Itemcizojazyčný text k témuž opět
Řiekaj zaklínaní té krvi: Skrze krev pána našeho Ježíše Krista, aby se zsechla a uschla a viece netekla. + El + Eli + Eloy + skrze ta svatá jména a zakliň se v pokoji, amen. Potom žehnaje vkrop do rány pět kruopí, a staneť hned. Neb se to často dálo. O tom viece hledaj napřed o krvi z nosa tečenie.
Komu jde glitvaser
Spal alún, vdrobě muškátu, to spolu směs a pal na novém střepě, až se i zpění, a když se zpění a přestane, nedaj mu shořeti, a když ustydne, zetři a vlož na ránu, kdež jde glitvaser.
Proti vojenskému masu nebo diviemu nebo shnilému
Vezmi hlínu z peci dobře spálenú a směs ji s octem a přilož tykve za roveň s tiem a vař to a zceď skrze rúšku. A potom vezmi třetinu toho zvařeného a směs se strdí a s olejem. A to přilož dvakrát, a budeš zdráv.
K témuž
Přikládaj slanú topenku na ránu, sejdeť maso divie.
Itemcizojazyčný text opět jinak
Vezmi pepř a listie vlaského ořecha a obecnú suol. A ty spal od polu na novém střípku. A to ztluka syp na divie maso, a sejdeť tiem doluov.
Opět
Vezmi lebedku lesní, spal ji a syp na divie maso a hned spadne doluov.
Opět k témuž
Kto má divie maso na ráně, uhlé živé zetři s solí a s vínem a nalož na ránu, a sprudíť tiem.
