poklad, i šli předce až do toho dvoru, kdež Eilenšpigel měl z peněz upomínati. Tedy sedlák, stoje v stodole, mlátil žito, a jakž Eilenšpigle s ručnicí uzřel, řekl: „Vítej k nám ve jméno všech čertův, aby tě čert vzal.“ Řekl čert k Eilenšpiglovi: „Slyšíš-li také, co sedlák praví? A onť to nyní opravdu míní, protož musíš se mnou.“ Odpověděl Eilenšpigel: „Volám se s tebou před právo, nebť sem pověděl, žeť chci spolek tudíž vypověděti, a to nyní činím, z té příčiny nečiň mi nic proti právu, jáť sem městský pacholek a obsílám tě před mého rychtáře.“ Ale čert nepřišel, a tak Eilenšpigel ouřadu brzo se zbavil.
Historia XCV.
Kterak Eilenšpigel ženu kurvu měl, kterouž manželkou svou býti pravil a u nějakého vesského faráře se zjednal
Jednoho času Eilenšpigel slušnú záplatu vzal od nějakého vesského faráře, kterýž zvoníka potřeboval, i přijal Eilenšpigle a najal ho, když pak za některý čas pobyl u něho, spatřil to dobře, že farář frejovný byl, jsa na ženy laskav, i řekl mu jednou: „Pane faráři, já bych rád věděl, mnoho-li jest žen v této vsi, jichžto jste koštovali, povězte mi tajně, to při mně zůstane.“ Odpověděl farář: „Chciť oznámiti, nebť věřím, protožes můj věrný služebník a teď v pondělí bude svátek a bude veliká ofěra, protož, když já u oltáře stanu, na ofěru čekaje, stuojž ty podlé mne a drž jim štuolu líbati, a když já dím brems, mějž na to pozor, téť sem já skusil.“ Tedy šla rychtářka a konšelka okolo oltáře a kněz řekl: „Brembs.“ I zdálo se to Eilenšpiglovi velmi divno a mlčel. V tom šla žena Eilenšpiglova také okolo oltáře, i řekl farář: „Brembs.“ Eilenšpigel řekl: „Pane faráři, jest má žena.“ Odpověděl farař: „Buď tvá žena, nebo nebuď, jest brembs, jáť tobě křivdy neučiním.“ I hned tu chvíli Eilenšpigel vzal odpuštění a šel preč, nechav tu kněze s jeho kurvami.
Historia XCVI.
Kterak Eilenšpigel mnichy v Marientále na jitřní počítal
Toho času, když Eilenšpigel všecky krajiny sem i tam zběhal, byl již starý a obtížený, i přišla na něj lotrovská lítost nad hříchy, i myslil, aby se do kláštera dal s chudobou svú a čas svůj tam proměně,
