[Jádro lékařské]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 11, 369 s. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Štěvík

Štěvík jest studeného a suchého přirozenie na druhém stupni, ktož jej jí, navracuje chuti k jedeni, také ktož jej vaří u víně i pí, stavuje úplavici a červy z břicha vyhoní ven.

Semenec

Semenec jest mokr a horek a má tyto moci, že vešken jedovatý talov od srdce svú mocí vyžene aneb odžene, a to jest často znamenáno, když bude jelen zastřelen, ihned do konopí běží a v usta semence nachvátí a v ránu vloží, ihned střela ven vybředne a ihned bude uzdraven.

Šalvěje

Šalvěje má tyto moci, ktož jí dva listy neb tři sní, potruse solí, všecko klání i střielenie, ješto jest v člověku, svú mocí utiší i staví. Také ktož ji s dobrým vínem ztluče a na čtítrobu pí, všickni drobové obživú nezdraví a budú noví jejie mocí, také ktož ji [jie]text doplněný editorem z vína, potruse solí, nežitom ani otokom v člověku ruosti nedá, ale všecko obnoví i uzdraví svú mocí. A protož praví mistr Galienus, divě se, že člověk umře, když šalvěje v zahradách roste.

Svatého Ducha kořenie

Svatého Ducha kořenie jest pomocno proti čárom, ktož je vždy při sobě má. A také pomocno jest, ktož je ráno pí, proti jedu, ješto sní v krmi nebo v pití vypí, to vše svú mocí vyžene, také ktož je vaří u vodě a na čtítrobu pí, všicku mrzkost od srdce zažene, nebo jest silné a horké, také jest pomocno, ktož jeho natluče s medem a na tu ránu navieže, ješto vzteklý pes ukusil, a také jest pomocno těm, ješto vracují, ktož je na čtítrobu hryze, dává žádost jedenie.

Starček

Starček má tyto moci, ktož jej vaří s octem a horce ráno pí, všecky neštovice vnitřní z člověka vyžene, zruší i zapudí. Také ktož jej vaří u vodě dobře a jím hlavu zmyje, všecky prachy zapudí a hlavu učistí, také s vodú vařený bolest z prsí vypudí, ktož jej pí.

Sýr suchý

Sýr suchý před krmí požívaný překáží, ktož jej jí po krmi, dobré přirozenie dává a požívanie v žaludku, ale měký sýr před krmí studí žaludek, a ktož jí často, studenú nemoc činí.

Studená nemoc

Studená nemoc, ješto bývá na všaký den, stává se čtverú věcí. První, od veliké zimy po lázně. Druhé, od slévaného a zlého pití. Třetí, od nedovařeného masa nebo nedopečeného.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).