Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

dnech zabit jest ten pán od měštěnínóv a všecko zbožie jeho rozbitováno. Ale rytieř dřieveřečený k tomu se nepřivinul.

Rozdiel osmdesátý a devátý, o mlýnu a mlení smysl indiských dómyslníkóv

Komuž se zdá ve snách, by měl mlýn melící, nalezne sbožie a utěšenie života svým obchodem. Pakli v ciziem mlýnu, utěšenie života jmieti bude od pána mlýna toho, jest li znám jemu. Pakli nenie znám, ale odjinud, nenadálé veselé jej potká. Pakli žernov rozpadl se, smrt pána mlynného za patama jest. Pakli žernov se setřel nebo zméňal, ukrácenie života nebo sbožie pána mlýnského oznamuje. Pakli kto vidí, ano mlýn spálen nebo zrušen nebo mocí odjat, v chudobě život skoná.

Rozdiel devadesátý, o témž rozsudek perských a ejiptských vtipníkóv

Mleje li čí mlýn ve snách silným oslem prudce, zčestie dobré jej potká. Pakli mezkem, s úsilím statku dosiehne. Pakli volem, podrobí sobě člověka dóstojného a bude mieti od něho veselé. Pakli mele velblúdem nebo koněm, bude se bíti s nepřátely a svítězí, ale v neduh klesne potom. Pakli ustaví kto mlýn na vodě, jenž mleje, mocného muže podrobí a skrze něho viece zbohatie. Pakli kto mnoho mlýnóv nad řekami ustaví, mlejí li, mnoho vzácných lidí pošle u boj a dobře se jim povede a přinesú kořist z země cizie vedlé váhy mlenie. Pakli nemelí, daremnie bude vojska vyslánie. Pakli vidí král, že řeky mlýny podvrátily nebo pobraly, lákači života jeho budú zjeveni.

Rozdiel devadesátý a prvý, o vínu výklad indiských vtipcóv

Spatří li kto, by pil víno smiešené s vodú, bude mieti sbožie i kniežetctvie. Pakli se vínem zapie, dosiehne zlata nepravostí a úřadu velikého. Pakli se opie bez pitie, bude se zdáti jemu, by vládl, a nevládna. Pakli se králi zdá, by se vínem opil, nad kniežaty jinými bude panovati u veselí. Pakli spatří, by pil víno z ovoce palmového, dobude sbožie od urozených lidí, ale s prací velikú.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).