[Kázání dzikovská na okruh de sanctis]

Biblioteka Jagiellońska Uniwersytetu Jagiellońskiego (Krakov, Polsko), sign. Przyb. 177/51, 124r–221r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

přijide k nim a chtě jě smluviti. Tehdy dietě jedno malitké duchem svatým promluvi i poče volati a řka: „Nezvolujte ižádného jiného než svatého Ambrožě.“ Uzřevše ten div veliký i učinichu jej biskupem. An chtě toho biskupstvie prázden býti, káza sobě pojieti obecné ženy, aby jej ssadili s biskupstvie. Tehdy lidé zvolachu a řkúce: „Ten tvój hřiech buď na ny, musíš vždy naším biskupem býti.“ Opět byl povýšen anjelem božím, jakož sě čte o nem, že jeden kacieř, veliký mistr, jehož nemohl ižádný křesťan přemoći na hádaní ani na vieru obrátiti, přišed na kázanie, ano káže svatý Ambrož, i poče poslúchati a chtě jej na něčem polapiti. A vzhléd na svatého Ambrože i uzře anjela u jeho ucha, an jemu praví božie slova. A hned ten kaćieř obráti sě na křesťanskú vieru, kteříž jie dřéve nenávidieše. Opět byl povýšen skrze črta. Jakož sě čte, že jeden člověk přijide do Mediolána, v němž bieše zlý duch, a jakž svatého Ambrože uzře, hned zvola črt a vystúpi z neho. A když ten člověk z města pojide, tehdy opět zlý duch vráti sě k nemu, an jeho otáza a řka: „Pročs byl v městě ze mne vystúpil?“ Tehda zlý duch jemu vece: „Proto, neb sem sě bál svatého Ambrožě a pro jeho svatost nemohl sem u městě ostati ani tam býti.“ Opět byl povýšen od svatého ducha. O tom sě čte, když svatý Ambrož bieše v nemoci a řiekáše hodiny s svým písařem, tehdy svatý duch v ohnivéj tváři v jeho usta vstúpi a ukáza jemu skonánie a den, kterého má snieti a umřieti. A když jeho bratřie a kaplanové okolo neho sediechu a jeho smrti čekáchu, an jim vece a řka: „I čso tu nade mnú sedíte, všakť ješče neumru, ažť jeliž na Veliku noc bude, neboť mi jest tak svatý duch pověděl.“ A tak sě jest vše stalo, jakož jest on řekl. A tak jest byl povýšen na tomto svěće.

O druhém znamenajte, že jest také povýšen na onom světě trojí věcí. Najprvé miestem vysokým, točiž nebem. Jakož sě čte o nem, když bieše skonal, tehdy uzřechu bratřie jeho duši, ana jde na nebesa. A toho miesta zaslúžil jest skroze svú čistotu. Jakož praví svatý David a řka: „Čistý a spravedlivý vzende na vysokú horu božie“, točiž do nebes. Druhé jest povýšen súdem a vysokým úřadem, že bude súditi s bohem vešken svět. A protož sú viděli jeho duši na stolići v nebesiech. Jakož syn boží řekl a řka: „Kto mne následujete na tomto světě, súdieće živé i mrtvé. Třetie byl povýšen odplatú nebeskú. Jakož sě čte o nem, když na Veliku noc nesiechu tělo jeho svaté do kostela, tehdy mládenci a dietky, ješto toho dne křščeni biechu, zvolachu ku bohu a uzřechu světlú hvězdu nad jeho tělem, a ta hvězda ničs jiného nebyla, než sám buoh, jenž duši jeho vzal do nebeského královstvie. Jehož mně etc.cizojazyčný text

De sancto Georgio etc.cizojazyčný text

Induite vos armaturamcizojazyčný text Dei, ut possitis stare adversus insidias diaboli etc.cizojazyčný text Tato slova píše svatý Pavel převěděv, že božie sluhy budú jmieti mnoho protivenstvie na tomto světě a řka, chtě, aby sě připravili jako udatní rytieřie ku boji protiv svým nepřátelóm, i vece a řka: „Oblecte sě u božie oděnie,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).