z Březové, Vavřinec: [Kronika husitská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIX A 50, 201r–277v. Editor Martínek, František. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

smrti, i ti, jimž povolují, {řemesla zbytečná}meziřádkový přípisek mladší rukou jakožto smilstva, hodování, cizoložstva, zlodějstva, loupeže, vraždy, lži, křivé přisáhání, řemesla zbytečná, kouzla, dobývání zboží, lichvy. Ale v kněžstvu jsou svatokupectví, kacířství, šacování z peněz ode křtu, od biřmování, {Luteriáni nemají to za žádný hřích, nýbrž za svůj dobrý zisk.}marginální přípisek mladší rukou; * Luteriáni: Luteryani {Balthasar Müller D. 21 S. Trin. f. 869.; nejisté čtení}cizojazyčný marginální přípisek mladší rukouod zpovědi, od svátosti těla Božího, od svatého oleje, od vodavků, od 30 mší, tržení neb kupování jiných mší neb prodávání, od mše za mrtvé neb za motlitby, od vigiljí, od úročných mší za duše, a tak od jiných věcí, od kázání, od pohřebu, od zvonův, od posvěcování kostelův, oltářův neb kapel, pro prebendy, za obroky a za prelátství, za důstojenství, za odpustky, za jich kacířství, kterak z těch pocházejí a poškvrňují církev Kristovou, {Rozmnožení proklaté synů a dcer kněžských.}marginální přípisek mladší rukou kuběnářstvo s rozmnožením proklatým synův a dcer a jiná smilstva, hněvové, svárové, svády, hádání, půhonové, lidí sprostných trápení, loupežení, platové, šacování, ofěry, každý syn pravé matky své církve svaté to vše od sebe odpudíc odvrci a jim se protiviti a jich jako ďábla nenáviděti a v ošklivosti jmíti povinen jest. A pakli by kdo více nad to víře naší některé věci nám připisoval, jakžto falšíř, nepravý svědek od věrných křestanův jmín buď, {NB:}cizojazyčný marginální přípisek mladší rukou {Nic jiného v srdcích našich není, než abychom se líbiti mohli Pánu našemu Ježíši Kristu.}marginální přípisek mladší rukou; * jiného: gineonašich: naſſjchnení: néni: Pv. Nv. G. K. poněvadž nic jiného v srdcích našich není, než abychom se všemi silami, vší možností líbiti se mohli pánu našemu Ježíši Kristu, zákonu jeho a přikázání. A tyto čtyry puňkty křesťanské věrně držeti a plniti a všemu tomu zlému protivnému i každému nám se protivícímu proto a proti Bohu od takového našeho oumyslu odvrátiti chtějícímu a Bohu a nám se spěčujícímu v obraně pravdy Čtení svatého, k nimžto každý zavázán jest z povinnosti podlé povolání čtení na kázání. Také nám jest moc ramene světského půjčena, abychom takovému ukrutníku a Antikristu ukrutnému až do konce odolávali, a to z mušení. A pakli by od kteréhokoli z našeho množství nětco scestného neb pohoršujícího učiniti se přihodilo, poněvadž oumysl náš jest všeliký hřích udusiti, ač se kdy přihodí, to protož proti našemu úmyslu býti svědčíme. A pakli které osobě nebo kterému kostelu vídána bývá jaká škoda učiněna býti, z toho nás vymlúvá našich protivníkův násilé a ukrutníkův. Ale však vysvědčujeme, že v těch ve všech věcech, ačkoli k tomu na nás kterakkoli vážnost zlosti zdála by se, vždycky k naučení svatým písmům přehotové vydáváme. Dán léta Božího 1421.

O spálení stanův strany protivné velmi rychle a náhle.

Itemcizojazyčný text dne 19. měsíce července stanové nepřátelští jsou zapáleni. V tom se zdvihl vítr veliký, a tak mnozí stanové i s nábytky velmi rychle shořeli sou. A potom na svatou Maří Magdalénu Táborští s Pražskými, znamenavše Čechův od Němcův nevinné spálení a ukrutné, obořili sou se na rathauz, aby jim vydáni byli, kteréž drželi u vězení, k spálení. Jimžto konšelé nemohše odepříti, vydali sou, ač neradi, nebo sou byli k pravdě přistoupili. A tak těch vězňův šestnáste

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).