[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<29r29v30r30v31r31v32r32v33r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Tehdy svatý Teon pro velikú núzi musi promluviti. Ale jediné toto slovo povědě a řka: Pusťte tyto pryč bez úraza! A pakli jim co učiníte, ztratíte pomoc i uzdravenie vašich nemocných. To lidé uslyšěvše, nesměchu jemu odpověděti i pustichu jě pryč. Padúchové to uzřěvše, co sě jest s nimi milosti stalo, ostavše všeho zlého i utečechu sě do bližních klášteruov i počichu sě svých hřiechuov káti, což sú shřěšili tu i dřieve, a přijemše obyčějě i nravy zákonné i polepšichu sebe.

Ale, jakož sme viděli i od těch slyšěli, ješto sú s ním přěbývali, také svatý Teon umějieše ejipsky a řěčsky a latíně. Ale chtě nám zěviti i utěšiti nás pro veliké úsilé našeho z Jeruzaléma k ňemu i daleké putovánie, a napsav na dsky milost i moc, jížto jest měl od boha, a své učenie i svuoj přiebytek nám ukáza. Pokrm jeho ten bieše beze všeho ohně. A také to do něho praviechu, že kdyžto v noci na púšť jdieše, zvěř divoká jej provodieše. Opět svatý Teon načierajě vody z své studničky a napájieše tu zvěř divokú. A to dobřě bieše známo, neb šlépějě búvolové, osličie i kozlové bieše znáti okolo chyšky svatého Teona, kdežto přěbýváše.

O svatém otci Dioskoru

Z Tebajda toho města viděchom jednoho svatého otcě, Dioskora, knězě cného, jenž v svém klášteřě mějieše bratří dobřě na sto, jenž, kdyžto chtiechu bohu na čest mši slúžiti, tu opatrováše s velikým snaženstvím, aby žádný nepřistúpil s nečistým svědomím. A tak že jě také z toho tresktáše, ješto ve mšě sě jim přiházie, neb skrzě obludu v ženské tváři, neb ač také skrzě vlhkost přielišnú aneb páru lidského přirozenie.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).