[Knihy lékařské]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Rkp 156, 168 f. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Opět jináč takto

Vezmi mravencové vajce, zdaviž je, vytiskni z nich vodu a púštěj hluchému v ucho.

Kto jest hluch

Vezmi sléz polský i s kořenem, ztluciž s máslem májovým, potom vař to s vínem, kteréhož muožeš najlepšieho mieti, a když dobře uvaříš, vezmi čieši, provrtaj ji v prostředce, přikrýž ten hrnec. A hluchý ať drží ucho nad tú párú, učiniž to druhé i třetí. Potom tě bude svrběti, vyňmeš z ucha luoj a budeš zdráv.

Kto jest hluch – lék jistý

Najdi kopec mravencuov, udělajž blízko u něho oheň na dvě kročeje zdáli, přistaviž vody tekuté hrnec drahný. A když bude vřieti voda, prohradě svrchu to mraviště, nabeřiž těch mravencuov dvě neb tři přehršli a zvař dobře, vespa do té vody. A potom zceď tu vodu skrze rúchu a nechaj někde súkromě, ať se ustojie, a opět ji pak zceď, ať té vody hluchý sobě vpúštie v uši, a židoviny mej. A máš těch mravencuov vzieti s vajéčkami i s tú mrvú, a tak uděláš několikrát.

Proti hluchotě

Vezmi úhoř živý a polož jej do sklenice zahrdlité s malú dierú. A prvé do nie nalí dobrého vína, zahradiž dobře těstem sklenici a vlož sklenici do těsta jako pecen udělaje. A vlož ten pecen do peci s jiným chlebem. A když dobře bude jiný chléb, vyňmiž také ten pecen, a když ten chléb ustydne, vyňmiž tu sklenici. A to, což bude v té sklenici, procediž skrze rúšku, velmi dobře vydávě, a bude z toho olej, kterýmž uzdravíš každú hluchotu, když jej budeš púštěti v uši.

Kto počíná neslyšeti

Vezmi heřmánku aneb rmen aneb jiné byliny k tomu hodné a vlož do hrnce nového a zahraď dobře poličkú hrnec, a svrchu u pokličce udělaj dieru a zahraď špičku a púštěj páru v uši, když prvé dobře povře.

Proti hluchotě

Vezmi hořkého lupene kořenie, nařeže jeho drobně, vypal z něho vodu a tu vodu púštěj sobě v ucho dvakrát neb třikrát za den.

Opět jináč

Vezmi řekev a skrájej ji na křížalky, osol a nech tak státi za chvíli dobrú. A když se voda na ní ustojí, púštěj tu vodu v uši nemocnému.

Proti bolesti uší

Vezmi miezku tykve polské a v uši té vody vpusť, bolest uší odjímá a sluch navracuje.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).