Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

Rozdiel stý, o nádobě mužské dómysl mistróv indiských

Ktož vidí ve snách, že zveličela a rozmnožila se nádoba jeho, bude chválen v duostojenství svém a porodí žena jeho pacholíka. Pakli to spatří král nebo knieže, dlúhověčný bude a uzří syna svého náměstka královstvie. Pakli se zdá komu, že nádoba jeho, a kto ji jiný rukú drží, jest li král, rozmnožie se královstvie jeho. A ktož to drží, poznaje královo tajemstvie, bude vládcem jeho. Pakli to vidí obecný, zveličen bude v pořadu svém. Pakli se ženě zdá, by měla tu nádobu, porodí syna ke cti rodiny jeho. Pakli se jí zdá, by měla dvě, po synu, kteréhož má, jiného syna urodí anebo dva parobky spolu. Zdí li se komu, že vyťata nebo vytržena nádoba jeho, syn jemu umře a on brzo po něm. Pakli jedno nařezána nádoba, žena porodí jemu syna, a ten brzo umře, a on bude žalostiv, ale u veselé se navrátí. Komuž ve snách vzdlúžala nádoba, vzbohatie a moc a zdravie na synu spatří. Pakli skrčenú nádobu uzří, spadne z duostojenstvie v chudobu a nemoc a mdloba polapí syny jeho.

Rozdiel stý a prvý, výklad Serima mudrce sna dávného o nádobě.

Jeden muž, nedávno pojav ženu, viděl ve snách, naliť vyřezána nádoba jeho. I povědě to Serimovi a on otáza: „V kterú s to hodinu viděl?“ Vece: „V šestú.“ Otpovědě Serim: „Počti od té hodiny šest měsiecóv a umřeš bez dědicóv.“ A tak se stalo.

Rozdiel stý a druhý, o nádobě mužské dóvtip perských a ejipských mudrcóv.

Komuž ve snách zmocnie nádoba, jest li vládař, velikým a bohatým bude. Pakli obecní a chudý, žalost jeho zmóže. Pakli kto vidí, ano se velmi prodlila nádoba, veselé, čest a slávu a sbožie nalezne po ženě. Pakli komu uťata, zamúcen a chud bude, a má li koně, ztratí je. Bude li obnažena nádoba čie, před lidmi bude haněn a

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).