[Jádro lékařské]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 11, 369 s. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

nechaje, v uši púštěj, to divně sluch navracuje.

Opět jiné k témuž

Vezmi mléko kozie a mléko ženské, smiešej s medem a s malú trochú myrry, a to v uši púštěj, výborné lékařstvie.

Proti hluchotě

Vezmi miezku z dobré mysle a směš s ženském mlíkem a v uši púštěj, hluchotu a bolest ušima odjímá.

Tuto znamenaj

Vezmi miezku z bukvice a často v uši púštěj, divně bolest uší krotí.

Proti hluchotě

Vezmi miezku aneb šťávu z bobku, ztluka bobek syrový, vydaviž z něho smáhu a v uši púštěj, hluchotu i zněnie v uší krotí.

Opět jinak

Vezmi z cibule miezku a ženského mléka, ať jest jednoho jako druhého, směš to spolu a púštěj v uši.

Jinak k témuž

Vezmi krve liští a tu sobě púštěj v uši, bolest i hluchotu krotí.

Proti bolesti v uší

Vezmi olej a skořice udělaj, a v uši púštěj, najlepšie lékařstvie, kteréž bolest uší krotí.

Proti znění v uší

Vezmi sádlo žabie a rozpustě, vpusť v uši hned v uší, zněnie odjímá a uzdraví.

Počíná se lékařstvie, když komu vleze v ucho škvor

Napal vody z jasenových kor neb z tisu, zsekaje jej, púštěj v ucho, a když jej kde okršlí tú vodú, na stálo neb na zemi, nevynde odtud, ale umře.

Proti škvoru v uchu

Vezmi prase malé, to jest voses, a upec je nad ohněm, a když je upeče, polož je na mísu, a ten člověk ať se zahradí okolo hlavy a ať se drží nad tiem prasetem, ať pára v uši jde, až škvorové k té páře vylezú k tomu praseti. A to jest jisté.

Proti škvoru v uší

Vezmi jablko farlejové a rozkroj jej napoly, přičiniž je k uchu a škvor vyleze k němu.

Opět k témuž takto

Vezmi lněného oleje a upusť sobě jeho do ucha, a jedné, jakž škvoru dojde, tak ihned škvor umře.

Opět takto

Vezmi ženého vína a vpusť sobě v ucho a vylezeť škvor etc.cizojazyčný text

Počíná se lékařstvie rozličné

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).