Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

Roháčové lidi urozené, ale nepřátely oznamují. Protož ktož [vidí]text doplněný editorem[81]doplněno podle rkp. S jich množstvie, připadnúce do svého domu nebo dvoru, takých nepřátel čáku má. Pakli koho uštnú těmi rohy, ten vezme škodu od těch nepřátel.

Rozdiel desátý, o mravencích rozsud indiských, perských a ejiptských mudrákóv

Mravenci obecným výkladem zvěstují smrt aneb zlú čeled. Protož, zdá li se komu, ano do bydliště jeho mnoho mravencóv vlezlo, smrt se jemu brzká okazuje. Pakli mravenci po cestě lezúce, vendú v duom něčí, ten bude nemocen a čeledi zlé přibude. Pakli vidí, ano mravenci z domu, s svými zrny nesúc se, lezú, bude zbaven zlé čeledi a strachu, jehož se lekal.

Rozdiel jedenádctý, o hlemýždi aneb plži súd perských mistrovancóv

Hlemýžď člověka nehodného osobu znamená i plž. Protož ktož vidí ve snách hlemýždě v svém domu, ten má nebo mieti bude člověka nehodného v svém domě. Pakli jej kto zatlačí nebo vyvrže, nehodného čeledína zbude. Pakli kto hlemýždě jie, v neduh upadne.

Rozdiel dvanádctý, o raku rozhodenie ejiptských učitelóv

Rak lidi převrácené a nepolepšitedlné znamená a chudé. Protož, nalezne li kto raka morského neb řiečného, nalezneť muže převráceného a chudého v domě královém neb kniežeciem přebývajícieho. Neb moře krále a řeka knieže oznamuje. Pakli kto jie raky ve snách, někakého zisku dosiehne skrze takového muže.

Rozdiel třinádctý, o střihavce rozsúzenie perských a ejiptských mudromilóv

Střihavka muže škodlivého osobu oznamuje. Protož ktož vidí v svém domě střihavky, škodné lidi má neb mieti bude v čeledi. Pakli kto bude uštnut od nich, škodní lidé jemu na těle nebo na statku uškodie. Pakli je vyvrže z domu neb ztlačí, škodných lidí pozbude.

Rozdiel čtrnádctý, o svrčku úmysl indiských, perských a ejipských sennářóv

Svrček zlého posla zvěstovánie znamená. Protož, slyší li kto ve snách svrčka crkajíce, zlé poselstvie bude mieti neb zlé noviny. Pakli koho svrček ukúsne, vezme škodu skrze zlého posla. Ale jich množstvie viděnie ve snách v domu sváry znamená.

Tuto se skonávají desáté a poslednie kněhy o vykládaní snóv mudrcóv často jmenovaných, točižto indiských, perských a ejiptských. Amen.

Počínají se tuto kněhy obecní výkladové snóv, a to krátce

Buoh na kříži vítězstvie znamená. Buoh na stolici radost káže. Anděl posla dobrého zvěstuje. Proroci múdrost okazují. Apoštolé zákon boží pravie. Mučedlníci udatnost hlásí. Zpovědlníci pokoru znají. Mnišie smutek vyznávají. Panny veselé oznamují.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).