[Knihy lékařské]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Rkp 156, 168 f. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

v lázni, a to teplú, ať málo zamokne, a usuš je čistú rúchú zase. Pak vezmi té vody, totiž z toho čistého vína páleného s kořenem liliovým a zmý ty strupy dobře, vezma čistú rúchu plátennú malú, tiem vínem namočenú, potierajž těch strupuov. A to učiň dvakrát anebo třikrát na letniem dni. A na zimniem na noc jednú a ráno jednú. A poznenáhla ti strupové všickni sejdú. A když sprchnú, pomazuj často olejem tiem, ješto jest dělán z vinštieře, to jest z vinných kvasnic. A o tom oleji dále, kterak jej máš dělati.

Kto má strupy na nohách

Ješto pocházejí ze dna, jakož se to často přiházie zjezdilým lidem, anebo ktož na cestách mnoho pracuje. A ženám tlustým, ješto se v nich stavie to, jich rozený kvietek. Vezmi vápna dobře páleného a nehašeného a ztluc je v malé kusy jako v hrachová zrna anebo v té mieře. A vlož to vápno na zelenú pánvičku čistú, ať jest toho vápna jako dvě pěsti, a nalíž dobrého a čistého dřevěného oleje na to vápno a na ten zelený rendlík a ponechaj tak za chvíli postáti, až se vápno rozvalí, nalíž pak na to rozvalené vápno po málu oleje a učiň pod rendlíkem neveliký ohník, a když se zahřeje vápno a již se kúřiti bude, nalíž na ně toho oleje dřevěného a miešej to lopatkú železnú dobře a po chvíli opět nalí oleje a opět miešej a tak dlúho miešej, vždy po málu přilévaje, až v to vápno tolik vynde jako libra jedna oleje. A když ten olej vešken tak již vejde v to vápno a mezi tiem vždy miešej a miešej tak dlúho nad ohněm nevelikém, až to vápno zase

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).