Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

nebo chudáček vidí, přistane službú k mohutnému a obdrží ctnú odplatu své služby. Pakli se komu zdá, by bydlel vedlé pahorku cizieho, bude se nádržeti muže zveličeného a bude zbraněván od moci jeho.

Rozdiel šestnádstý, o umenšenie země vtip indiských sennářóv

Zdá li se komu, by země jeho ubylo dopolu, jest li král, až dopolu nepřietelé zemi jeho pohubie a on brzo umře. Pakli to vidí obecný člověk, ochudne a život brzy skoná. Pakli kto spatři, ano diel země jeho ubylo, u biedu a žalost a zlý život vnikne. A spatří li kto ty věci na zemi cizieho pána, jest li známý toho, potká ho výklad dřieveřečený. Pakli jest neznámý, na toho, ktož vidí, příde.

Rozdiel sedmnástý, o rozšíření země indiských dómysl

A čie země ve snách rozstúpením se rozšíří, jest li král, dlúhověčný bude a děditi bude zemi nepřátel svých. Pakli to uzří člověk obecný, rozmohú se peniezi jeho a dielo jeho. Pakli diel země se rozšíří, panstvie i sbožie přibude vedlé jakosti rozšířenie.

Rozdiel osmnádstý, o zemi smysl vykladačóv perských a ejipských

Spatří li kto ve spaní, že by dosáhl země nově štěpy osázené, užitečné, vlažné a vodnaté, jest li král, bude panovati v cizích krajinách nad sbožím i lidmi s jich vólí. Pakli to vidí chudý nebo obecný člověk, vzbohatie ot kniežete. Pakli kto opatří, že má zemi suchú, rovnú a prostranú, jest li král, uprodá pustin. Pakli to vidí obecný člověk, prospěje v své snažnosti.

Rozdiel devátýnádstý, o setí země výklad perských a ejipských etc.cizojazyčný text

Seje li kto ve snách zemi svú žitem nebo pšenicí a vzrozste osenie, přispoří se sbožie jeho. Pakli ječmenem, nalezne penieze skóro. Pakli seje býlenie, nalezne smutek v naději sbožie. Pakli po setí nevzroste ničehož, mine jej smutek, kterýž má.

Rozdiel dvadcátý, o kopání země a studnicech rozmysl perských a ejipských

Uzří li kto ve spěčky, by zemi kopal a jedl prst její, bude jmieti penieze, ale nepožive jich. Pakli kto kopaje studnici i nalezne vodu, dobrú ženu pojme, z niežto přijme krásné dietky a množstvie peněz dosiehne. Pakli to král nebo knieže vidí, přibude panstvie jeho a bude mieti milého syna. Pakli kto vidí, ano se jemu země dostala, majíc údolé spředu i szadu, jest li král, panovati bude nad zlostným lidem od něho vzdáleném.

Rozdiel jedenmezcietmý, o stavení domóv rozom perských a ejipských mudrákóv

Spatří li ve snách kto, by stavěl domy na své zemi, jest li král, přijme lidí pod moc svú cizie s požitkem. Pakli to vidí obecný člověk, přísporu pozná v rodu i sboží svém. Pakli kto ustaví domy nebo oblúky z

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).