A ta krev činí často svrab tak, že se člověk po životě češe, a to se často na tváři přihodí.
Víš, že často tvář bývá červená lidská
A to dvornú červeností jakožto brunátnú aneboli z modra červená. A to také pochází z mnoství zkazilé krve. Chceš li to sehnati, prvé s tím toto mistrovství učiníš: Vezmi […]text doplněný editorem[23]chybějící text vyčištěnú skrze rúšku platennú, prosíti jeden lot. A vezmi oleje bobkového jeden lot a směš to vše spolu a učiň z toho mast. A když potřebí bude toho, zmaž tvář, čím častěji, tím lépe a spíše čistá a zdravá bude.
Proti svrabu, ješto z malomocenstvie pochází
Vezmi květ z té byliny, ješto slove kolovratec a tečeť z jejích ratolestí mléko, a tam květ vezma a rozetři jej dobře v pánvici, přileje octa, vařiž to spolu za dlúhý čas, potom přičiň oleje z cihel dělaného nemnoho, zvařiž to v hromadu dobře a procediž potom skrze rúšku. A když by komu bylo kdy potřebí, ješto by svrab měl na tváři, zmaž jemu tvář často, a mineť všechen svrab na tváři.
Který člověk má svrab na tváři aneb kdež kolvěk
Vezmi čisté obecní síry a tu dobře v moždíři ztluc a prosej ji skrze plátennú rúchu. A potom naspi ji v horkú vodu a nech ji tam, ať se dobře zvaří a rozejde se u vodě. A což muožeš najhorčeji, pař se tú vodú, kdež jest svrab, a čiň dlúho a často se pař. A jestliže by neštovice byly bílé na tváři neb na životě, jakož se to mladým lidem přihází, myj tvář tú vodú často. A nech, ať sama od sebe uschne, a budeť čistá. Potom vezmi z vinných kvasnic oleje, potřiž toho místa a ihned sejdú neštovice. Pakli by byly strupy, ale také zmyje strupy tú vodú často, zprahnúť strupové, mažiž ta místa snad olejem z vinných kvasnic, a pakli by toho oleje míti nemohl, ale vezmi čisté ruožené vody asa žejdlík a vezma bílek z jednoho anebo ze dvú vajec nových, ztluciž ten bílek dobře s morskú húbú nebo čistú rúškú plátennú, ažť všechny píny minú nad bílkem, nalíž té vody bílkové v tu ruoženú vodu a směš je spolu a mej tím tvář, a budeť zase krásná, když to často činiti budeš.
Který člověk počíná malomocněti, tomu se kazí tvář a […]text doplněný editorem[24]nečitelný text
A hlas se jemu proměňuje a vodu náčervenú jako krev a má svrab na všem životě, a nebude li mu pomocno, bude po všem životě ten člověk malomocen. Vezmi hady, ješto mají břicha bílá, a nebeř těch, ješto sú slepí anebo černí, a vezma hady ty, uřež jim hlavy na dva prsty, s hlavú pryč zavrž a potom vyceď z nich všecku krev a potom kuože sedři a maso upec a zmyj je velmi dobře u víně, ažť bílé a čisté bude. A pospa jeho málo solí, nechajž jeho na