Proti dně zkušené
Vezmi černobýl s semenem, řebříček s semenem, blén s semenem i s kořením, k tomu vosk, staré sádlo, mozk jelení neb koňský z hnátuov, bobrový stroj, olej nový, víno, vocet a gdúle, ty všecky věci ztluc a vař potom aspoň hodinu a zvaře proceď skrze rúchu a schovaj v pušku a maž se ráno a večer u tepla, a budeš zdráv.
Komu dna škodí
Ten vezmi tři hrsti zeleného bobku a šalvije tři hrsti, zvařiž to dvé v dobrém pivě pšeničným a pí ráno a večer.
Proti dně opět toto
Vezmi hadové sádlo, stojí liť dna v rukú, jdiž do teplé lázně, a když budú chvostati, maž sobě ruku neb nohu a doluov k prstom v největším horku, a budeš zdráv.
Opět proti dně takto
Vezmi koření planých štětek, vař dobře u víně, a to pí v lázni, aby se dobře potil. A to čiň často za týden kromě svátků tak, aby ten týden nebylo žádného svátku, ale já se přidával tři kořeny čakankové.
Opět jiné proti dně
Vezmi černohlávek a vař jej v kterém koli chceš pití a kterúž koli hodinu píti chceš, pí to, budeš zdráv. A to jest zkušeno, neb byla jednoho dna zlámala, že jej v plachtě nosili, a toho požívaje, byl jest zdráv jako prvé.
Proti dně v nohách, a ta slove latině podagracizojazyčný text
Vezmi víno spálené, jalovec, bobky, pepř, stluc to rovnú měrú a tiem se maž v teple anebo také v lázni, ale prvé pař sobě nohu svú močí nad patú. A takto máš učiniti, rozpále cihlu nebo dvě, vložiž do nějaké nádoby a tu nádobu přikrý, ať pára nemuož ven, a pak nalí své moči na tu cihlu a podstrč nohú pod šaty a pař se. A jestliže by již nekúřilo se opět, nalí na cihlu a potom obiň nohu suknem, jakým chceš. A polež a po chvíli teprv mastí u horka maž a to čiň, dukad zdráv nebudeš.
Proti dně člénkuov lék
Najdi húby, ješto slove dennie hlívy, a máť svrchu jako smrž a zespod jako vejce vokrúhlá, též spodnie vodu nalezneš, a vezma ji stluciž s raky syrovými, a to vedlé miery, jakožť se zdá, po tom ztlučení vydav skrze šátek a chovej té vody v sklenici a maž, kdež jest dna, a to v teplé lázni neb v jistbě. Také ta voda všicku červenost shání s očí a věz, že jest to zkušená věc mnohokrát na mnohých lidech vpravdě.
Opět proti dně, ješto kyše
Vezmi kočku odřenú nebo
