A nazajtří máš na všaký den činiti, zrna ta více rýchartem přijímati a večer a ráno též vždy nápoj požívati, a to jest zkušené lékařstvie.
Proti snědku
Podkopaj chvojku, vezma pod drnem kořen, vytrhniž skrze drn za kořen a vař a pí.
Proti snědku a trávení [i]text doplněný editorem všelikému neduhu žaludkovému
Vezmi farlej a rozkroj na dvé aneb špunt vyňmi. A pak tyto věci v kusy skrájeje, vstrčiž v to jablko a zacpaj zase tím špuntem a upec to, v kúdeli obale. A jez to ráno a večer. Vezmi všedobr, citvar, dlúhý pepř, zázvor, anděliku, bílé kadidlo, ať by byly dvě nebo tři jabka.
Proti snědku
Vezmi vody tekuté a májového másla, osol nemnoho, shřej, pí teple.
Ku počištění žaludka
Vezmi chvojkového koření a zsuš je dobře, a když zsechne, ztluc je na prach, vezmiž pak toho prachu, cožť se zdá, buďto ze lžíci, a vezmi také zázvorového prachu polovici neb třetinu neb méně, dmýšej ten prach, rozpustiž jej s strdí, ať bude husto, udělaj piluli jako bobek zvieci, a toho požívaj, když bude potřebie.
K napravení žaludka
Vezmi pelyněk a šalvěji a zeměžluč a vař u pivě ve dvú pintú tak dlúho, ať toliko jedna pinta ostane, a to pí teple ráno a na noc a potom nepí.
Počištěnie žaludka
Vezmi chvojku, koprové siemě, anézové siemě, všeho jednostajně, rozdělaj s medem a požívaj toho.
Proti snědku
Vezmi dva loty zázvoru anebo cožť se zdá za čtyři groše a ten zkrájej na malé kusy a vezmi střídu z hrubého chleba a kyselého a vespi to do dobrého vína a s zázvorem a ponechaj tak státi přes noc až do zejtří nejmíně. Vezmi a jez pět nebo šest lžic anebo více.A večer též opět, ažť se líbiti bude, anebo bude li potřebí, a tak čiň, až budeš zdráv.
Proti snědku
Vezmi koření ezuly, to jest chvojka, suché, vař v starém pivě a nedaj kypěti a dávaj to nemocnému píti, jest li silný, ale jest li nemocný, mdlého přirození, ztluc z chvojky kořen v moždíři a naspi toho prachu v teplé pivo, dajž píti nemocnému.
O trávení lékařství
Vezmi koření, ješto slove mesterych,cizojazyčný text rosteť na lukách, a pořéčník, to dvé vař dobře v dobrém hrnci a nedaj kypěti a máš vařiti u pivě a daj nemocnému píti. A věz zacelo, žeť jest velmi
