bielski, Marek, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech…]. Ed. Janosik-Bielski, Marek. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KnizSrd/. | |
[Chirurgické lékařství]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII H 23, 343 f., začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékChir |
| Zkratka pramene | LékChir |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| [Chirurgické lékařství]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekChir/. | |
[Kuchařka]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I H 51, 1r–56v, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Kuch |
| Zkratka pramene | Kuch |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kuchařka |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Kuchařka]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Kuch/. | |
Zpráva přísahyKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV B 10, 196r, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | Rukopis |
| Zkratka památky | PrávPřís |
| Zkratka pramene | PrávPřís |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Zpráva přísahy. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravPris/. | |
Písecký, Václav: Předmluva k překladu Izokratovy Řeči k Démonikovi od Václava PíseckéhoNárodní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII H 13, 105r–109v, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | PředmlPísŘeč |
| Zkratka pramene | PředmlPísŘeč |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | předmluva |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092. Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). |
|
| Písecký, Václav: Předmluva k překladu Izokratovy Řeči k Démonikovi od Václava Píseckého. Ed. Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PředmlPísŘeč/. | |
[Práva konšelská, rukopis I F 23]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 23, 78r–80r, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | Rukopis |
| Zkratka památky | PrávKonšel |
| Zkratka pramene | PrávKonšel_I_F_23 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Práva konšelská, rukopis I F 23]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravKonsel_I-F-23/. | |
Nástrahy na rybyKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III F 53, 132v–137r, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Filipová, Jitka |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Nástrahy |
| Zkratka pramene | NástrahyA |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Filipová, Jitka, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| Nástrahy na ryby. Ed. Filipová, Jitka. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/NastrahyA/. | |
[O šafránici]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III F 53, 144v–147r, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Navrátilová, Olga |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Šafránice |
| Zkratka pramene | Šafránice |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Navrátilová, Olga, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| [O šafránici]. Ed. Navrátilová, Olga. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Safranice/. | |
[Veršované Staré letopisy české]Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V E 89, 222r–224v, začátek 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Let |
| Zkratka pramene | LetVerš |
| Literární druh | verš |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | začátek 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Veršované Staré letopisy české]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LetVers/. | |
Konáč z Hodíštkova, Mikuláš: Jak lichva škodí: Konáč z Hodíštkova, Mikuláš, 1515. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 18, 1–8, 1515 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | starý tisk |
| Tiskař | Konáč z Hodíštkova, Mikuláš |
| Zkratka památky | KonáčLichva |
| Zkratka pramene | KonáčLichva |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1515 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| Konáč z Hodíštkova, Mikuláš: Jak lichva škodí. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KonacLichva/. | |
Piccolomini, Eneas Silvius: [Enea Silvia poety o štěstí i divný, i užitečný sen]Praha: Mikuláš Konáč z Hodiškova, 1516. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 37/n, 1516 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Boček, Miroslav |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Mikuláš Konáč z Hodiškova |
| Zkratka památky | PiccoloSen |
| Zkratka pramene | PiccoloSen1516 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1516 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Boček, Miroslav, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Piccolomini, Eneas Silvius: [Enea Silvia poety o štěstí i divný, i užitečný sen]. Ed. Boček, Miroslav. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Piccolomini/. | |
[Snář sedm planét, strahovský tisk]Praha: Mikuláš Konáč z Hodíškova, 1516. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DR IV 37/m, 1r–2v, 1516 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Zápotocká, Pavlína |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Mikuláš Konáč z Hodíškova |
| Zkratka památky | Snář1516 |
| Zkratka pramene | Snář1516a |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | snář |
| Datace pramene | 1516 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Zápotocká, Pavlína, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Snář sedm planét, strahovský tisk]. Ed. Zápotocká, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Snar1516a/. | |
[Snář sedm planét, muzejní tisk]Praha: Mikuláš Konáč z Hodiškova, 1516. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 F 12, 1r–12v, 1516 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hořejší, Michal |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Mikuláš Konáč z Hodiškova |
| Zkratka památky | Snář1516 |
| Zkratka pramene | Snář1516b |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | snář |
| Datace pramene | 1516 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hořejší, Michal, 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| [Snář sedm planét, muzejní tisk]. Ed. Hořejší, Michal. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Snar1516b/. | |
Maiestas Carolina, rukopis EKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 28, 103r – 116r, 1518 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.) |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | MajCar |
| Zkratka pramene | MajCarE |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1518 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.), 2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2024 | |
|
Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062). Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092 |
|
| Maiestas Carolina, rukopis E. Ed. Jamborová, Martina (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2024 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/MajCarE/. | |
Frantovy právaNorimberk: Mantuan, Jan, 1518. Biblioteka Rossijskoj akademii nauk (Petrohrad, Rusko), sign. 2589.q 19788-793 (dříve XXX δ 287), 1r–17v (A1r–E1v), 1518 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Norimberk |
| Tiskař | Mantuan, Jan |
| Zkratka památky | FrantPráv |
| Zkratka pramene | FrantPráv |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1518 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Frantovy práva. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Frantovy_prava/. | |
[Jádro lékařské]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 11, 369 s., 1518 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | LékJádro |
| Zkratka pramene | LékJádroD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1518 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| [Jádro lékařské]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekJadroD/. | |
Černý, Jan: Lékařství užitečné a výborné spravovánie proti nakaženému povětří a proti moruNorimberk nebo Plzeň: Höltzel, Hieronymus nebo Pekk, Jan, 1518. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 61, B2r–C7v, 1518 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Norimberk nebo Plzeň |
| Tiskař | Höltzel, Hieronymus nebo Pekk, Jan |
| Zkratka památky | ČernýMor |
| Zkratka pramene | ČernýMor1518 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1518 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Černý, Jan: Lékařství užitečné a výborné spravovánie proti nakaženému povětří a proti moru. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/CernyMor1518/. | |
Rösslin, Eucharius – Klaudyán, Mikuláš: Zpráva a naučenie ženám těhotným a babám pupkořezným netoliko prospěšná, ale také potřebnáMladá Boleslav: Klaudyán, Mikuláš, 1519. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 G 524, A1r–F4r, 1519 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Mladá Boleslav |
| Tiskař | Klaudyán, Mikuláš |
| Zkratka památky | RösslinZpráva |
| Zkratka pramene | RösslinZpráva1519 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1519 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
|
Vznik elektronické edice byl podpořen Výzkumnou infrastrukturou pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz). |
|
| Rösslin, Eucharius – Klaudyán, Mikuláš: Zpráva a naučenie ženám těhotným a babám pupkořezným netoliko prospěšná, ale také potřebná. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/RosslinZprava1519/. | |
Barlandus, Hadrianus – Dorpius, Martinus et al.: Fabularum, quae hoc libro continetur, authores atque interpretantes sunt…Vídeň: Singrenius, Johanes, 1520. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. HG XI 65, A1r–B2r, 1520 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Valenta, Petr |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Vídeň |
| Tiskař | Singrenius, Johanes |
| Zkratka památky | Ezop |
| Zkratka pramene | EzopDorpii1520 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1520 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Valenta, Petr, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| Barlandus, Hadrianus – Dorpius, Martinus et al.: Fabularum, quae hoc libro continetur, authores atque interpretantes sunt…. Ed. Valenta, Petr. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/EzopDorpii1520/. | |
Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v, 1521 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Mikuláš Konáč z Hodíštkova |
| Zkratka památky | KnížSrd |
| Zkratka pramene | KnížSrdKon |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1521 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]. Ed. Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KnizSrdKon/. | |
Zřízení o ručnicích: Pavel Severin z Kapí Hory, 1524. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 65 E 2112, 1r–4v, 1524 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | starý tisk |
| Tiskař | Pavel Severin z Kapí Hory |
| Zkratka památky | ZřízRuč |
| Zkratka pramene | ZřízRuč1524 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1524 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Zřízení o ručnicích. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Zrizeni_o_rucnicich/. | |
Albrant, mistr: Lekařstvie konska jistě a dokonále zkušena…Plzeň: Pekk, Jan, 1527. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. Archiv Knihopisu 49 f (fotokopie), A1r–C4v, 1527 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Pekk, Jan |
| Zkratka památky | LékKoň |
| Zkratka pramene | LékKoňT1 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1527 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Albrant, mistr: Lekařstvie konska jistě a dokonále zkušena…. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekKonT1/. | |
[Kníha výborná o přirození a spuosobu čtyř časuov ročních a dvanácti měsícuov…]Plzeň: Pekk, Jan, 1528. Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. 28.738, A1r–B4r, 1528 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Čermák, Jan |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Plzeň |
| Tiskař | Pekk, Jan |
| Zkratka památky | LékHvězd |
| Zkratka pramene | LékHvězd |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství, astrologie |
| Datace pramene | 1528 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Čermák, Jan, 2021–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2021–2024 | |
|
Práce používá také data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz/) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). Práce vznikla též s podporou projektu Lexikální databáze humanistické a barokní češtiny (http://madla.ujc.cas.cz). |
|
| [Kníha výborná o přirození a spuosobu čtyř časuov ročních a dvanácti měsícuov…]. Ed. Čermák, Jan. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2021 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/LekHvezd/. | |
Kronika velmi pěkná o Janovi Žižkovi, čeledínu krále Vácslavaknihovna gymnázia (Freiberk, Německo), sign. X 8º 40, 156r–165r, 20. léta 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | KronŽižka |
| Zkratka pramene | KronŽižka |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | kronika |
| Datace pramene | 20. léta 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Kronika velmi pěkná o Janovi Žižkovi, čeledínu krále Vácslava. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KronZizka/. | |
Jan z Chocně (?): Zpráva, kterak se každý zachovati má v té nové engličské pocené nemociKnihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 55, A2r–A4v, 1529 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Zkratka památky | Lék |
| Zkratka pramene | LékPocenáNemoc |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1529 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2014–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2014–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Jan z Chocně (?): Zpráva, kterak se každý zachovati má v té nové engličské pocené nemoci. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2014 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Zprava_o_pocene_nemoci/. | |
Cordus, Euricius: [Lékařství proti angelskému potu]Prachatice: Václav, písař prachatický, 1529. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 33, 12 f. (A4r–C4v), 1529 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Prachatice |
| Tiskař | Václav, písař prachatický |
| Zkratka památky | AngPot |
| Zkratka pramene | AngPot |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1529 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Cordus, Euricius: [Lékařství proti angelskému potu]. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Angelsky_pot/. | |
Chocenský, Jan Berka: O krvi pouštění žilami i baňkami…Praha: Severýn z Kapí Hory, Pavel, 1532. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 58, A1r–D4r, 1532 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Severýn z Kapí Hory, Pavel |
| Zkratka památky | ChocPouštění |
| Zkratka pramene | ChocPouštění1532 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1532 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| Chocenský, Jan Berka: O krvi pouštění žilami i baňkami…. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ChocPousteni1532/. | |
[Práva konšelská, rukopis I A 14]Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I A 14, 10r–12r, 1531–1533 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Jamborová, Martina |
| Předloha | Rukopis |
| Zkratka památky | PrávKonšel |
| Zkratka pramene | PrávKonšel_XVI_E_4 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | právo |
| Datace pramene | 1531–1533 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Jamborová, Martina, 2017–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2017–2024 | |
| [Práva konšelská, rukopis I A 14]. Ed. Jamborová, Martina. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2017 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/PravKonsel_I-A-14/. | |
Hanuš z Švorcperku: Počíná se instrukcí pana Hanuše z Švorcperku s předmluvami, artykulemi a rykmy, jakž tu pořád postaveny jsouPraha: Pavel Severýn z Kapí hory, 1538. Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. 36 A 15, 1r–31v, 1538 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Kepková, Kristýna, Zápotocká, Pavlína |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Pavel Severýn z Kapí hory |
| Zkratka památky | SatŠvorc |
| Zkratka pramene | SatŠvorc1538 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1538 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Kepková, Kristýna, Zápotocká, Pavlína, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hanuš z Švorcperku: Počíná se instrukcí pana Hanuše z Švorcperku s předmluvami, artykulemi a rykmy, jakž tu pořád postaveny jsou. Ed. Kepková, Kristýna, Zápotocká, Pavlína. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Hanus/. | |
Chocenský, Jan Berka: O krvi pouštění žilami i baňkami…Praha: Had, Jan Kantor, 1538. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 40, A1r–C1v, 1538 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Had, Jan Kantor |
| Zkratka památky | ChocPouštění |
| Zkratka pramene | ChocPouštění1538 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | lékařství |
| Datace pramene | 1538 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2016–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2016–2024 | |
| Chocenský, Jan Berka: O krvi pouštění žilami i baňkami…. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2016 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/ChocPousteni1538/. | |
Tovačovský z Cimburka, Ctibor: Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jichVědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. II 32 740, 134 f., 1539 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hejdová, Tereza |
| Předloha | starý tisk |
| Zkratka památky | TovHád |
| Zkratka pramene | TovHád |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1539 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hejdová, Tereza, 2020–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2020–2024 | |
|
Práce používá také data, která poskytuje výzkumná infrastruktura LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporovaná Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101). |
|
| Tovačovský z Cimburka, Ctibor: Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jich. Ed. Hejdová, Tereza. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2020 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/TovHad/. | |
Kabátník, Martin: Cesta z Čech do Jeruzaléma a Ejipta Martina Kabátníka z LítomyšleLitomyšl: Alexandr Oujezdecký (Plzeňský), 1539. Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. 4 A 1029, A5r–K5r, 1539 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Vajdlová, Miloslava |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Litomyšl |
| Tiskař | Alexandr Oujezdecký (Plzeňský) |
| Zkratka památky | CestKab |
| Zkratka pramene | CestKabTD |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | cestopis |
| Datace pramene | 1539 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Vajdlová, Miloslava, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Kabátník, Martin: Cesta z Čech do Jeruzaléma a Ejipta Martina Kabátníka z Lítomyšle. Ed. Vajdlová, Miloslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/CestKabTD/. | |
Hájek z Libočan, Václav: O nešťastné příhodě, kteráž se stala skrze oheň v Menším Městě pražském a na Hradě svatého Vácslava i na Hradčanech etc.Praha: Netolický z Netolic, Bartoloměj, 1541. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 J 001484, A1r–B3v, 1541 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Netolický z Netolic, Bartoloměj |
| Zkratka památky | HájPříh |
| Zkratka pramene | HájPříh |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1541 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Černá, Alena M., 2018–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2018–2024 | |
|
Při vzniku edice byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, http://vokabular.ujc.cas.cz). |
|
| Hájek z Libočan, Václav: O nešťastné příhodě, kteráž se stala skrze oheň v Menším Městě pražském a na Hradě svatého Vácslava i na Hradčanech etc.. Ed. Černá, Alena M.. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2018 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HajPrih/. | |
Kabátník, Martin: Cesta z Čech do Jeruzaléma a Ejipta Martina Kabátníka z LitomyšleLitomyšl: Alexandr Oujezdecký (Plzeňský), 1542. Královská knihovna (Kungliga biblioteket) (Stockholm, Švédsko), sign. Teol. Reform. Luther 173 Dd, A1r–N4v, 1542 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Vajdlová, Miloslava |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Litomyšl |
| Tiskař | Alexandr Oujezdecký (Plzeňský) |
| Zkratka památky | CestKab |
| Zkratka pramene | CestKabTS |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | cestopis |
| Datace pramene | 1542 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Vajdlová, Miloslava, 2012–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2012–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Kabátník, Martin: Cesta z Čech do Jeruzaléma a Ejipta Martina Kabátníka z Litomyšle. Ed. Vajdlová, Miloslava. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2012 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/CestKabTS/. | |
Hus, Jan: Provázek třípramenný z víry, lásky, naděje…Praha: Had, Jan, 1545. Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. 36 B 20, A1r–D2v (14 fol.), 1545 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Gromovová, Marie |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Had, Jan |
| Zkratka památky | HusProv |
| Zkratka pramene | HusProv |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1545 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Gromovová, Marie, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Hus, Jan: Provázek třípramenný z víry, lásky, naděje…. Ed. Gromovová, Marie. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/HusProv/. | |
Augustinus Aurelius: Traktát svatého Augustýna, v němžto vypisuje, že všecky věci na světě sou marnostPraha: Jan Kantor Had, 1546. Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. BT X 38, 1r–8v, 1546 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stejskalová, Jitka |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Praha |
| Tiskař | Jan Kantor Had |
| Zkratka památky | AugTrakt |
| Zkratka pramene | AugTrakt1546 |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1546 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stejskalová, Jitka, 2011–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2011–2024 | |
| Augustinus Aurelius: Traktát svatého Augustýna, v němžto vypisuje, že všecky věci na světě sou marnost. Ed. Stejskalová, Jitka. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2011 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Augustin/. | |
[Život Krista Pána, rukopis F]Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII J 6, 1r–6r, 1. polovina 16. století |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Stluka, Martin |
| Předloha | rukopis |
| Zkratka památky | Krist |
| Zkratka pramene | KrtistF |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | <nezadáno> |
| Datace pramene | 1. polovina 16. století |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Stluka, Martin, 2013–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2013–2024 | |
| [Život Krista Pána, rukopis F]. Ed. Stluka, Martin. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2013 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/KristF/. | |
Šúd ze Semanína, Mikuláš: Novina a příhoda, která se vpravdě stala na pomezí českém…Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 G 2745, 2 f., 1551 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Hejdová, Tereza, Timofejev, Dmitrij |
| Předloha | starý tisk |
| Zkratka památky | Noviny |
| Zkratka pramene | NovinyŠúd |
| Literární druh | próza |
| Literární žánr | noviny |
| Datace pramene | 1551 |
| Poslední úprava edice | 17.06.2024 0:00:00 |
| Ediční poznámka | |
| Copyright © Hejdová, Tereza, Timofejev, Dmitrij, 2015–2024, © oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR, v. v. i., 2015–2024 | |
|
Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází). |
|
| Šúd ze Semanína, Mikuláš: Novina a příhoda, která se vpravdě stala na pomezí českém…. Ed. Hejdová, Tereza, Timofejev, Dmitrij. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka 2015 [cit. 15. 9. 2024]. Dostupné z: https://vokabular.ujc.cas.cz/edice/Sud_Novina/. | |
Vočehovský, Jan: Krátkej spis o morové nemoci…Prostějov: Günther, Jan, 1552. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 28 G 26, A1r–G3r, 1552 |
|
|
|
|
|
|
| Editor | Černá, Alena M. |
| Předloha | starý tisk |
| Místo tisku | Prostějov |
| Tiskař | Günther, Jan </ |