[Kronika trojánská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 78r–172v. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

krále Priamových a Hektor v tvář bieše posečen. A protož král Priamus k Agamenovi králi posla posly své, žádaje příměřie za šest měsiecuov; a Řekové toho pójčiechu rádi, listy toho potvrdivše mezi sebú.

Počínají se jedenmezcietmé knihy Kroniky trojánské o příměří. Potom o mnohých bojích a o zabití Hektora, najsilnějšieho obránce Trojánských

Ujistivše to příměřie za šest měsiecóv, Hektor da své rány léčiti a ležieše na sieni převelmi krásné toho hradu ušlechtilého Ilion nazvaného, o němžto psal jest Dares a řka, že ta sien byla jest ustavena toliko z patnádcti tak velikých alabastruov, majíc na dél dvadceti kročejí, kteréžto sieni podlaha byla křišťálem vydlážena a stěny drahým kamením ozdobeny. A na té sieni v každém úhle, jichžto bylo toliko čtyřie, alabastrový stáše slúp veliký, na němž na každém stáše obraz divným vtipem řemeslničím dělaný. O nichžto Dares divy veliké píše jako k vieře nepodobné, a jakžkoli on to jistí, že jest to vše tak bylo v jisté pravdě. A mezi tiem král Priamus syny své, v boji zbité, káza s velikú slavností pochovati, každému zvláštní hrob ustaviv velmi drahý.

Ale Diomedes, kterýžto bieše v milování Briseidy velmi zapálen, nevie, co má činiti, poňavadž té, kterúžto tak náramně milováše, nemuož snadně k své libosti mieti. Sen tratí, jiedla i pitie poče nenáviděti; a tomu hledaje lékařstvie, k Briseidě nacházieše tiem častějie, prose jie i s pláčem, aby jemu svolila k manželství. Ale Briseida, zchytralá náramně dievka, opatrnými výmluvami dlí naději Diomedovu, aby dlením rostla žádost s milováním jeho k ní. A tak jeho chytře na řečiech svých drží, že ani Diomeda v jeho žádostech uslyší, aniž jemu světle odpovie, a tak jeho mysl jako na moři bez plavce lodí zuostaví.

A když šest měsiecuov příměří vyjide, dvanádcte dní napořád bojováchu. Mezi tiem mnoho znamenitých mužuov i sic obecných sešlo jest s uobú stranú, řeckých i trojánských. A že bieše v létě, bieše náramně horko, takú mdlobu i neduh uvede na vojska řecká. A protož král Agamenon posla ku Priamovi králi, aby s ním měl příměřie za třidceti dní; a král Priamus k tomu svoli. A když minu těch třidceti dní toho příměřie, obě straně strojíta se k boji. A té noci před bojováním Andrometa, žena Hektorova, jenž bieše dva syny s Hektorem již měla – jeden slul Lamendont po pradědu a druhý Idiocianakta, kteréhožto ještě chovačka milováše. Ta Andrometa

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).