Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

sléhá se s některú ženimú kniežecí a bude v tom lapen i zamúcen. Pakli kto na svém koni prudce běže, i uběhne na hóru, potká jeho moc a veselé v jeho domu.

Rozdiel čtyřidcátý a sedmý, o hře kúle na koni dómysl perských a ejiptských mudrákóv

Zdá li se komu ve spaní, by, jeda s králem nebo s kniežetem, i metal a vzchopoval kúli, chvály a veselé dosiehne od něho vedlé zdařenie té hry. Pakli kto vidí, ano král nebo knieže tak kúli hrá, bude účasten chvály i veselé jeho. Pakli v té hře kóň klesne králi, pravú nemocí slehne a bude zamúcen v svém království. A též rytieř neujede té nemoci. Koňové královští duostojenstvie, ale obecní zčestie znamenají.

Rozdiel čtyřidcátý a osmý, o odění a brani výklad indiských, perských a ejipských mudrovníkóv

Zdá li se komu, by, jsa v odění, vyjel na koni, jest li knieže, potepe nepřátely mužsky a oslaven bude u boji. Pakli obecný, zbohatie a prospěch bude mieti v skutciech svých. Pakli uzří známé přistrojeny k boji, tiť naleznú radost a vítězstvie. Pakli jest to lid neznámý a vidí to knieže, bude zamúcen od nepřátelóv svých. Zdá li se komu, by se ukazoval libě před lidmi s kopím, nalezneť slovutnost a chválu v lidu. Pakli se zlámá kopie jeho, ubude slávy jeho a ztratí syna nebo některého ze přátel svých. Zdá li se komu, by byl oblečen v pancieř nebo brněnek, bude obveselen nad nepřátely a obohatie vedlé váhy brní. Pakli bude v helmě, jmien bude za udatného a statečného od vyšieho svého. Pakli má na rukú i na nohú kórky železné, nalezneť stálost na svých slúhách i příbuzných. Drží li kto meč nalezený, potká ho radost ot zdravie synóv a ženy. Pakli kto spatří, ano meč zlámán v nožniciech a nožnice cely, umře syn jeho a žena živa zóstane. Pakli nožnice se porušily a meč celý ostal, umře žena a syn živ zóstane. Pakli žena vidí, že bran drží, buďto meč nebo kopie, jest li břichata, porodí syna. Ale lučiště

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).