Kto jest hluch
Vezmi sléz polský i s kořenem, stluciž s mástlem májovým, potom vař to s vínem, kterého muožeš najlepšieho dobyti, a když dobře uvaříš, vezmi čéši, provrtaj ji [v]text doplněný editorem prostředce, přikrýž ten hrnec, držiž ucho, ať ta pára vně jde, učiniž to druhé i třetie, potom tě bude svrběti, výmeš z ucha luoj i budeš zdráv.
Proti hluchotě
Vezmi úhoř živý a polož jej do sklenice zahrdlité s malú dierkú. A prvé nalí do nie dobrého vína, zahradiž dobře těstem, sklenicí do těsta jako pecen udělaje. A vlož ten pecen do peci s jiným chlebem, a když dobře bude jiný chléb, vyňmi tak ten pecen, a když ten pecen ustydne, vyňmeš tu sklenici, a to, což bude v té sklenici, procediž skrze rúšku, velmi dobře vydávě, a bude z toho olej, kterýmž uzdravíš každú hluchotu, když jej bude púštěti v ucho.
Kto počíná neslyšeti
Vezmi heřmánku aneb rmenu aneb jiné byliny k tomu hodné a vlož do hrnce nového a zahraď dobře pukličkú, omaže hrnec.
Proti hluchotě
Vezmi raky potočné a vydaviž z nich smáhu, ztluka je, a púštěj tu vodu do uší a budeš zdráv. A svrchu u pokličky udělaj dierku a zahraď, potom po cívce púštěj páru v uši, když prvé dobře povře.
Proti hluchotě
Vezmi hořkého lupene kořenie, nařeže jeho drobně, vypal z něho vodu a tu vodú púštěj sobě v ucho dvakrát nebo třikrát za den.
Opět jinak
Vezmi ředkev a skrájej ji na křížalky, osol a nech tak státi za chvíli dobrú, a když se voda na nie ustojí, púštěj tu vodu v uši nemocnému.
Proti bolesti uší
Vezmi miezku tykve polské a v uši té vody upusť, bolest uší odjímá a sluch navracuje.
K témuž
Vezmi mravence, listie rúty, spolu zetři a vař v oleji, zceď skrze rúchu, a jednu kruopi teplú pusť v uši.
Proti hluchotě
Vezmi olej dřevěný, šťávu z poru, ženské mléko, kteráž dní a tři noci, otevřené sklenice svrchu
