vkopaj jej někde do země v pivnici aneb v komoře a nechaj jeho státi až do čtvrtého dne, a pak vezmi šalvěji a jádra břeskvovná, zvař je dobře z šalvějí a s medem. A potom napí se toho piva a také těch jader, vezma s tú šalvějí jako s puol lžičky, směsiž to. A to čiň, dokudž ta bolest nepřestane.
Počíná se lékařstvie proti bolesti břicha a také proti červuom, komuž se břich nadýmá
Vezmi černobýl a oman, vař u vodě anebo v pivě, píž ráno a večer truňk dobrý.
Komu se břicho odme nemocí
Vezmi dobrý alant vinný a pí a vezma oman, ztluc jej, ztluka jej, vydaviž tu vodu, směs ji se strdí. A to pí za jedenáste dní, kdy měsíc scházie, a budeš zdráv. Anebo vezmi spodní bzovú kuoru, vař s kozím mlékem a pí.
Koho břicho bolí
Vezmi bukvici, vař ji u víně a omasť sádlem vepřovým. A to pí teple, a budeš zdráv.
Kohož v břiše hryze
Vodu opichovú daj nemocnému v lázni píti, a bude etc.cizojazyčný text
Proti rozličným červuom v břiše
Najprvé pí vodu s medem a s cukrem na čtítrobu. A potom pí pelyňkovú vodu a jitrocelovú vodu a zemrúť červi.
Kto má hlísty v břiše
Vezmi hořec a ztluc jej s rútú a pí s octem, dobřeť spomáhá.
Komuž břich tvrdne
Vezmi červenú myrru a málo mýdla a kořének pomocníku, to vař u vodě a pí na čtítrobu, a budeš zdráv.
Proti srdnicém
Vezmi zvonček s vlásením, jako na vrbě roste, vaře dávaj s vínem nebo s pivem často píti. A také muožeš tiem popařiti.
Kto má hlísty nebo škvorce
Vezmi pepř, rozetři jej a pí s horkú vodú, a zbudeš jich, a budeš zdráv.
Počíná se lékařstvie proti kameni v měchýři a bolesti v ledví a také hřbetu, chceš li uměti dělati
Vezmi dobrý prach, ješto každému živému člověku tiem prachem muožeš spomoci od kamene, a zvláště komuž jest dán, ten každý jest té bolesti zbaven. Najprvé z jara, když kořenie muož kopati a také když počíná z sebe púštěti to kořenie zelenost, tehdy je ihned ryj. Najprvé chřenového kořenie, potom petruželného, omanového, pléškového, páté máčkové, a to každé zvláště v moždíři ztluc a každé skrze sítečko prosej a přeměř, aby bylo jednoho jako druhého. A když přeměříš, tehdy vše vespi v hromadu a smiešej velmi dobře, tak ten prach dobrý dokonalý bude. A komuž kámen bývá, ten vezmi hrnček, nalíž veň piva starého, přistaviž k uhlí a pěny smietaj, ažť i zevře,
