[Jádro lékařské]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. I F 11, 369 s. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[u]text doplněný editorem víně. Také k krmiem přimíšená silní velmi, a žencom nejvíc na poli, když žnú, a položil li by se, neuškodí žádný had. Také koho hryze v břiše, pí ji. Také kto chrká, píž ji, přičině strdi, také dobrá k játrom, také ženám přivodí jich nemoc přirozenú.

Nedvězí noha

Nedvězí noha, tak řečené kořenie, jest horká a suchá. A máť tyto moci, ktož ji ztluče a vloží na nežity nebo na vředy, zrají velmi a skuoro se propustí a hojí se bez veliké bolesti, a zvláště když ti nežitové stali sú se z přirození studeného. A to kořenie má býti při každé masti neb i flastry jím činiti.

Netřeskové listíčko

Netřeskové listíčko vezmi a ztluc je, a když je ztlučeš, vložiž je v rúšku a vytiskniž tu vodičku, tu z něho, a kdyžť co bude se lžíci, vezmiž k tomu dvě zrnce pepře třeného, vespiž v tu vodičku. A potom púštěj v ucho po peru těm, ktož mají které hluchoty. K témuž vezmi žluč vepřovú a rozdávě ji púštěj nemocnému v ucho po peru pro sluch.

Nediek

Nediek jest zelina na puol pídi zvýši, jenž má tvrdý kmen bez květu, sémě i listí podobné má koliandrovi a rosteť na miestech zacloněných a vedlé vodných břehuov. Ktož tuk jeho anebo sémě pí vařiec, lámá kámen v člověku, čistí prsi i matku po porodu a plíce od druhých vlchkostí. Pomáhá také bolesti slezeně a tomu, ktož má žlútenici. A ktož semenem jeho krmí kohúty, bývají udatní k štípaní. A neníť vyší nežli na píd ta zelina.

Opich

Opich jest horký a suchý na druhém stupni, vypravuje kámen a vodu z člověka a žiezen, nemoc měsíčnú, tiší vnitřnosti, a zvláště sémě jeho vařené u víně vlaském, ale nehodíť se chovačkám, nebo je bujny činí a mléka umenšuje a kryje smrad duchu, ktož kořen jeho hryze aneb sémě jeho. Opich má tyto moci, ktož z něho vydáví tuk, ztluka jej, a močí v něm střiedu, a když cecek oteče, přivěziž na to, splaskneť. Také komuž se voda staví, zob jeho prach. Také ktož má v sobě věc jedovatú, aby jeho sémě požíval aneb jeho jiechy. Také ktož nemuož zachovati, vezmi opich, ocet a vodu, a to spolu ztluc a zcedě pí to na čtítrobu. Také ktož má třetí den zimnici, vezmi opich zvařený u vodě a píž to při třesení, také ktož má vozhřivici, vezmi vodu opichovú a koprovú a přičiň cukru a pí ráno a večer, a budeš zdráv od reumy.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).