u víně. A potom vyždmi skrze rúšku a schovaj, komu bude potřebie. Aneb takto každé zvláště ztluc a smáhu vydav a směs to spolu a maž v horce miesta bolavá.
Opět
Vezmi mladého koně sádlo z hnátuov, olej z řepného semene. A to směs spolu jednostajně a budeť mast výborná. Nemocný má najprvé jíti do lázny a zhřeje se vejdi do teplé jistby a maž bolavé miesta.
Komu schne ruka nebo noha aneb který úd
Vezmi štěnce, ješto ještě nic nejedí, vykuchaj z nich střeva, zvařiž to maso, zsekaje v malé kusy, zvařiž je dobře u vodě i s srstmi a vařiž je tak dobře, aby mohl mútví rozvrtěti. A potom vlí to maso z srstmi na studenú vodu, procediž skrze rúchu, a cožť se sádla zstydne na té vodě, to zbeř doluov a maž kost, která schne, ruka nebo noha anebo který jiný úd. A na to psí kuoži obláčej, až se i zhojíš. A také jest ta mast dobrá, komu se žíly krčí, maž a budeš zdráv.
Komu schne ruka nebo noha
Bobkovým olejem v teple mazati a bielým suknem ošiti, nechajž tak za několiko dní a potom učiň takto, až se i zhojíš.
Mast, komu který úd schne
Vezmi mladých štěňat sádlo, jelení loj, staré sádlo, mozk z šálovitých hnátuov, májové máslo, dřevěný olej, lněný olej, kopřivné siemě, celidoni, to všecko ztlúci a učiniti z toho mast a masť pak psí kuoži a ruku obvazuj tú kuoží.
Kto má křeč
Vezmi zaječí sádlo a maž se tu, kdež křeč napadne.