[Pasionál kališnický]

Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f. Editoři Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<95r95v96r96v97r97v98r98v99r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

věky věkoma. Amen.

Měsiece máje dne poslednieho v Římě svaté Petronelly, o niežto se takto vypisuje

Svatá Petronella, dcera svatého Petra apoštola, na divy krásná byla. Ale že krása tohoto světa mnohým dušém jest na škodu, chtěl tomu svatý Petr, aby Petronellu zimnice skrotila, pro nižto za obyčej nemocna bieše.

Tehda v jeden čas, když se učedlníci k svatému Petru sebravše, sedli, tehdy Titus k němu vece: Ty všecky jiné uzdravuješ, proč dáš Petronelle ležeti? K tomu svatý Petr vece: Jest jí toho potřeby, aby ponemohla, ale aby se nad ní nerozpakovali, staň se, jakž vám libo. A ihned k ní vece: Vstaň, Petronello, posluhuj nám. A jakž to svatý Petr vece, tak ona vstavši zdráva posluhovala jim. A jakž jim odslúžila, tak jí svatý Petr vece: Petronello, vrať se na své lože. To ona uslyšavši, ihned jako prvé od studené nemoci lehla. V kteréžto nemoci když se v boží milosti dobře potvrdila, tehdy ji svatý Petr od té nemoci uzdravil. Zatiem jeden hrabie jménem Flaccus pro její velikú krásu chtěl ji sobě rád za manželku pojieti. Jemužto ona vece: Žádáš li mne mieti za hospodyni, dobudiž panen ke mně, ať mě poctivě do tvého domu uvedú. To on rád uslyšav, jal se všeho připravovati i panen dobývati. A zatiem svatá Petronella, postieci se na modlitbu se k Bohu oddala a božie tělo přijemši, nemocná slehla a třetí den skonavši Bohu se dostala.

Měsiece črvence dne osmého hod svatého Petra, nového mučedlníka, o němžto se takto píše

Svatý Petr, nový mučedlník, když pro vieru křesťanskú od jednoho pohanského starosty, jemužto jméno bylo Artemius, v žaláři držán, a toho pohana dcera diábla mějíše v sobě. Svatý Petr k němu vece: By ty v Jezu Krista uvěřil, tvá by dcera ihned zdráva byla. K němužto Artemius vece: Divné mi jest, kterak by mohl tvuoj Buoh mú dceru uzdraviti, an tebe z tohoto vězenie zprostiti nemuože. K tomu svatý Petr otpověděl: Mocenť jest muoj Hospodin od tebe mě zprostiti, když ráčí, aby skrze

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).