přikryje škřidlú, a to pí ráno a večer.
Proti hlíze, ať se provalí
Vezmi kúkol, ješto roste v pšenici, smíšej s korú dobře stlučenú ředkvěnú a s solí a s holubiem trusem a s vínem, učiniti flastr a položiti na hlízu, a když měká bude, tak se ihned provalí ta hlíza.
Proti hlíze
Vezmi ředkev a stluc dobře s sádlem, a učině flastry dva, položiž jeden na prsi na důlek a druhý na hlízu, kdež se vyvrže.
Proti hlizám a trávení
Vezmi list dubový z mladého dubu před sluncem na plně máje měsíce, zsuš je a zetři na prach, dávaj nemocnému v teplém víně píti, jistě nemáš lepšího lékařstvie v světě, nežli to jest líkařstvie.
Komu se hlíza vyvrže
Vezmi dryák a ten kořen, ješto slove hadovník, ztluc na prach, dajž to spolu [s]text doplněný editorem dryákem smiešeného u víně teplém píti nemocnému. A kaž se jemu položiti pod peřinu, a jestližeť se upotí, potom zdráv bude. A pakli se neupotí, tehdy bohu jest poručen.
Opět proti hlizám takto
Vezmi kořínek, ješto slove čapínosek, vařiž u víně, zamaže hlinú múdrosti, a když třetina uvře, dejž nemocnému píti teple ráno a večer.
Opět jinak proti hlizám
Vezmi planý sléz i s kořenem, dokudž ještě nektve, zřežiž jej v kusy, vezma pak tekutú vodu, uvařiž ten sléz dobře, a když bude dobře vřieti, vezmiž tolikéž miezky bzové a cibule tolikéž, toho trého rovně pod mieru, pak vezmi staré sádlo, zřežiž je v kusy, pak namočiž je. A když vymokne, vezmiž jeho tolikéž jako onoho trého, to jest cibule, slézu a bzové miezky, vložiž je k tomu koření, ať spolu vře dobře, procediž to skrze rúchu, schovaj na hlízu, a budeš zdráv. A na nežit také jest dobré.
Aby se hlíza propustila a také nežit
Vezmi liliový list, přikládaj na tu hlízu anebo na nežit, propustíť se.
Itemcizojazyčný text jináč
Vezmi slézu, to listie, vař je u mladé smetaně a přikládaj na hlízu nebo na nežit, a benedikt, pod tiem lechko, a propustíť se hlíza nebo nežit.
Proti hlizám opět
Vezmi jalovec a cibuli, ztluc anebo zetři dobře s dřevěným olejem, udělaj flastr a přikládaj.
Itemcizojazyčný text aby byla hlíza dozrála
Vezmi jalovce, cožť se zdá, a cibule pečený a akštýn nebo fíky nebo muškátový květ i s fíky anebo dřevěného oleje, ztluciž to v moždíři spolu a maž tu masti na šatu a přikládaj na hlízu, a budeť měknúti. A to jest lékařstvie mistra Albíka.
