Kazimír, z buožé milosti král polský, veliký kněz litevský, dědic ruský a pán pruský etc.,cizojazyčný text vyznáváme tiemto listem obecně přede všemi, ktož jej uzřie aneb čtúce slyšeti budú, že jsme přijali a mocí listu tohoto přijímáme v službu naši slovutné panoše Jindřicha z Chelmec a Přibíka z Komarovic i jiné dobré lidi, kteříž s nimi budú v naší[a]naší] naſſe službě ode dvaceti koní až do třiceti víc nebo méně. A slibujem vydávati na každý kóň po třinásti zlatých uherských na jednoho čtvrt léta, a pakli bychom komu víc dávali, tehdy jmáme a slibujem tak mnoho žoldu dáti, jakož komu víc budem dávati. A to všem jim máme a slibujem zdržeti jako dobrým lidem službú i se všemi škodami z úplna až docela, pakli bychom toho neučinili, jehož buoh nedaj, tehdy dáváme plnú moc a právo tiemto listem upomínati dobývati služby i škod všeljakým obyčejem. A dokavadž bych jiné jich služby i škod nezaplatili, i s škodami i s vězením má jim služba jíti, a to vše slibujem zdržeti a zplniti všecky věci, což sě svrchu jmenují, beze všech fortelí jako dobrým lidem. A pro lepší jistotu a svědomie kázali jsme naši vlastní pečet přidáviti k tomuto listu, jenž jest dán a psán v Břěstě tu neděli před svatým Pavlem na vieru obrácenie léta od naruozenie Syna božího tisíc čtyřista padesátého pátého počítajíce.