se speče v hromadu. A bude jako husté speklé těsto nebo hlína spojená, potom nechť ustydne samo, sstav s ohně a zachovaj to, ažť potřebie bude. A když by chtěl oleje z toho vápna napáliti, vezmi toho vápna, což chceš, a ztluc je opět a polož je do nějaké sklenice, ješto jest dole okrúhlá, široká a nahoře úzká a ješto jest dobře hlinú obmazaná. A ta hlína již dobře uschla, a naklaď toho vápna jediné do puol sklenice a vstav na tu sklenici […]text doplněný editorem[133]vynechaný text s tiem vápnem do piesku, jakož toho obyčej jest, na svá kamníčka, a učiň sprvu malý oheň, ať se piesek znenáhla hřeje, a potom dále učiň větší oheň, a když se oheň rozhořie a piesek se rozhřeje, tehdy se olej vápna vypálí a vlezeť zhuoru až v svrchní sklenici a z té pak doluov nosem v jinú sklenici, ješto k nosu také přistavena jest, a tak dlúho podávaj pod pieskem dobrý oheň, až vešken olej vyteče. A ten olej jest velmi vuoně silné a projde každý strup kdežkoli na životě. A nedá dále se rozmnožiti té bolesti a suší ránu. A buď jakžkoli pod strupem. A čině, což nahoře psáno jest. A slove ten olej múdrý filozofuov, to jest lékařstvie.
Proti dně, ješto kyše, a proti neštovicím
Vezmi hořký lupen i s kořenem, zsušiž jej a ztluc na prach a syp sobě na bolest, a budeš zdráv.
Opět
Najprvé umej dobře dvakrát neb třikrát ránu,
