Pulkava z Radenína, Přibík: [Kronika králů českých]

Knihovna Biskupství litoměřického (Litoměřice, Česko), sign. B I F 54, f. 1r–124v. Editor Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

<<<<<6v7r7v8r8v9r9v10r10v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

klášterem dól do dnešního dne Šárka jest nazván od jméne té jisté dievky Šárky.

Kterak každému oko pravé vylúpiti kázaly a palec uřezati pacholíkovi, jenž sě narodí, po vší české zemie

Když pak ty jisté panny i žádné přěkazy viec nemějiechu, svoláchu všecky urozenějšie a věčšie mezi sebú i učinichu přikázanie mezi sebú, aby každému pacholíku, kterýž by sě narodil na svět, inhned palec pravý uřezaly a oko levé vylúpily, aby tak bez palce meče vytrhnúti nemohli a také bez oka jsa ke vší brani, a zvláště k střelbě aby nešvaren byl a nesličen brániti sě. Nadto viece ustavily jsú, aby každá z nich podlé své libosti a podlé svého chtěnie mužóv požívati mohly, když by žádost jměly, totíš aby sě s mužmi objímaly a s nimi pohrávaly k onomu podobenství a obyčeji, jakožto ženy amazonské v království Saba k své libosti muže pojímati obyčej mají. Kteréž vypověděnie a súd mužie, ješto zóstali biechu, slyšiece, jměli jsú kniežeti svému Přemyslovi útočíště, prosiece jeho rady i pomoci o té věci a řkúce tak: „Nebudeš-li raditi v těchto věcech a k tomuto nepřizříš sličnú pomocí, věz to, žeť již potom těm jistým pannám v jich panovánie poddámy sě.“ Tehdy knieže Přemysl radu učiniv poslal k těm dievkám na Děvín tuto věc jim dávaje věděti a řka: „Již čas jest, abych sě vašemu panovánie poddal a hrad vyšehradský abych u vaši moc a zpravovánie vydal, proněžto aby sě veň uvázaly. Račte dievky poslati, jakž sě vám bude líbiti neb zdáti podobné.“ To když dievky uslyšiechu, inhned rychle s velikým množstvem dievek poslaly jsú na Vyšehrad. Kteréžto když tam přijedechu, všelikterú potřěbu tělesnú nalezly jsú. A takž i jedly i pily velmi lakomě i opily jsú sě násilně velmi. To když sě stalo, tehdy inhned Přemysl z tajných stráží svých tu přichystaných muže ven vypusti a jě všecky zbíti káza.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).