lékařství nemuož plet tak čistá býti, jako prvé byla před nečistotú, neb vždy plet jest hrubá a tučná a někdy očadlá, někdy jako chlupatá, jako by kuožka od masa odevstala. Chceš li to sehnati a tvář učistiti zase, ať by byla jako dříve, takto učiň: Vezma ten kořen, kderýž slove latíně spatula fetida,cizojazyčný text a dej jemu zaschnúti. A jest to koření, ješto na něm rostú paličky v bahních anebo v rybnících. A když usušen bude, zvař jej v čisté strdi, a zvaře jej, ztluciž to spolu, vydaviž to skrze plátennú rúšku dobře a to, což skrze rúšku vydávíš, toť bude jako mast, a to zachovaj v čisté pušce, a když toho potřebí bude, učištění tváři muožeš spomoci zase, ať bude jako dříve, několikrát tvář tú mastí zmaže, a zajisté bude zase tak čistá jako kdy prvé.
Proti červenosti na lidské tváři
Věz také, že člověk často, ješto se drží nečistých krmí, mívá také nečistú krev. A ta krev činí často svrab tak, že se člověk po životě češe, a to se často na tváři přihodí.
Víš, že často tvář bývá červená lidská
A to dvornú červeností jakožto brunátnú aneboli z modra červená. A to také pochází z mnoství zkazilé krve. Chceš li to sehnati, prvé s tím toto mistrovství učiníš: Vezmi […]text doplněný editorem[23]chybějící text vyčištěnú skrze rúšku platennú, prosíti jeden lot. A vezmi oleje bobkového jeden lot a směš to vše spolu a učiň z toho mast. A když potřebí bude toho, zmaž tvář, čím častěji, tím lépe a spíše čistá a zdravá bude.
Proti svrabu, ješto z malomocenstvie pochází
Vezmi květ z té byliny, ješto slove kolovratec a tečeť z jejích ratolestí mléko, a tam květ vezma a rozetři jej dobře v pánvici, přileje octa, vařiž to spolu za dlúhý čas, potom přičiň oleje z cihel dělaného nemnoho, zvařiž to v hromadu dobře a procediž potom skrze rúšku. A když by komu bylo kdy potřebí, ješto by svrab měl na tváři, zmaž jemu tvář
