[Vévoda Arnošt]

Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 66v–150r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

neběží

Ktož by ho chtěl dobyti,

tomu by slušelo tam jedti.

Tuť pohřiechu je ohledá,

[3760] ktož tam přijede, tomu běda.

Kosti člověčie také tu biechu,

jenž také v korábiech ležiechu.

Kapitola sedmdesátá

Když tito k Bohu vzdycháchu,

nic jiného než smrti čekáchu

[3765] tak, jakž za pasem bieše,

kým se každý hotov jmějieše.

Však toho velmi pykáchu

a druh k druhu přemlúváchu,

že s pohany se nebili,

[3770] by aspoň životóv tam zbyli.

Když se jim stravy nedosta,

tepruv ode všech radost přesta.

Chtiešeť druh druha pozřieti,

jako skot počechuť mřieti.

[3775] Ten mor čtyry dni posta,

Arnošt sám sedmý jedno osta,

nebo Vecl uchoval byl bieše,

což na těch sedm slušieše,

jímžto šest dní mohli trvati.

[3780] Arnošt všech poče pykati,

na to se rozpomínaje

a Čtenie Božie znamenaje:

„Bóh,“ povědě, „kázal psáti,

kterýž hřiešník se obrátí,

[3785] tomu se zástup anjelský

raduje i zbor nebeský.“

Protož tu naději jmiechu,

neb pro Bóh tu strast trpiechu,

že se nade všemi smiluje

[3790] Bóh a všechny dopěstuje

svého bydla, své milosti

a všie nebeské radosti.

Kapitola sedmdesátá I.

A ktož mezi nimi umřieše,

tak jej druhy vynosieše,

[3795] před korábový roh je položiece.

Pak nohové jej vezmúce,

k svým dětem jej ponesiechu,

tu vnadu svým dětem dáváchu.

Vecl znamenav toto,

[3800] s Arnoštem pomluvi o to

a řka: „Pane, podobné mi se zdá,

ač jesti k tomu rada tvá,

toto ptačstvo jest zučeno,

sem po mrše naučeno.

[3805] Jak brzo učije mrchu,

tam sem dolóv sletí svrchu

a tu mrchu preč odnosí

a snad dětem mladým nosí.

Protož bychom nemeškajíc

[3810] kóží volových pohledajíc

v starých korábiech kdyby byly,

naleznúc v ně se zašili,

zdali by nás také vynesli

a z této propasti odvlekli?“

[3815] Arnošt vece: „Nemeškajme,

rúče toho pohledajme.“

Na tom nechtiechu déle státi

ani viece nemeškati,

neb jim již o kuoži jdieše,

[3820] protož krátká rada bieše.

Do starých korábóv vjidechu,

dřéve než všecky schodichu,

nalezechu mnoho kóží starých,

z těch několik vyberú dobrých.

[3825] Tak se biechu uradili,

by dva v jednu kuoži všili.

Své oděnie na se vzechu,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).