[Vévoda Arnošt]

Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 66v–150r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

srdečnička,

[105] naň jest mnoho naložila,

když do školy jeho byla

dala v rozličné učenie.

A tu dosiehl všeho uměnie

v Frankrejchu a v Řečské zemi,

[110] jakož z kroniky pravímy.

Tuť se jesti učil šlechetnosti,

protož při kniežecie ctnosti

od mladosti vždy přebýval.

Však se sta, a ne u mále,

[115] že potom od římského krále

měl nemilost a vyhnán potom.

Jakož uslyšíte o tom,

co jest přemohl příhod mnoho,

co od svého i od onoho,

[120] na ostroviech i na moři.

Tu jest mnoho přebyl v hoři,

i ve mnohých zemiech také

jměl příhody nejednaké.

Kapitola třetie píše se

Znamenajtež, kterak ta žena,

[125] ve všech ctnostech zřiezena,

svú lepotú i svú ctností

a svú předrahú šlechetností

byla ještě učinila

i svú ctností připravila,

[130] že římský král byl jie slíbil

a tak převelmi oblíbil,

že ji vždy chtěl k ženě mieti,

jakž se musilo zdieti.

Neb žena ciesaře toho,

[135] o niež ctnosti psáno mnoho

tak, že vždy v kázané ctnosti

přebývala od mladosti,

ta vždy dobré slovo měla

a potom dobře umřela.

IIII.

[140] Adlička, slovutná žena,

Bohem ve cti potvrzená,

své vdovstvie obznamenavši

a s zemany se potázavši,

neb k tomu času bieše,

[145] že jejie syn léta jmějieše,

a ten v Řečské zemi stáše

a u ciesaře přebýváše,

vypravi rytierstva mnoho,

že jedú po knieže toho.

[150] Jedú rytieři s milostí,

jmajíc střiebra, zlata dosti.

A když do Řečské země přijedú

a k tomu kniežátku pójdú,

naleznú jej v hrozné ctnosti,

[155] an přebývá z dávné dávnosti,

neb mu řečský ciesař kniežetstvie

byl dal a Veclovi hrabstvie.

Že tu hrozná páni biesta

a mnoho cti a panstvie jmějiesta.

[160] Když poselstvie uslyšechu,

jdú před ciesaře svého,

v řečské řeči slovutného.

Vzechu oba odpuštěnie

a preč se bráchu bez meškánie,

[165] odtud z Bohem preč pojedú.

Když v svú zemi zdrávi vjedú,

kněžně Adličce vzkázachu

a jie věděti jistě dachu,

že syn její Arnošt jede

[170] a s sebú své věrné vede,

Vecle a k tomu jiných mnoho.

Bieše kněžna vesela z toho,

přije syna velmi míle,

neb jie bieše toho píle,

[175] neb od toho pána země

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).