Vezmi kořen chebdový čistý, bielý, učištěný ztluciž jej dobře jako chřen, vezmi starého sádla, což muožeš nejstaršieho, ztluciž je tak dobře, jako sluší na mast, s tiem kořenem ztlučeným, a maž toho dnú zlámaného v horku, doluov maže, a obina jej v prostěradlo i položiti jej, z boží pomocí najdež zase, a to čiň, kolikrát chceš. Také kderáž koli dna sú, minúť. A střevná dna, ktož ji má, pí ten sirop. Také hlavní dnu ktož má, zmiše tiem siropem. A semenec ozimý ztluc s vínem a vložiž na židoviny a potom lehni.
Proti dně kdež kolvěk, buď mezi plecoma neb na rukú neb na nohú
Ztluc česnek s solí, aby soli tak mnoho bylo jako toho všeho česenku. A uvěž na nohu a nech tak, ažť opuchne anebť se odme jako měchýřek. A pakli neopuchne, učiň druhé, třetí, zhojíš se.
Proti pakostnici dobré
Vezmi lžíci pepře a jalovce druhú, ztluka dobře, vleješ v tom plnú lžíci vína, mažiž se v horce sedě nebo na svrchnici v lázni. Pakli jednoho bude se dvě lžíci, budiž každého tolikéž, ať jest z zázvorem, a čiň, jako napřed psáno.
Proti pakostnici
Vezmi jalovec, bielú horčici, zetři s ženým vínem, jako prvé stojí psáno.
Proti dně zkušené
Vezmi černobýl s semenem, řebříček s semenem, blén s semenem i s kořením, k tomu vosk, staré sádlo, mozk jelení neb koňský z hnátuov, bobrový stroj, olej nový, víno, vocet a gdúle, ty všecky věci ztluc a vař potom aspoň hodinu a zvaře proceď skrze rúchu a schovaj v pušku a maž se ráno a večer u tepla, a budeš zdráv.
Komu dna škodí
Ten vezmi tři hrsti zeleného bobku a šalvije tři hrsti, zvařiž to dvé v dobrém pivě pšeničným a pí ráno a večer.
Proti dně opět toto
Vezmi hadové sádlo, stojí liť dna v rukú, jdiž do teplé lázně, a když budú chvostati, maž sobě ruku neb nohu a doluov k prstom v největším horku, a budeš zdráv.
Opět proti dně takto
Vezmi koření planých štětek, vař dobře u víně, a to pí v lázni, aby se dobře potil. A to čiň často za týden kromě svátků tak, aby ten týden nebylo žádného svátku, ale já se přidával tři kořeny čakankové.
Opět jiné proti dně
Vezmi černohlávek a vař jej v kterém koli chceš pití a kterúž koli hodinu píti chceš, pí to, budeš zdráv. A to jest zkušeno, neb byla jednoho dna zlámala,
