[Jádro lékařské]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 11, 369 s. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

ktož vezme a stluče se strdí a s vaječným žlútkem a s semenem černobýlovým a z bobkem, ztluc a z toho flastr učiň, a najprvé hlavu ohol a tiem flastrem obvieže přes celý den a přes noc, tož pak učiň lúh z černobýle a z benediktu a tiem hlavu teple myj, pak opět flastrem obvěž, a to čiň po tři dni, a budeš zdráv. A ktož nemá paměti, horčici často jez, a také k tomu vezmi bobrový stroj a ztluc to spolu a maž tiem v týle a nad týlem, a budeš míti pamět. Horčice jest dobrá k mnohým věcem, první, že ven lepkost z člověka žene a dává dobrú plet, také smysla přičiní, kámen lomí, ženám žene ven jich nemoc. Krmě dobrá přivodie, kýchanie. Když had uštne, rozetra s octem, přivěziž na ránu, hlavu suší, od slezeny otok odhánie, totiž kra komu jest, ku padúcí nemoci dýmem podkuřujíc pomáhají. Také malomocným jest dobrá, rozpustě s dobrým ostrým vínem mazati.

Hořký lupen

Hořký lupen má tuto moc, vezmi hořkého lupene a zsuš je a zetři na prach a syp na bolest tu, kdež neštovice, ješto kyše, nebo sádmu. A tak učiň k témuž: Vymyj dobře vínem dvakrát anebo třikrát a potom vezmi tučnú lúč a proštěp jí. A k tomu vezmi staré sádlo a včiniž v tu lúč a podstav vodu pod ní, ať by kapal ten tuk do vody, a když vyteče, zbeřiž to čistě. A když se stydne, maž tiem nemocného, a tak bude zdráv.

Jalovec

Jalovce vezmi jednu čést a dvě čésti moče toho nemocného a maž tiem jeho, jakož vieš, a budeť zdráv o tém dni. Jalovec, ktož jej jí s vínem na čtítrobu, dnu vnitřní v člověku utiší. Také srdce posiluje, také nedá smradu v hlavu vjíti, také ktož jej na čtítrobu jí, všecko zlé pití nemuož v životu uškoditi, také žaludek čistí a oči čistí i šlechtí.

Yzop

Yzop má tyto moci, ktož jej vaří u vodě, čistí prsi a hlas šlechtí. Také ktož s vínem vaří a s vápenným lúhem smiesí, všecku červenost, ješto má člověk v obličeji trudovatú, zapudí, ktož se tiem často umývá.

Jazýček

Jazýček má tyto moci, ktož jej ztluče s vaječným

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).