to vše spolu ztluka [daj]text doplněný editorem[104]nečitelný (setřený) text doplněn podle rkp. KNM I F 11 teple píti s vínem na čtítrobu a na noc, a budeš zdráv, toť jest jisté.
Opět jinak
Vezmi žaludek vlčí a nalí do něho vína a nechaj tak státi za devět dní. A potom to víno píti. A žaludek vysuš, a opět naleje vína, učiň jako prvé, a to čiň čtyřikrát nebo pětkrát, vždycky vína nalévaje na ten žaludek, a nemocnému také přivazuj na bolest, a ten žaludek muožeš za dlúhý čas chovati, a toť jest jisté.
Proti střevní dně
Vezmi dryák, rozpusť jej v teplé vodě a dávaj nemocnému často ráno píti, a budeť zdráv, a také nemocného maž tú vodú s dryákem, aby dále votok nešel.
Proti vnitřní dně
Vezmi to kořenie, ješto slove denní kořenie a máť listie jako petružel. A umyje kořen, vařiž v starém pivě, a dávaj nemocnému píti. Anebo takto: Vezmi červený benedikt a vař jej v starém pivě a dávaj nemocnému píti ráno a na noc teple, a budeť zdráv.
Opět jinak takto
Vezmi bedrníku za dva penieze a starého piva také za dva penieze a vezma nový čbánek, vuondaj ten bedrník tam a vlí to pivo naň, a zmaže jej dobře, ten žbánek, vařiž ten bedrník, až ho třetina uvře a dvě zuostanú a nechaj jeho tam státi. Tehdy vezma ten žbánek, vkopaj jej někde do země v pivnici aneb v komoře a nechaj jeho státi až do čtvrtého dne, a pak vezmi šalvěji a jádra břeskvovná, zvař je dobře z šalvějí a s medem. A potom napí se toho piva a také těch jader, vezma s tú šalvějí jako s puol lžičky, směsiž to. A to čiň, dokudž ta bolest nepřestane.
Počíná se lékařstvie proti bolesti břicha a také proti červuom, komuž se břich nadýmá
Vezmi černobýl a oman, vař u vodě anebo v pivě, píž ráno a večer truňk dobrý.
Komu se břicho odme nemocí
Vezmi dobrý alant vinný a pí a vezma oman, ztluc jej, ztluka jej, vydaviž tu vodu, směs ji se strdí. A to pí za jedenáste dní, kdy měsíc scházie, a budeš zdráv. Anebo vezmi spodní bzovú kuoru, vař s kozím mlékem a pí.
Koho břicho bolí
Vezmi bukvici, vař ji u víně a omasť sádlem vepřovým. A to pí teple, a budeš zdráv.
Kohož v břiše hryze
Vodu opichovú daj nemocnému v lázni píti, a bude etc.cizojazyčný text
Proti rozličným červuom v břiše
Najprvé pí vodu s medem a s cukrem na čtítrobu. A potom pí pelyňkovú vodu a jitrocelovú vodu a zemrúť červi.
Kto má hlísty v břiše
Vezmi hořec a ztluc jej s rútú a pí s octem, dobřeť spomáhá.
