a ta nemoc přicházie z uozřivice, toť jest horkým přirozením.
Když vody mnoho a řiedké
Když opět vody jest mnoho a řiedké, tehdy bude konec žebruov a újmóv. Pakli voda počne černati, tehdy újmy chtie sě směniti s zimicí, ješto bývá třetí den.
Voda bielá
A když člověk mdlé a bledé barvy bude a voda biela, nebo husta, neb kalna, tak z těch újmuov člověku kámen v levé straně bývá sutý a škodný.
Jest li voda jako mléko
Jest li voda jako mléko a málo jie a řiedka, tehdy člověk má sutý kámen v měchýři. Jest li voda zamúcena a smáha na nie, tehdy chce kámen od člověka. Pak jest li voda bleda, tehdy sú plíce plny nežitóv od nepožitých věcí, ješto hnijí v člověku.
Voda
Voda kalna jest li a žilky v nie, tehdy jest neduh po všem životě.
Kdy voda črna svrchu
Jest li voda zdráva černa svrchu, pěnky čisté, tehdy jest vnitř porušen málo.
Ktož mají velikú zimici
Jsú li u vodě malí kúskové a voda jest směda, tehdy ten člověk nebude uzdraven.
Voda kalna a k tomu černa
Jest liť voda kalna a jest k tomu ta černost, ten člověk jest na skonání.
Která voda jako otruby
Jest liť voda a v nie jako by otruby byly, ten člověk vpadne v neduh veliký, ale bude uzdraven na krátcě.
Voda rozličné barvy a drahně
Jest liť vody drahně a rozličné barvy, tehdy všecken život přemožen nemocí.
Jest li voda studena, tehdy strach dny po studené.
Komuž mozk hoří v ustech
Ten vezmi muškát a kubeby, polej a cukr, a to rovně, rozvaž a toho, spolu směsě, požívaj na noc, a k tomu černobýle a bobu, a to vařiti má, a hlavu na noc mýti.
Ktož má prašivú hlavu
Ohol hlavu břitvú dobřě a sstruž zlé strupy až do masa a pospi je prachem za horka a ten prach má býti z šalvije a ječného chleba a z aloe, to kup v apatécě, a z listu bielé vrby a z bzové kuory zelené, ješto mezi kórú a dřěvem jest, a na to učiň flastr na tu hlavu, jako koblúk z bielku vaječného s kúdelí lněnú a pospi spolu zezpod spáleným alúnem a skalicí. A to učiň po tři dni, a budeť dobré vlasy mieti.
Komuž břich tuhne od vodné nemoci
Vezmi dobrý alant vinný a pí a vezmi čerman, ten kořen, a ztruž a ten ztepa vydav vodu a tu směsě zetři s medem, a to pí po jedenáctém
