neprospěješ,
[525] ač mu co dobrého zděješ.
Dobroděnie lstivá hlava
zapomíná, jenž se stává.
O tistě těhotné. Kapitola devátá
Ktož rád to chce znamenati,
mé učenie chci mu dáti,
aby se střiehl pochlebné řeči,
[530] všie múdrostí od nie se spřieci.
Budiž dobr družci, pravi tobě,
však najlepší bývaj sobě.
Jehož si byl svým zbožím plodě,
tenť pak tobě bude k škodě.
[535] To se již pohřiechu stává,
jakož se tuto znáti dává,
že jedna tistka těžka bieše
a již svój plod jmieti chtieše.
Sem tam běhá v své nápasti,
[540] hledajíc, kde by štěnce mohla zklásti.
Tuž přiteče k své súsedě,
proséci jie, tak povědě:
„V tvém domku, súsedko milá,
popřej mi, abych se oštěnila.“
[545] Velmi míle uslyše ji,
vece jí: „Tohoť ráda přeji.“
Pod jejie pokoj hned zaběže,
těžká pak osta tudieže.
Všakž pokoji přijide konec,
[550] když porodi čtvero štěnec.
Tuž to ony štěnce tu schova.
Pak přiběhši ona znova,
prosbú vší nutieše k tomu,
aby jie postúpila z domu.
[555] Netolik tu svój sluch zatře,
jakožto dóm tvrdě zapře,
v své hrózy velmi úfáše,
protož prosbu zamietáše.
Onomu plodu se kojéci,
[560] chtieše s onú již boj mieti.
Této se žalost v srdci vsadi,
ona se s ní ohradi,
sama pak před stádem zaběže,
takž zlost pravdu již vieže.
[565] Takéž Němci činie nám,
když je zmek přinese k nám,
žeť Čechy z domu vysazují
a sami se v ně uvazují.
Protož nenie již bezpečné dosti
[570] sladké věřiti chytrosti.
S sladkých slov nevěra vzchodí,
jenž dobrému přieliš škodí.
Non satis est tutum mellitis credere verbis;cizojazyčný text
ex hoc melle solet pestis amara sequi.cizojazyčný text
Počíná se kapitola desátá o hadu a muži
Tato básnice ten lid hanie,
ješto jest kým zchovaný.
[575] V paměti toho nemají
ani jemu odplatiti dadie,
nébrž radujíť se zlobě,
kdyžto zlého zdějí tobě,
jakož se sta jednomu člověku,
[580] jemuž had dá jed za dieku.
Již se země sněhem stkvieše
a mráz vody uspil bieše.
Zima vrúcí hada pobi,
jeho srdce mrazem znobi.
[585] Muž jeden jím se slitova,
vzem ten had, v svém domě chova.
Tuť jemu teplotú hovieše,
milostivě jej vzkrmuje.
Netěže had k síle přijíti,
