vzácen pánu svému. Pakli nevhod, i ten pánu svému se neslíbí. Pakli klobúk jest zmazán nebo zkálen neb ztrhán nebo zvetšal, pán jeho zamúcen i škoden bude. Pakli komu spadne klobúk s hlavy, bude odlúčen od pána svého. Pakli bude ukraden od neznámého, pán jemu umře. Pakli od známého, ten jej odlúčí od pána jeho. Pakli se vidí v koblúce podšitém, nážlut koží jako liščí, bude mieti zlosyna pána a lstivého. Pakli kto vidí se v koblúce a sic nemá najavě obyčeje choditi v koblúce, duojde výsosti duostojné vedlé hodnosti a krásy koblúčné. Pakli u bielém koblúce se spatří, cti i veselé dosiehne. Pakli v zeleném, výsost úřadu a jmě dobré potká jej pro vieru jeho. Pakli črvený, radost bude mieti velikú. Pakli žlutý, strach nemoci. Pakli z drahule nebo z zlatohlavu má klobúk, dóstojenstvie a čest od kniežete jej potká. A čím vyší koblúk, větčí čest oznamuje.
Rozdiel třetí, o klobúce královském rozsud indiských, perských a ejiptských mudromilóv etc.cizojazyčný text
Klobúk králóv královú oznamuje. Protož, vidí li král, by nový klobúk na se vstavil, nemá li ženy, pojme. Pakli má, ale porodí jemu syna. Pakli jeho klobúk jest mnoho barev, bude se syn jeho vuoli protiviti. Pakli taký nosí obyčejně, bude mieti radost nad ženú svú i svým synem. Pakli král vidí, že vstavil na se koblúk pro déšť nebo pro slunce, přemóž nepřátely. A také bude svítězenie jako toho klobúka zbráněnie před dštěm nebo horkem. Pakli bude z ovní zvieřecích klobúk, sbožie nepřátelské jmieti bude. Pakli dievka nebo žena vidí, by mužský klobúk na hlavě měla, pojme muže vzácného vedlé výsosti klobúčie.
Rozdiel čtvrtý, o prošívaném nebo pruhatém rúše rozsúzenie perských a ejipských mudrcóv
Na urozenú a zřetedlnú osobu slušie súd rúcha prošívaného. Protož, zdá li se komu, by tiem rúchem byl oděn, ušlechtilost a radost a dobrú pověst jmieti bude. Jest li prúžek na tom rúše črvený, radost bude jemu zřetedlna.
