Beneš z Hořovic: Překlad kroniky Twingerovy

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 1r–27v, 86r–156v. Editor Šimek, Štěpán. Ediční poznámka
<<<<<17r17v18r18v19r19v20r20v21r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Jeruzalémě dvě a padesáte let. A ten byl prvé statečný, a k starosti byl pyšný, a proto naň Buoh přepustil malomocenstvie a v tom umřel. Za těch časóv byli živi tito proroci, Azariáš, Osé, Amos, Jonáš, Izaiáš, Micheáš, a to město Olympias bylo v Řecéch uděláno.

Ninive propadlo se

Joakim kraloval šestnácte let. Za těch časóv sešlo to město Ninive. A to se tak stalo, že ten král a ten lid v Ninive začinili proti Bohu pýchú a smilstvím proti přirození. I poslal Buoh toho proroka Jonáše do Ninive, aby jim pověděl, že se mají propadnúti. Tu se polepšili ti z Ninive a obrátilo se na Jonášovo kázanie a měli veliké skrušenie pro své hřiechy. A že všemohúcí Buoh jim svuoj hněv odpustil a nic se jim nestalo. Pak po mnoho letech potom upadli ti z Ninive mnohokrát u věčí hřiech než dřéve. A to přepustil Buoh tak velikú vuodu, že šla přes všecko město, a k tomu se učini zemětřesenie. A tak je země pozře a propadlo se. A jest na tom miestě veliké jezero. A to město bylo tak veliké, že je jeden sotně skrze ně ve třech dnech prošel. A to se jest stalo před božím narozením osm set let. Pak Achas kraloval šestmezcietma let. A za těch časóv byl Řím udělán, jakož potom v druhé kapitole bude pověděno. Aneb lidé a města na jednom konci světa jsú se propadli, a tak jsú vzešla vzhóru. Pak lidé a města na síž straně moře a na druhý konec. Pak Ezechiáš kraloval bez jednoho třidceti let a ten byl ještě horší nežli otec, ten byl jednu chvíli nemocen. I povědě mu prorok, že má umřieti. I je se tak velmi volati k Bohu, že mu Buoh prodlil zdravie let patnácte déle. A dal mu toho znamenie, že slunce na nebi pětmezcietma stupňóv zase šlo. V ty časy byla ta dva měséce přibyla. Neb dřéve nebylo v roce viece než deset měsiecóv. Pak

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).