byl ostrý, pustiž jemu krev z prsta vedlé malého prsta a uřež jemu vlasuov na temeni maličko a šatuov jeho, omočiž ty vlasy a šaty v té krvi z prsta, a vlí na tom miestě, kdež leží, ihned s tiem kolkem aby tam všecko zuostalo věčně, pokušenoť jest zacelo, že jednomu několikrát za den bývalo. A když jest jemu to uděláno, ihned jest toho byl číst. A muožeš li mieti kočičie luožičko od prvoprasky, ješto prvé kotěnce má, zašije v šatku čistú, ať nemocný nevie, co by to bylo, nech, ať nosí na hrdle, dokud se zdáti bude. I jinému nepraviti, co on nosí.
Itemcizojazyčný text když se kočka okotí, namoč to ložičko v čisté vodě a často miešaj dřevcem, sleje tu vodu, nalíž jiné. A tak za několiko dní, potom usuš někde kromě peci, a když jednomu přestane, puojčiti muožeš druhému. A tak třeba li na sto lidem muožeš puojčovati. A to jest nezaplacené zlatem, to jest zkušené. Také požívati v jídle i v pití, což hodného jest k tomu. Itemcizojazyčný text jakož prvé psáno jest. Itemcizojazyčný text pivoňku z devisilem vaře v pivě, píti. Itemcizojazyčný text maso vlčie vařené a jedené uzdravuje bláznivé.
Proti veliké nemoci
Verbenu píti s vínem, najprvé klekna zpieti nábožně pět Páteřuov a sedm Zdráva Maria, píž to. A nemuožeš li sám, ať jiný zaň pije, aby klekl proti slunci, ale ať jiný za něho pěje.
Opět
Vezmi sveřepý semenec, rozetři s vínem, a to procedě, vařiž to v tom jíšele, pivoňku, verbenu a přičiň k tomu devěsilu i lékořici a kuorky dubového
