Smolné spisy Nové Říše

Státní oblastní archiv (Jihlava, Česko), sign. Obecní úřad Nová Říše, inv. č. 84, ff. 1r–11v. Editor Filipová, Jitka (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (https://vokabular.ujc.cas.cz) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<10<1r1v2r2v3r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[1r]číslo strany rukopisu

Vejpis listu na Hrad

Já, Adam z Hradce a na Hradci, nejvyšší kanclíř královský[1]mělo by být „Království“ českého, vyznávám tímto listem obecně přede všemi, kdež jej uzří aneb čtouc slyšeti budou, jakož lidé moji správní[2]škrtnuto „právní“ a toutéž rukou nadepsáno „správní“ z Nové Říše koupili jsou statek s tvrzí v tomž městyz Nové Říše ležící s tím vším, což jest k nim příslušelo, od urozeného vladyky Jana Zoulouda s Palovic tak, jakž list spravený na ten všecek statek ukazuje, kdež pak podlé[3]zapsáno interlineárně toutéž rukou pořádku markrabství tohoto týmž bílým ten statek koupený nemohl jest ve dcky zemské vjísti jim nežli mne a erbům mým podlé listu spravenýho, kterýž na to všecko zboží mně a erbům mým svěčí, podlé kteréhož jest mi a erbům mým statek ten ve dcky zemské vepsán a vložen. A protož i nahoře psaný Adam, slibující tímto listem sám za sebe i za erby a potomky své, že tím vkladem a […]text doplněný editorem[4]porušený list list[e]text doplněný editoremm správným a nižádným vymyšleným ubyčejem na ten [st]text doplněný editorematek nemám a nebudu se táhnouti ani erbové moji a budoucí potomci, než nahoře psaní lidé z Nové Říše budou moci a moc maj s tím se vším statkem činiti, jakž se jim zdáti a líbiti bude, jakož svým vlastním, buď všecek a nebo na díle prodati a neb zastaviti bez mej erbuvní[a]erbuvní] ErbuwMich překážky. A jestliže by týž statek tíž Říští komu zase prodali všecek a nebo něco z něho, těchdy já, nahoře psaný Adam, i erby svými máme a povini budeme na to list správný udělati, z desk zemských, co by [o]text doplněný editoremdprodáno[5]nejisté čtení, poškozený list bylo, vymazati a k tomu[6]„k tomu“ je nadepsáno stejnou rukou nad škrtnutým slovem, kdož by to koupil, ve…torzovité slovo[…]text doplněný editorem[7]poškozený list [de]text doplněný editoremsky vložiti a vepsati nákladem týž Říských […]text doplněný editorem[8]poškozený list, na zdržení a pro lepší jistotu svou […]text doplněný editorem[9]poškozený dal jsem přivěsiti k tomuto listu, a prošiv […]text doplněný editorem[10]poškozený list pevn…torzovité slovo[…]text doplněný editorem[11]poškozený list, prosil sem urozených pánův,

X
aerbuvní] ErbuwMich
1mělo by být „Království“
2škrtnuto „právní“ a toutéž rukou nadepsáno „správní“
3zapsáno interlineárně toutéž rukou
4porušený list
5nejisté čtení, poškozený list
6„k tomu“ je nadepsáno stejnou rukou nad škrtnutým slovem
7poškozený list
8poškozený list
9poškozený
10poškozený list
11poškozený list
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).