[Knihy lékařské]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Rkp 156, 168 f. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

ji velmi pilně, a za pravduť bude mieti syna, a bude li zase chtieti dcery, převrať kuožku zase, a budeť mieti dcery. A toť jest jisté.

Která žena sobě zadělá, aby dietě neměla

Chceš li účinek odjíti, vezmi tu zelinu, ješto slove bielý zvonček, navaře jeho u víně nebo u pivě, píž, buďto kterak kolivěk učiněno, aby nemievala dietě, když zvonček bude píti, zrušíť se všecky babinské účinky, že bude bez překážky děti roditi. A také která žena břichatá hledá nápoje, že by chtěla plod vyhnati, dávaj jí píti toho bielého zvonce, nech, ať pije jej. A potom což chce jiného, již ho nezbude, až se narodí jako jiné dietě. A jest zajisté pravda. A ten zvonček u potoka na vrbie i na třtie jako klobúček roste, i na plotu druhdy. A zelina se odnie jako svlačina okolo vrbie a máť květ pěkný bielý.

Počíná se lékařstvie proti červené nemoci a také proti běhavce a ktož nemuož stolice mieti a také komu střevo zadkem vycházie

Najprvé slušie viděti, od čeho se stává červená nemoc. Najprvé když se člověk velmi opí anebo objie a na to se myje v horce. Druhé od velikého ustánie u veliké horko a ihned pí víno anebo pivo neskrovně. Třetie, ješto člověk na čtítrobu pí vždy a nic nejie, od toho drobové seschnú se. Nebo srostú, a k tomu slušie toto lékařstvie.

Proti červené nemoci

Vezmi siemě černobýlové a siemě jazýčkové a to spolu ztluc a k tomu pečené maso hovědí

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).