vlasy.“
Žena se k hlavě přitasi,
mužovy se kštice chváti,
[2455] rukú, zuby poče rváti.
Tiem jemu lysinu prokvieti,
šibenici jím osvieti.
Rytieř v milost jejie vpade,
nová milost ji podkrade.
[2460] Milostný ji pramen sváza,
když druh druhu se přikáza.
Vetchá milost skoro minu,
když nová milost připlynu.
Ženská mysl nemá viery,
[2465] neb jest neustavičné miery.
Sola premit viros metuque pena sepltescizojazyčný text,cizojazyčný text
hec agit, que species gerat artem.cizojazyčný text
Sama všakým mužem lúdí,
mrtvé také mučí lidi.
Takž žena diela ženského
dobře neskoná všakého.
O chytrosti zlé ženy a mládenci, kterážto žena slula Tayda. Kapitola XLVIII.
Taydam si quis amat, sua non se credat amari.cizojazyčný text
Tays amore caret, nam munus amat amantis.cizojazyčný text
[2470] Zlých žen chytrosti vždy běhaj,
těch milostí se ostřiehaj.
Věz, čistá milost to nenie,
kdežto bývá daróv chtěnie.
Když zlá žena svú chytrostí
[2475] vieže mladé svú milostí,
a ta lstivá milost bieše,
jenžto mnoho daróv jmějieše.
Od snubákóv béře daróv mnoho,
vyvoli z nich ze všech jednoho,
[2480] jenž by bohatější postavú.
Tomu slibováše milost pravú,
řkúci: „Buď mój, já tvá budu,
nebo s ty mně míl ze všeho lidu.
Za vše dary chci tě mieti
[2485] a tvých daróv nechci mieti.“
On pozna milost bolestnú,
poda jie také řeč lestnú,
jakúž od nie uchytil bieše.
Oné ženě tak mluvieše:
[2490] Jáť sem tvój a ty s má sama,
milost rovná slušie náma.
Nechci živ býti té chvíle,
když nebudeš se mnú míle.
Sama ty s mé zdravie věčné,
[2495] ty s mé odpočívanie vděčné.
Však se bojím tvé lsti všaké,
neb tvój jazyk lstil mě také.“
Rozum minulé již věci
budúcie věc velí viděti.
[2500] Pták běhá toho dřeva,
jehož hořkosti často živá,
jenž jest jeho hrdlu známo,
již neletí druhé tamo.
Žena dnes chce lstíti toho,
[2505] kteráž včera lstila koho.
Kterýž zlú ženu miluje,
ana u tebe co čije,
věz, žeť žádá tvój dar jmieti
viece, než tě v milost vzieti.
[2510] Zlá žena milosti strádá,
smilníkova daru žádá.
O synu nemúdrém. Kapitola XLIX.
Jenž má syna nezbedného,
kterú cestú zvede jeho,
aby byl kázán, krotek také,
[2515] uměl ctíti lidi všaké,
