uvařiž ten sléz dobře, a když bude dobře vřieti, vezmiž tolikéž miezky bzové a cibule tolikéž, toho trého rovně pod mieru, pak vezmi staré sádlo, zřežiž je v kusy, pak namočiž je. A když vymokne, vezmiž jeho tolikéž jako onoho trého, to jest cibule, slézu a bzové miezky, vložiž je k tomu koření, ať spolu vře dobře, procediž to skrze rúchu, schovaj na hlízu, a budeš zdráv. A na nežit také jest dobré.
Aby se hlíza propustila a také nežit
Vezmi liliový list, přikládaj na tu hlízu anebo na nežit, propustíť se.
Itemcizojazyčný text jináč
Vezmi slézu, to listie, vař je u mladé smetaně a přikládaj na hlízu nebo na nežit, a benedikt, pod tiem lechko, a propustíť se hlíza nebo nežit.
Proti hlizám opět
Vezmi jalovec a cibuli, ztluc anebo zetři dobře s dřevěným olejem, udělaj flastr a přikládaj.
Itemcizojazyčný text aby byla hlíza dozrála
Vezmi jalovce, cožť se zdá, a cibule pečený a akštýn nebo fíky nebo muškátový květ i s fíky anebo dřevěného oleje, ztluciž to v moždíři spolu a maž tu masti na šatu a přikládaj na hlízu, a budeť měknúti. A to jest lékařstvie mistra Albíka.
Počíná se lékařstvie a zpráva, kterak se máš zachovati ve zdraví od zlého povětří
Atvin, tak řečený mistr, to praví za jisté, že každý člověk šesteru věc čině, že bude z boží pomocí dlúho zdráv. První věc jest dobré povětří hledati a zlého se varovati. Druhá věc jest skrovnost na jedení i na pití, aby to bylo čisté a zdravé. Třetí jest věc odpočívaní sličné a múdré hýbaní tvým životem a oblamovánie. Čtvrtá věc jest vhod spánie a vhod bdění. Pátá věc, aby se choval, aby nebyl tvrd v životě ani velmi měkek. Šestá věc jest, aby se choval přílišného veselé a varoval se přílišného smutku. Toť jest těch šest věcí, ktož je má na paměti, ten bude dlúho zdráv. A protož každé věci ten mistr učí, kterak má činiti.
První od povětří takto praví: Všelikého nejasného a nečistého se chovati, leč buď smrduté, leč nesmrduté. A protož, když jest jasno, zákon jest ráno vstáti, ale když jest mračno, zákon jest dlúho spáti. A najvíc smradu bahního, jako jest na močidlech, a také od smradu mrzkého, od toho se zarozují tajné nemoci v životech šlechetných. Protož