Ps53,5 Nebo cuzí vstali na mě a silní hledali dušě mé a nepokládali boha v uobezřěnie v své. Ps53,6 Aj, nebo buoh pomáhá mně a hospodin příjemcě jest dušě mé. Ps53,7 Otvrať zlá nepřátelóm mým [a]text doplněný editorem[429]a] et lat. v pravdě v tvéj roztrať jě. Ps53,8 Volně vzuobětuji tobě a vzpoviedaji sě jménu tvému, hospodine, nebo dobré jest. Ps53,9 Nebo ze všie núzě vychytils mě a na nepřátely mé sezřělo oko mé.
Exaudi, Deus, oracionemcizojazyčný text
Ps54,1 Ps54,2 Uslyš, bože, modlitvu mú a nesezřievaj modlenie mého, Ps54,3 vezři na mě a uslyš mě. Truchel sem v pracěvání v mém a smúcen sem Ps54,4 ot hlasu nepřietele mého a ot nuzenie hřiešného. Nebo schýlili v mě zlosti a v hněvě žalostivi biechu mi. Ps54,5 Srdce mé zamúceno jest ve mně a bázn smrti spadla jest na mě. Ps54,6 Strach a třas přišli na mě a pokryly mě tmy. Ps54,7 A řekl sem: „Kto mi dá peřie jako holubici, a vzleci a otpočinu?“ Ps54,8 Aj, vzdálich sě běžě a bydlil sem u púšči. Ps54,9 Čakal sem jeho, jenž spasena mě učinil ot maličkosti duchu a búřě. Ps54,10 Sval, hospodine, rozděl jazyky jich, nebo viděl sem zlost a protivnost u městě. Ps54,11 Den i noc obstúpí jě na zdech jeho zlost a dielo prostřěd jeho Ps54,12 a nepravedlnost. A nezahynula jest z úlic jeho lichva a lest. Ps54,13 Nebo ač by nepřietel mój zle řekl mně, strpěl byl bych všeliký. [A]text doplněný editorem[435]A] Et lat., majuskule nedoplněna, na okraji připsána reprezentanta a ž’ by ten,
