Jinak proti šlaku
Vezmi bielú horčici, rozetra ji, mažiž se tiem. A také bielé horčice často požívaj. A potom vezmi bobrový stroj a šalvěji, zvonček a to vař a daj píti.
Proti náhlému šlaku aneb komuž ruka aneb noha uschne a umře neb kterýkoli úd
Vezmi bielú horčici s vínem neb s octem a vokřek žabí a to ztluc obé spolu dobře, udělaj sobě flastr, oblož sobě nohu neb ruku. A nechaj tak státi do třetieho dne. A potom obnovuj, kolikrát potřebie bude.
Proti šlaku opět
Vezmi cibule a jalovec, ztluc dobře a naklaď na ten úd, který jest umřel. Itemcizojazyčný text vezmi pak cibuli velikú, vyhlúbaj ji a naklaď do ní toho jalovce, vložiž ji v horký popel, ať se upeče, a vezma ztluc ji a maž sobě ruku anebo nohu. Ale máš tu cibuli zase zašpuntovati, když ji budeš chtieti péci.
Proti šlaku i proti pakostnici
Vezmi jalovec, bielú horčici, zetři to spolu a směs s ženým vínem, vstruž v to benádského mýdla, to vše spolu zdělaj, maž se v teple ráno i večer anebo v lázně bez oblitie. Také muožeš bielého kadidla k tomu přičiniti, zkušenoť jest.
Proti šlaku
Vezmi rmen, truskavec […]text doplněný editorem[126]v rukopise vynecháno místo za nepřečtený text spolu vař u vodě a tiem nemocného mej, pak potom daj jemu bielú horčici třenú u vodě, v kteréž by bylo vařeno truskavec, polej a šalvěje.
Opět proti šlaku
Vezmi rozchodník a potočník a řebříček, a to spolu
