[Život Krista Pána, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 9, 113 f. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

jako snieh. Toho sě ty strážě, jížto hrobu střěžiechu, velmi užasli a velikým strachem zmrtvěli. A v tu dobu anděl k svatým Mařiem vecě: „Nebojte sě, vědě, ež Ježíše, jenž ukřižován jest, hledáte, vstalť jest z mrtvých, jakžtoť jest předřekl.“ A když ty svaté Marie k ápostolóm šly, aby jim pověděly, co jsú viděly, zatiem někteří z těch stráží, jíž hrobu byli střiehli, přišedše do města, jěli sě rozprávěti kniežatóm a starostám židovským to vše, jakžto sě jim přihodilo, kak sě jest země třásla, kak sě jest kámen s hrobu svalil a kak jsú sě velmi užasli. To kniežata a starosty židovské uslyševše, velmi sě vzhrozivše, na radu sě sšedše, těch stráží hrobových přěd sě pozvavše, veliké jim peniezě dali, tak s nimi ujednavše, aby ke všem mluvili a řkúce: „Přišli učenníci jeho v noci a nalezše, a my spíme, jeho tělo ukradli. A pakli to bude uslyšáno od súdcě Piláta, myť navedemy jeho a vy bezpečny učinímy.“ Tehda oni peniezě vzemše, tak rozprávěli, jakžto byli naučeni. Jíchžto řeč roznesena jest mezi Židy až do dnešnieho dne.

O vzkřiešení našeho Spasitele čte sě

Zkřiešenie našeho Spasitele Jezukrista stalo sě jest třetí den po jeho umučení. Při jehožto svatém z mrtvých vstání jsú některé znamenité věci, ješto slušie každému křesťanu věděti. Najprvé proč jest, jakž jest umřěl, inhed z mrtvých nevstal, ale do třetieho dne v rově ležěti chtěl. To jest proto učinil, aby svrchovanějie, ež jest jestojsky byl umřel, dolíčil. O tom tak praví svatý Jeroným: „Spasitel náš smrti sě podložil a

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).