a tiem jest uléčen, že jest chodil potom.
Opět proti šlaku
Vezmi konopie ozimé, ješto sú oklepie, semkniž s nich list doluov, vezmi chmelé hrst proti tomu, pařiž se tím u vanně. Vezmiž pak pánev s horkým břemenem a tu jíchu lej na to břiemě, a když se dobře potiti budeš, vezmi plátno nové ostré, kaž se jím tříti po chřbetě i po nohách.
Jinak proti šlaku
Vezmi bielú horčici, rozetra ji, mažiž se tiem, a také bielé horčice často požívaj. A potom vezmi bobrový stroj a šalvěji a zvonček, a to vař a dávaj píti nemocnému.
Proti šlaku náhlému aneb komuž ruka neb noha uschne a umře neb kterýkolvěk úd
Vezmi bielú horčici s vínem nebo s octem a vokřechlí žabích a to ztluc obé dobře, udělaj sobě flastr, oblož sobě nohu nebo ruku. A nechaj tak státi do třetího dne a potom obnovuj, kolikrát potřebí bude.
Proti šlaku
Vezmi cibuli a jalovec, ztluc dobře a naklaď na ten úd, kderý jest umřel. Itemcizojazyčný text jinak vezmi pak cibuli velikú, vyhlúbaj ji, tu cibuli, a naklaď do nie jalovce, vlož v horký popel, ať se upeče, a ztluc ji a maž sobě ruku nebo nohu. Ale máš tu cibuli zase zašpuntovati, když ji budeš chtíti péci.
Proti šlaku i proti pakostnici
Vezmi jalovec, bielú horčici, zetři to spolu a směs z ženým vínem, vstruž v to mejdla benátského, to vše spolu zdělaj, maž se v teple ráno a večer aneb v lázni bez oblití. Také muožeš bielého kadidla k tomu přičiniti, zkušenoť jest.
Proti šlaku lékařstvie
Vezmi rmen, truskavec, čapí nosek, bielú horčici s kořenem i s bělinú, chebdie, a to vše spolu vař u vodě. A tiem nemocného myj, pak potom dej jemu bielú horčici zetřenú u vodě, v kteréž by bylo vařeno truskavec, polej a šalvěje.
Opět proti šlaku lék
Vezmi rozchodník a potočník a řebříček, a to spolu dobře zetra, přičiniž k tomu starého sádla, a toho másla jako máje měsíce dělají, rozškvařiž vše spolu a vlí na vodu, vypeřiž to ve třech vodách a vlož to na čistý len, postaviž do peci nějaký střep, provrtaje jej, ať skrze střep teče do čistého hrnka, a cožť vyteče, tím nemocného maž. A druhdy jej diviznú pař a také bielé horčice aby často požíval i také tříti se jí nebo z ní olej učiň a stírati horčicí s vínem anebo roztočkami vinnými.