Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

zemdlé. Pakli to vidí obecný, oškapie. Pakli kto vidí poklané nebo shnilé nebo okrvavené hrdlo své nebo trusem zmazané, dosiehne sbožie s teskností. Pakli to žena vidí, muž její bude zamúcen pro zlato. Pakli kto uzří, že jest poťat mečem na hrdle anebo koho poťal, ktož urazil, bude slúžiti uraženému a přijme dobroděnie od bitého, a zvláště tekla li je krev z poťatie. Pakli se krev neokázala, menšie dobroděnie bude.

Rozdiel sedmdesátý, o klúbiech ramenú smysl indiských mudrcóv

Ktož uzří, že klúbové ramenú jeho zveličeni sú, s ženami, ješto muže mají, vende u přiezen a bude se veseliti s ženimami. Pakli žena to vidí, jiného muže přiezni dójde. Pakli nemá muže, bude zevná hřiešnice. Pakli kto vidí, ano ti klúbové zlomeni, velmi bude zamúcen a ot ženim otlúčen. Pakli uzří, ano to znamenie léčie jemu, bude k ženimám s prací navrácen.

Rozdiel sedmdesátý a prvý, o témž rozom perských a ejiptských

Komuž se zdá, by klúbové ramen jeho zmocněli, nalezneť moc proti nepřátelóm a vítězstvie. Pakli jest chudý, nalezne dielo užitečné a libé. Pakli kto vidí ty klúby zemdlelé a zchuravělé a že je kto stiská, bude se báti nepřátel a bude od nich súžen. Vidí li to chudý, v nemoc upadne.

Rozdiel sedmdesátý a druhý, o paží súd indiských etc.cizojazyčný text

Spatří li kto ve snách, že paže jeho zmocněly sú, jest li král, bude posílen proti nepřátelóm. A má li syna nebo bratra, uzří na nich radost, kteréž žádal. Pakli to vidí obecný člověk, poraduje se zčestí syna nebo bratra svého. Pakli to žena spatří, uzří užitek muže svého. Pakli kto vidí, že zemdlela ramena nebo ztenčena, jest li král, utrpí rytierstvo jeho a v neduh a strast upadne anebo syn anebo bratr jeho. Pakli to uzří obecný člověk, zemdlé proti nepřátelóm a bolest na sobě nebo na synu nebo na bratru počije. Uzří li to žena, otlúčena bude ot muže anebo ovdovie.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).