zahradu všedši, nikdiež se svatých nedotkli. To zlé viery lidé uzřevše, ihned meči ta dva svatá protkli až do smrti. Potom jich těla blahoslavený Kvirinus žák, jenž dvoje svěcenie mějieše, pochytiv tajně v svém domu pochoval. Dálo se to po božiem narození dvě stě let padesáté a třetie léto.
Měsiece června dne poslednieho v Ravenně svatého Germana biskupa, o němžto se takto píše
Svatý Germanus byl velikého rodu z toho města, jemužto jméno Alchisidorus bylo. Ten do Říma na učenie poslán. Tu tak daleko v učení nad jiné prospíval, až jeho římská kniežata, sobě za zvláštnieho rádci volivše, do rozličných zemí u pilném poselství sláchu a potom nad Burgundí jej starostú učinichu. V tom svém světském stavu tak bujně své věci vedl, jako v loviech i v jiném v rozličném marném veselí velmě mysliv bieše. V tom přieběze nad tiem městem Alchisidorem, odkadžto urozením bieše mocně vládna, měl jedno dřevo divně krásné, od ratolestí vzrostlých, krásně rozvedlé. Na kterémžto dřevě, což zvěři kde ulovil, všecky hlavy zvířecí pro div a pro marnú chválu na tomto dřevě pověsiti kázal. A když jej svatý Amator, tehdy toho města biskup, z těch marností často tresktal.
V jeden čas, když Germanus doma nebyl, svatý Amator to dřevo porúbiti kázal, proněžto Germanus se vrátiv u velikém hněvu biskupovi zabitím hrozil. Tehda svatý Amator biskup zjevením Ducha svatého zvěděv, že svatému Germanovi po něm biskupem býti, zavřel se s Germanem v kostele i promluvil k němu a řka: Synu milý, Germane, potvrď tebe ve všem dobrém Hospodin, ale za to tebe prosím i radím, aby na to pomněl, že jest toto svět velmi neustavičný a že přijdú ti časové, jakež sú nynie za tebe pověsti o předciech tvých, kterak sú na světě bydlili, právě li, čili křivě, ctně li, čili šeredně, múdře li, čili marně. Takežť po malých časiech o tobě pověsti budú, kterak si se ty na světě měl, zle li, čili dobře. Proněžto radím tobě, uposlúchaj mne a žákovské na své hlavě ostřiženie přijmi, neb jest to již Hospodin zpósobil, že máš v tomto městě po mně biskupem býti. Jakž to se jest i stalo. Po malých časiech svatý Amator biskup umřel a svatý Germanus po něm biskupem učiněn.
V tom biskupství tak jest svatý život vedl, o tom mnoho píše. Najprvé své zbožie všecko
