s octem dobrým a tiem hlava zmytá všecku bolest utiší a oblehčí a také silní. Monanicus, ten mistr, přikazuje, aby ke všemu lékařství betonie přičinil, nebo to lékařstvie dobře přichodí. Phrecius, ten mistr, praví, ktož betonicizojazyčný text vedlé sebe má, tomu neškodí žádné kúzlení. A praví viece, ktož jest bled, žlut a požívá betonie s vínem, bledost mine, a bude dobré barvy.
O vínu ženém
Víno žené má tuto moc: Najprvé jest dobré píti mnohým neduhuom, a zvláště, ktož ji pí, tiší každú dnu. Také proti úduom, ješto se křivie, pí je a maž ty údy, také maso divie zžene, také proti nežituom vnitř, také pijí ku požívaní na čtítrobu, také silní žaludek, také odhánie zlé povětřie, ktož je na čtítrobu pí, také ktož se na čtítrobu ráno napí, málo vody přičině, ten se neroznemuož smrtedlně. Také ktož umyje jím umrlé tělo, dlúho neshnije, aniž bude snadně smrděti. Také maso nebo ryby, když jím zmyješ, dlúho budú trvati, také směs je s olejem, bude víno svrchu, také ktož má kámen dlúho, vezmi vína obecného tři diely a ženého dva diely, píž za sedm měsícuov, a budeš zdráv. A to pí teple ráno i večer. Také bolest starú v hlavě, pí a myj pomalu hlavu, a uzdravujeť a nešedivíť hlava. Také dlúho lys nebude. Také dává dobrú pamět smiešené s jiným vínem, také sluch dává, také smradu v ustech brání a kašel tiší a bude dobře chrkati. Také oči čistí, a maž jím tvář, v uši púštěj a voněj. Také vondaj v ně vajce přes noc a přez den a uvřeť jako u ohně. Také k každé věci ode všeho kořenie, k čemuž [jeho přičiníš,]text doplněný editorem[170]doplněno podle rkp. KNM I F 11 jeho moc jemu odejme, kromě fioly. A chceš li, pokus muškát jeden neb dva a hřebíčku, smiešej v hromadu, moc jich k sobě přitáhne. Také smiešené s jiným vínem pité padúcí nemoc zažene. Také proti hlizám vnitřním i zevnitřním spomáhá. Také proti bolestem všem hlavy spomáhá, když pomazuje židovin a pí je, aneb plátno lněné omoče v něm, položiž na pupek, uzdravíť. Také kdež jím pokropíš, tu múchy nesednú. Také ktož zlámá kost a pomaže aneb popaří, spomáhá nade vše. Také proti otoku jest dobré. Také proti vodnému teleti dobré píti a mazati břicho. Také k zubuom jest dobré, mej jím zuby bolné. Také proti studené vozhřivici jest dobré, voněj k vínu ženému anebo myj jím sobě tvář. Také proti střevní dně pí teple. Také proti čtvrtého dne zimnici, když je smiesíš s jiným vínem, aby bylo jednoho jako druhého.
